Contact me:
Email: drkpp[at]hotmail[dot]com










Privacy Policy
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Testimonials:
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Thank you so much for the translation! Thank you very much for your fast and caring work! I will always be grateful and be reminded of you whenever I look at my tattoo. My skin and I will be forever grateful!
Henrique Moreira

Thank you so much for your stellar customer service and truly fantastic assistance. Know that every time I look at my new tattoo, a little part of me will always remember and appreciate the fact that you were willing to give this advice for free when it is worth much. Your service fills a large gap. Anyone wanting a translation to Sanskrit should contact you immediately. I can’t thank you enough.
Scott Forsyth

Thank you so much for making really special Sanskrit translations come into fruition for me. This is the only web-site of it's nature on-line; it's comprehensive & accessible. I appreciate the time & care that you took in making sure that I received optimal results. It's obvious that you are both adept & passionate about what you do to help people attain their translations. I am totally elated with the Sanskrit translations that I received from you!!!
Alanna Gisele Lewis

Thank you so much! It looks amazing. I am blown away by the quickness of how this whole process worked. I can tell you are passionate about this language because you are making sure people have the true translations. Once again, thank you!
Kristi Capriglione‏

31 December 2012

Sanskrit Translation for Bennett Roberson‏

Katie [kay-tee] = केटी

Kathryn [kath-rin] = कॅथरिन

Sanskrit Translation for Bob Smith - Jason Tellinghuisen

The only rule to follow in life is to follow one's own will and desire
=
स्वेच्छायाः स्वकामनायाः अनुगमनमित्येव नियमः जीवने अनुगम्यः

Sanskrit Translation for Danique Van Den Berg‏

Shine bright like a diamond = हीरकः इव प्रद्योतस्व

love = प्रेम

Sanskrit Translation for Yugeswaran Vasudevon

Yuges = युगेस

29 December 2012

Sanskrit Translation for Chanda Guth‏

Chanda = चंदा

Chandraa = चंद्रा

Sanskrit Translation for Sue Marton

Trust = विश्वास

Faith = श्रद्धा

Strength = बल

28 December 2012

Sanskrit Translation for Céline Ruytjens‏

Be as you are = यथासि तथा भव

27 December 2012

Sanskrit Translation for Rihanna Thomas De Cruz‏

Titanium [Ty-tay-nee-um] = टायटेनीअम

26 December 2012

Sanskrit Translation for Harry Tah - Tanbe

JeewaWay = जीववे

JeewaMaarga = जीवमार्ग

Sanskrit Translation for Destiny Malone - Genaw

eldest = अग्रजा

youngest = अनुजा

Sanskrit Translation for Komakha Vyacheslav - VOYTSEKHOVICH ALEXEY

My world always cares about me
=
मम जगत्सदा मामवेक्षते

My world gives me everything what I want
=
मम जगन्मह्यं तत्सर्वं यच्छति यदिच्छामि

25 December 2012

Sanskrit Translation for Amber Minns‏

MISSA [mee-sa] = मीसा

Sanskrit Translation for Arbely Rubalcava

Let your spirit ignite this world so that it is left better than was found
=
एतज्जगद्भद्रतरं कर्तुं तवात्मा तत्संदीपयतु

Let your spirit ignite the world
=
तवात्मैतज्जगत्संदीपयतु

Sanskrit Translation for Tyler Malek‏

Dream = स्वप्नं पश्य

Believe = विश्वसिहि

Achieve = प्राप्नुहि

Sanskrit Translation for Dustin Murray

compassion = करुणा = ka-ru-Naa

24 December 2012

Sanskrit Translation for Brian Golub

Virya = वीर्य

sukriti = सुकृति

karuna = करुणा

guna = गुण

23 December 2012

Sanskrit Translation for Terrie Schawer

fighter = योद्धा

Sanskrit Translation for Elliott Gervais

Family is everything = कुटुंबं सर्वमस्ति

22 December 2012

Sanskrit Translation for Kristopher Koeller

Music has bigger influence than words and more beautiful than pictures
=
संगीतं शब्देभ्यः प्रभाववत्तरं चित्रेभ्यः सुंदरतरं चास्ति

21 December 2012

Translation for Henrique Moreira

Sanskrit:

From delusion lead me to truth
From darkness lead me to light
From death lead me to immortality
=

असतो मा सद्गमय
तमसो मा ज्योतिर्गमय
मृत्योर्मामृतं गमय


Let there be peace everywhere
=
सर्वत्र शांतिरस्तु

When the five senses and the mind are in harmony, and reason itself rests in silence, then begins the Path supreme
=
यदा पंचेंद्रियाः मनश्च सुसंवादे वर्तंते तर्कश्च शांत्यां विश्राम्यति तदारंभते परममार्गः

Hebrew:

הנסיך שנשלח על ידי אלהים
=
The prince sent by God

Translation for Sakshi Khurana

Sanskrit:

We may encounter many defeats but we must not be defeated
=
बहुपराजयान्संमुखीकरवाम न तु पराजिताः भवाम

You rose into my life like a promised sunrise, brightening my days with the light in your eyes. I've never been so strong. Now I'm where I belong
=
तव नेत्रप्रकाशेन मम दिनानि द्योतमानः सूर्योदयः इव मम जीवने सत्यमगच्छः। न कदाप्येतावद्बलमनुभूतं मया। अधुनास्मि मम योग्यस्थाने।

In all the world, there is no heart for me like yours. In all the world, there is no love for you like mine
=
सर्वजगति मह्यं त्वदीयमिव हृदयं न विद्यते। सर्वजगति तुभ्यं मदीयमिव प्रेम न विद्यते।

The course of true love never did run smooth
=
सत्यप्रेम्णः मार्गः न कदाप्यासीदनंतरायः

Urdu:

We may encounter many defeats but we must not be defeated
=
ہمیں متعدد ہار کا سامنا ہوسکتا ہے لیکن ہمیں ہار نہیں ماننی چاہیے

You rose into my life like a promised sunrise, brightening my days with the light in your eyes. I’ve never been so strong. Now I’m where I belong
=
آپ میرے زندگی میں سورج کی پہلی کرن کی طرح آئی ہیں، اور اپنی روش آنکھوں سے میرے دن میں اجالا کردیا ہے۔ میں نے خود کو کبھی بھی اتنا مضبوط محسوس نہیں کیا۔ اور اب میں اپنے صحیح مقام پر ہوں۔

In all the world, there is no heart for me like yours. In all the world, there is no love for you like mine
=
پوری دنیا میں، میرے لئے آپ جیسا کوئی نہیں۔ پوری دنیا میں آپ کو میری جیسی محبت نہیں ملے گی

The course of true love never did run smooth
=
حقیقی محبت کے راستے آسان نہیں ہوتے

Sanskrit Translation for Meaghan Sullivan‏

atma = आत्मा

prema = प्रेम

Sanskrit Translation for Heidi Jacob

Always = सदा

Sanskrit Translation for Tamara Elliott

always with you = त्वया सह सदा

Sanskrit Translation for Lucinda Farrelle

my angels = मम देवदूताः

20 December 2012

Sanskrit Translation for JISHEET PATEL

love and protect = अनुरज संरक्ष च

Jai [Jay] = जय

Sanskrit Translation for Sneha Naique‏

love without fear = अभयप्रेम

Sanskrit Translation for Hannah Stocking

Love is the movement = प्रेम चलनमस्ति

Love is the revolution = प्रेम परिवर्तनमस्ति

19 December 2012

Sanskrit Translation for Ana Beatriz Mangini

MIND = मनः

BODY = शरीर

SOUL = आत्मा

Sanskrit Translation for Danielle Napolitano

Never a failure, always a lesson = न कदाप्यसफलता सदैव पाठः

Sanskrit Translation for Courtney Kauffman

heart = हृदय

soul = आत्मा

Sanskrit Translation for Klaus Geiger

think = चिंतय

love = प्रेम

hope = आशा

Sanskrit Translation for I Gede Wardita Mitchell

Poetri Andarini [poo-tree-un-daa-ree-nee] = पूट्री अंडारीनी

18 December 2012

Sanskrit Translation for Andrew Malcolmson‏

FATHER AND SON. AN UNBREAKABLE BOND
=
पिता पुत्रश्च अखंड्यबंधः

Sanskrit Translation for Tracy Murugan

Kamalan = कमलन

Priyen = प्रियेन

Darashan = दरशन

Sanskrit Translation for Julie Ann Coll

Julie Ann Coll [Joolee aan coal] = जूली आन कोल

Sanskrit Translation for Melany Stevenson

Be the change you wish to see in the world
=
तत्परिवर्तनं भव यज्जगति द्रष्टुमिच्छसि

Sanskrit Translation for Lisa Chamberlin

love of my life = मम जीवनस्य प्रेम

Sanskrit Translation for Julie Krepack

Om ParamaPremaRupaya Namaha = ॐ परमप्रेमरूपाय नमः

17 December 2012

Sanskrit Translation for Victoria Kuziora‏

Watched over = अवेक्षिता

Sanskrit Translation for Bella Knoth‏

sister = भगिनी

sisterhood = भगिनीभाव

16 December 2012

Sanskrit Translation for Ole Møller

You must remember yourself = स्वात्मानं स्मर्तुमर्हस्येव

15 December 2012

Sanskrit Translation for Jennifer Edwards

Love yourself first = प्रथमं स्वात्मानमनुरज

Sanskrit Translation for Christine Velu‏

Christine [kris-teen] = क्रिस्टीन

14 December 2012

Sanskrit Translation for Jaymz Dorrian

All matter is purely energy condensed to a slow vibration
=
सर्वद्रव्यं मंदकंपनेन घनीभूता केवलमूर्जा

We are all of one consciousness experiencing itself subjectively
=
वयं सर्वे चैतन्यमेकमेव स्वात्मानमनुभवद्व्यक्तिनिष्ठतया

There is no such thing as death, life is only a dream and we are the imagination of ourselves
=
मृत्युर्नास्ति जीवनं केवलं स्वप्नः वयं चास्माकं स्वकल्पनैव

Sanskrit Translation for Elizabeth Farr

I Am = अस्मि

akhanda-caitanyam = अखंडचैतन्यम्

Sanskrit Translation for Richard Thomson‏

Leela Celeste [lee-laa sel-est] = लीला सेलेस्ट

13 December 2012

Sanskrit Translation for Didier van Eetvelt‏

peace and beats = शांतिस्ताडनानि च

Sanskrit Translation for Mélissa Mandruzzato

Henriette [en-ree-et] = एन्रीएट

eternity = अनंतता

eternal = अनंता

Sanskrit Translation for Jigar Parikh

Be Here Now = भवात्राधुना

12 December 2012

Sanskrit Translation for Lauren Williamson‏

Share the way = मार्गं साधारणीकुरु

Sanskrit Translation for Victor Kushner

Perseverance = प्रयत्न

11 December 2012

Sanskrit Translation for Cédric DUVAL‏

Camille [come-mill] = कमिल

Kentin [kwen-ton] = क्वेंटन

Lily [lil-lee] = लिली

10 December 2012

Sanskrit Translation for Anne Sophie JEGO

Zoe (ZO-ee) = झोई

Sanskrit Translation for Stephen Putnam‏

February [feb-oo-air-ree] 29 = फेबूऐरी २९

Sanskrit Translation for Mayur Kalian

Follow your Heart = तव हृदयमनुगच्छ = ta-wa hri-da-ya-ma-nu-gach-chha

06 December 2012

Sanskrit Translation for Taryn Kramer

Strength = बल

Will = इच्छा

Control = नियंत्रण

05 December 2012

Sanskrit Translation for Joanne Cox

Jacob [J-cub] forever = जेकब शाश्वतम्‌

Sanskrit Translation for Mariah Casebier‏

vipashyana = विपश्यना

Sanskrit Translation for Karen McKendry

brother = भ्राता

I am my beloved's and my beloved is mine
=
मम प्रियस्यास्मि मम प्रियः मदीयोऽस्ति च

04 December 2012

Sanskrit Translation for Geevashini Naidoo‏

Geevashini [G vash nee] = जीवशनी

Shahalya [Shah alyah] = शाहल्या

Prinesh [Pre nesh] = प्रिनेश

Sanskrit Translation for Storm Harvey - Nay

Ignorance is bliss = अज्ञानमस्ति परमानंदः

Sanskrit Translation for Nikki Thakrar

Deepa = दीपा

Sunil = सुनील

03 December 2012

Sanskrit Translation for Lars Johnson

connection = संबंध

Sanskrit Translation for Emma Redfern

four sisters = चतस्रः भगिन्यः

Sanskrit Translation for Keri Allen‏

Wayde [Way-d] = वेड

Bodhi = बोधी

Indira = इंदिरा

Sanskrit Translation for Sally Mike West

Michael [MY-kuhl] = मायाकल

Meredith [Mare-UH-deth] = मेरडेथ

Sanskrit Translation for Joanne Bienskie

Joanne [joe-an] = जोएन

02 December 2012

Sanskrit Translation for Andrew Desmond‏

spirit of warrior = योद्धुरात्मा

01 December 2012

Sanskrit Translation for Virginie Blanchet‏

Ni Nyoman [ni nioman] = नि निओमॅन

Sanskrit Translation for Annelise Piersen‏

Soul-eater = आत्मभक्षक

30 November 2012

Sanskrit Translation for Diana Lomelin

shoonyataa = शून्यता

Sanskrit Translation for Lawrence Kurten‏

Love your fate = तव नियतिमनुरज

Sanskrit Translation for Rachelle Atkinson

daughter of God = देवपुत्री

Sanskrit Translation for Clare Bonsor

Just Let Go = केवलं गच्छतु

29 November 2012

Tibetan Translation for Annette Ridlington‏

Above all, do no harm = ????????????????????

Music saves my soul = ????????????????????????

Sanskrit Translation for Astrid Mumpuni‏

Gede [gee-day] = गीडे

Abriel [aa-bri-L] = आब्रिएल

Demosta [Day-Most-taa] = डेमोस्टा

Sanskrit Translation for Rhea Magallanes - May‏

Love = प्रेम

Hope = आशा

Faith = श्रद्धा

28 November 2012

Sanskrit Translation for Mariano Martinez

Liliana [li-li-a-na] = लिलिआना

Kylie [kai-li] = कैलि

Leah [lee-a] = लीआ

Sanskrit Translation for Sandy Brett‏

Honeysuckle [MadhuMalati] = मधुमालति

27 November 2012

Sanskrit Translation for Michelle Mackey

My true love SJS = मम सत्यप्रेम एस जे एस

Sanskrit Translation for Melissa Balan

sanskriti = संस्कृति

Sanskrit Translation for Kristen Keam

Just Breathe = केवलं श्वसिहि

Sanskrit Translation for Brooke Sivendra

Love = प्रेम

Gratitude = कृतज्ञता

Believe = विश्वसिहि

Sanskrit Translation for Tammy Schwolsky‏

Courage = धैर्य

Joy = आनंद

Kindness = करुणा

26 November 2012

Sanskrit Translation for Jamie Dallas‏

enlightenment = प्रबोधन

Let it be = तथास्तु

Sanskrit Translation for Geoff Barnett‏

Dancing Warrior = नृत्यन्योद्धा

Sanskrit Translation for Ritika Singh

breathe = श्वसिहि

25 November 2012

Sanskrit Translation for Eddie Mckeown

This time will pass = एषः कालः निर्गमिष्यति

Sanskrit Translation for Anneke Bohnen - Coleman

I miss you = त्वय्युत्कंठामि

24 November 2012

Sanskrit Translation for Amanda Mitchell‏

Positivity always exists = सकारात्मकता सदैव वर्तते

23 November 2012

Sanskrit Translation for Marisol Mendoza

No regrets = नानुशोकाः

Sanskrit Translation for Erin Snodgrass‏

Seeking Openness = विवृतत्वान्वेषण

SEEKING BALANCE = संतुलनान्वेषण

Sanskrit Translation for Tarquin Mckie

love and light = प्रेम प्रकाशश्च

Sanskrit Translation for Shelley Stark

Trust yourself = तवात्मनि विश्वसिहि

22 November 2012

Sanskrit Translation for Wüst Sarah

Everything happens for a reason = सर्ववस्तूनि कारणोद्भवानि

Sanskrit Translation for Jordan Nishkian

human = मानव

21 November 2012

Sanskrit Translation for Laurent Courtin

He who forgives = क्षमिता

Sanskrit Translation for Denice Kresker‏

Jade [jayd] = जेड

20 November 2012

Sanskrit Translation for Jaime Knack

Inner Strength = आंतरिकशक्ति

Unbreakable = अखंड्या

19 November 2012

Sanskrit Translation for Staci Lifshen

Balance = संतुलन

Sanskrit Translation for Nina Bizjak

no ordinary moments = न सामान्यक्षणाः

Sanskrit Translation for Capretha Jones

Brianna[bree-aa-na] = ब्रीआना

Adrianna [Ay-Dree-aa-na] = एड्रीआना

LaKrystal [Lah-Kriss-tull] = लाक्रिस्टल

18 November 2012

Sanskrit Translation for Aldis Olafsdottir

I am enough = अलमस्मि

17 November 2012

Sanskrit Translation for Ivana Cabraja

Never stop dreaming = स्वप्नदर्शनान्मा कदापि विरम

Sanskrit Translation for Leah Filler

love = प्रेम

gratitude = कृतज्ञता

16 November 2012

Sanskrit Translation for Manon Deloye

If you regret something, remember that at a precise moment this was what you wanted
=
यदि किमप्यनुशोचसि विशिष्टक्षणे तदेवैच्छः इति स्मर

Sanskrit Translation for Ashlee Huckin‏

Carl [car-l] = कार्ल

Carlos [car-loss] = कार्लोस

15 November 2012

Sanskrit Translation for Michael Totten‏

overcome = अभिभव

Sanskrit Translation for Erin Scanlon

Balance = संतुलन

14 November 2012

Hindi Translation for Delphine Couesnon‏

Stay strong [female] = ताकतवर बनी रहो

Delphine [del-fin] = डेल्फिन

Sanskrit Translation for Sarah Mann‏

connection with each other = परस्परसंबंध

Sanskrit Translation for Jaqui Valente

Happiness starts here = अत्रानंदः आरभते

Sanskrit Translation for Wally Coleman

Roman Malik [roh-muhn mal-ik] = रोमन मॅलिक

13 November 2012

Sanskrit Translation for Adeline Titolet

Rajan = राजन

Sanskrit Translation for Ashley Ruback‏

My body is strong = मम शरीरं बलवदस्ति

My mind is at peace = मम मनः शांतिपूर्णमस्ति

Sanskrit Translation for Denise Fryer‏

love = प्रेम

taj mahal = ताज महल

12 November 2012

Sanskrit Translation for Nicole Woo‏

Believe and persevere = विश्वसिहि प्रयतस्व च

Sanskrit Translation for Sarwang Parikh

Dream = स्वप्नं पश्य

Wake up = प्रबोध

Sanskrit Translation for Deborah Howes

I choose love = प्रेम वरामि

Sanskrit Translation for Lauren Bryant - KAREN LINDSTROM

Brink of eternity = तीरमनंततायाः

11 November 2012

Sanskrit Translation for Lara Platten - Brown

Give me strength, reserve control
Give me heart and give me soul
=
बलं देहि मे नियंत्रणं धारय
हृदयं देहि मे देहि मे चात्मा

Sanskrit Translation for Abby Lacey‏

Dylan [Di-lan] = डिलॅन

Sanskrit Translation for Mary Gaynor - Mitzi

Aim Saraswatyai Namah = ऐं सरस्वत्यै नमः

10 November 2012

Sanskrit Translation for Lauren Felts

Bodhi = बोधि

09 November 2012

Sanskrit Translation for Ashish Yadav

satya = सत्य

karma = कर्म

dharma= धर्म

07 November 2012

Sanskrit Translation for Jaspal Gill

Jaspal = जसपाल

05 November 2012

Sanskrit Translation for Stefanie Del Rey - Steven Jackson

Stefanie [steff-ah-nee] = स्टेफानी

Sanskrit Translation for Rebel Raikes

Erika ['A'-rik-ka] = एरिका

04 November 2012

Sanskrit Translation for Janelle Easom

Strength = बल

Love = प्रेम

Happiness = आनंद

Sanskrit Translation for Celeste Manalili

Celeste [suh-lest] = सलेस्ट

Manalili [muh nuh LILI] = मनलिलि

Sanskrit Translation for Jasmine Royse

Rohan = रोहन

Sanskrit Translation for Honey Atwal

Lara [laa-raa] = लारा

Steven [stee-vun] = स्टीव्हन

03 November 2012

Sanskrit Translation for Jesus Gomez Garcia‏

Jesus [he-sus ] = हेसस

Gomez [go-mes] = गोमेस

Sanskrit Translation for NEIL HENRY

father = पिता

son = पुत्र

Sanskrit Translation for Michelle Chung

Soham = सोऽहम्

30 October 2012

Sanskrit Translation for June Aramburo‏

Azriel [az-ri-el] = एझरिएल

Hindi Translation for Daniel Petersen‏

Daniel [DAN-yuhl] ’u’ spoken as in ’bull’ = डॅनयुल

29 October 2012

Sanskrit Translation for Brooke Burk

shunyata = शून्यता

Sanskrit Translation for Mel Miller

Karma = कर्म

28 October 2012

Sanskrit Translation for Clair Melton

bala = बल

Translation for Brandi Orel

Sanskrit:

Duhkha = दुःख

Samudaya = समुदय

Nirodha = निरोध

Marga = मार्ग

Pain exists suffering is optional
=
पीडा वर्तते दुःखं तु वैकल्पिकमस्ति

Pali:

Dukkha = दुक्ख

Samudaya = समुदय

Nirodha = निरोध

Magga = मग्ग

26 October 2012

Sanskrit Translation for Steve Walker

RESIST = विरुंद्धि

25 October 2012

Sanskrit Translation for Adrysha Govender‏

ADRYSHA [Adh - dree- sha] = अध्रीशा

Sanskrit Translation for Tyler Dean‏

Awaken Yourself = स्वात्मानं प्रबोध

Sanskrit Translation for Jon Guntrip‏

Cris [KRIS] = क्रिस

C J [see-jay] = सी जे

Sanskrit Translation for Stella Barby‏

Rosie [row-zee] = रोझी

Sanskrit Translation for Trisha Warren Vanhorn

Aum Bhalachandraya Namah = ॐ भालचंद्राय नमः

Sanskrit Translation for Perneti Karthik

union of friends = मित्रसंहति

24 October 2012

Sanskrit Translation for Amber Eastabrooks

patience = सहनशीलता

23 October 2012

Sanskrit Translation for Gina Covert

Never stop learning = मा कदाप्यध्ययनाद्विरम

Sanskrit Translation for Delphine Tsia

strength and hope = बलमाशा च

Sanskrit Translation for Tamara Faust

forgiveness = क्षमा

22 October 2012

Sanskrit Translation for Christoforos Mec

Pursuit of happiness = आनंदानुगमन

21 October 2012

Sanskrit Translation for Calvet Clemence

Traveling is a return to the essentials
=
यात्रावश्यकताः प्रति प्रत्यागमनमस्ति

Sanskrit Translation for Charlie Christodoulou‏

Individualist = स्वतंत्र

Indigo = नील

Soul = आत्मा

19 October 2012

Sanskrit Translation for Andrew Talmage

PEACE = शांति

LOVE = प्रेम

LIGHT = प्रकाश

Sanskrit Translation for Gillian Pucci‏

Never lose yourself [Never forget one's own self]
=
मा कदापि स्वात्मानं विस्मर

17 October 2012

Sanskrit Translation for Diana Seepersad - Vaughan Chandler

Kyra [Kee-raa] = कीरा

Diana [Die-aa-naa] = डायाना

Nadira [Naa-dee-raa] = नादीरा

16 October 2012

Sanskrit Translation for Jimi Lipari

Love = प्रेम

Imagination = कल्पना

Dream = स्वप्न

Sanskrit Translation for Nathan Casses‏

Sarvam anityam = सर्वम् अनित्यम्

Sanskrit Translation for Daniel Dunham

One Love = एकप्रेम

15 October 2012

Sanskrit Translation for Laura Bernard

without fear = भयेन विना

river = नदी

echo = प्रतिध्वनि

14 October 2012

Sanskrit Translation for Nisha Mistry‏

love = प्रेम

happiness = आनंद

strength = बल

12 October 2012

Sanskrit Translation for Toyin Cole‏

Neziah [nuh-z-eye-uh] = नझाय

Toyin [Toy in] = टॉयिन

Sanskrit Translation for Andrew Todd

anugacchati pravAha = अनुगच्छति प्रवाह
[Written as it is on visitor's request]

11 October 2012

Sanskrit Translation for Barbara Berrell

Be free where you are = मुक्ता भव यत्रासि

Sanskrit Translations for Brad Phelps

ONE DAY AT A TIME = एकदिवसः एकैकशः

JUST FOR TODAY = केवलमद्यदिनाय

10 October 2012

Sanskrit Translation for Vinny Cepedza

Believe = विश्वसिहि

08 October 2012

Sanskrit Translation for Lester Castillo‏ Wilfredo Jr.

Lester Castillo‏ [les-ter kas-til-yoo] = लेस्टर कॅस्टिल्यू

Sanskrit Translations for Sabiene Loubardi

Tanaël [Ta-na-el] = टॅनॅएल

Lalia [La-lia] = लॅलिआ

Sanskrit Translation for Sarah Johnson‏

Fill your mind with compassion = करुणया तव मनः पूरय

06 October 2012

Sanskrit Translation for Maureen Brunetti‏

David [day-vid] = डेव्हिड

Maureen [mor-reen] = मोरीन

Serendipity = सौभाग्यवशता

Sanskrit Translation for Zachariah Caskey‏

Zachariah [za-chari-ah] = झॅकॅरिआ

Caskey [kas-kee] = कॅस्की

Sanskrit Translation for Elora Bar‏

1990 = १९९०

December = डिसेंबर

Sanskrit Translation for Aum Dutta

action defines us = कर्मास्मान्निश्चिनोति

05 October 2012

Sanskrit Translation for Laura Kurian‏

Vattukulathil = वट्टुकुलथिल

Sanskrit Translation for Ajanta Barua‏

Ajanta Barua = अजंता बरूआ

Sanskrit Translation for Japon Obikawa‏

New and improved = नवा संस्कृता च

Sanskrit Translation for Micjel Stroo‏

my loved ones = मम प्रियजनाः

Sanskrit Translation for JayJay Kelman

Natalia [naa-tull-ee-aa] = नाटलीआ

04 October 2012

Hindi Translation for Mary Zidalis

Zindagi = जिंदगी

Sanskrit Translation for Alison Khong

Believe in me = मयि विश्वसिहि

03 October 2012

Sanskrit Translation for Sonia Krupanek

forever and always = शाश्वतं सदैव च

Sanskrit Translation for Elsa Peter

a beautiful mistake = सुंदरप्रमादः

Sanskrit Translation for Patricia Adams

Kellie [Kell-ee] = केली

Sanskrit Translation for Bibasha Khadgi

Gunjan = गुंजन

Sanskrit Translation for Rachel Valdezate

My Brother = मम भ्राता

Sanskrit Translation for LESLY PERIER

eternal love = अनंतप्रेम

Sanskrit Translation for Minna Maria Läntinen

Love conquers all = प्रेम सर्वान्जयति

Sanskrit Translations for Danielle Sperry‏

Faith = श्रद्धा

Hope = आशा

Love = प्रेम

the greatest of these is love = महत्तममेतेषु प्रेमास्ति

02 October 2012

Sanskrit Translation for Hans Nio

Han = हॅन

Sanskrit Translation for Alex Dale

A person needs three things in life to be truly happy:
Something to do, somebody to love and something to hope for
=
सत्यमानंदी भवितुं व्यक्तिः त्रीणि वस्तून्यपेक्षते कर्तुं किमप्यनुरंक्तुं किमप्याशसितुं किमपि

Sanskrit Translation for Keisha Rodriguez

The ocean is my heart
=
महासागरः मम हृदयमस्ति

It brings imagination and joy to my soul
=
सः ममात्मानं प्रति कल्पनामानंदमानयति

Close your eyes and follow your heart
=
तव नेत्रे मील तव हृदयमनुगच्छ च

Hindi Translation for Charlie Calladine‏

STEVEN [stee-vun] = स्टीव्हन

Sanskrit Translation for Nick Halden

Seize the day = दिनं गृहाण

Sanskrit Translation for Sofie Larsen

Determination = निश्चय

Sanskrit Translation for Laura Fant

Never Look Back = मा कदापि पश्य पृष्ठतः

Sanskrit Translation for Kristi Martin

nirvana = निर्वाण

Sanskrit Translation for Jenni Valmu

Never-ending soul = अनंतात्मा

30 September 2012

Sanskrit Translation for Suma Mathai - Manoj Mathew

Ishaan = ईशान

Roshan = रोशन

Sanskrit Translation for James Tamayo‏

Deborah Canlet [Debo-ra can-let] = डेबोरा कॅनलेट

Sanskrit Translation for Kelly Creegan

After darkness comes the light
=
तमसः पश्चात्प्रकाशः आगच्छति

Sanskrit Translation for Pam Gabruch‏

I am loved = अनुरक्तास्मि

Sanskrit Translation for Grace Flores‏

Lance [Lans] = लॅन्स

Chua [Chu-wa] = चुवा

Translations for Louisa McGinn

Sanskrit:
Do or do not, there is no try
=
कुरु मा कुरु वा केवलं प्रयत्नान्मा कुरु

Hindi:
Do or do not, there is no try
=
करो या न करो सिर्फ कोशिश मत करो

29 September 2012

Sanskrit Translation for Elise Marie

true self = सत्यात्मा

Sanskrit Translation for Angelina Hoots

mother and daughter = माता पुत्री च

28 September 2012

Hindi Translation for Lori Simsek

Courage = धीरज

will = इच्छा

Sanskrit Translation for Tatyana Banyas

luck with me = भाग्यं मया सह

Sanskrit Translation for April Morgan

Be here now = भवात्राधुना

Sanskrit Translations for Noelle Pekarick

Dakota [daa-ko-taa], you were my guardian angel and ultimate companion, surpassing any canine duties
=
डाकोटा मम रक्षकदेवदूतः उत्तमसखा चासीः शुनः कर्तव्यातीतः

Your protection, strength, and gentle nature infused my soul for 13 years
=
ममात्मानमपोषत्तव त्रयोदशवर्षीयं संरक्षणं बलं मृदुस्वभावश्च

I love and miss you in ways that cannot be expressed; without you, my world is incomplete
=
त्वां शब्दातीतमनुरजाम्युत्कंठामि मम जगदपूर्णमस्ति त्वया विना च

Your spirit lives on and will remain with me for eternity
=
तवात्माद्यापि जीवति मया सहानंतं वर्तिष्यते च

=========================================================================

Dakota, you were my guardian angel and ultimate companion, surpassing any canine duties
=
डाकोटा मम रक्षकदेवदूतः उत्तमसखा चासीः शुनः कर्तव्यातीतः

Without you, my world is incomplete
=
मम जगदपूर्णमस्ति त्वया विना

Your spirit lives on and will remain with me for eternity
=
तवात्माद्यापि जीवति मया सहानंतं वर्तिष्यते च


27 September 2012

Hindi Translation for Jayson Faber

Ameera = अमीर

Sanskrit Translation for Mohan Arulneri

KIRAN = किरण

Sanskrit Translation for Cahrin Pelder

my past = मम भूतकालः

Hindi Translation for Rozann Naicker

LIGHT and LOVE = रोशनी और प्यार

Sanskrit Translation for Joydeep Das‏

reborn = पुनर्जात

Sanskrit Translation for Kasandra Nhel Z. Saavedra

Tirang [Ti-rang] = टिरँग

Hindi Translation for Uday Raj Sen

Uday Raj Sen = उदय राज सेन

Sanskrit Translation for Julie Niznik

Courage = धैर्य

Gratitude = कृतज्ञता

Sanskrit Translation for Rebecca Goldberger‏

Bodhi = बोधि

Sanskrit Translation for Angela Buckley‏

lotus flower = पद्मपुष्प

believe = विश्वसिहि

26 September 2012

Sanskrit Translation for Susanne Abraham

Forever my love = शाश्वतं मम प्रेम

Sanskrit Translation for Izzie Grove

Let go = गच्छतु

Sanskrit Translation for Shanmugam Muthusamy

shanmugam = षण्मुगम

Sanskrit Translation for Marilyn Batacan

Marilyn [Mar-uh-lin] = मारलिन

Marathi Translation for Shruti Patil

Rahul = राहुल

Sanskrit Translation for Sharise Kurestian - Sarkissian

08-02-2008 = ०८-०२-२००८

Sanskrit Translation for Andy Whitmore

aadi = आदि

25 September 2012

Sanskrit Translation for Cesar Yanez

Fabiola [faa-bee-o-laa] = फाबीओला

Sanskrit Translations for Johnathon Reardon‏

Johnny [jan-nee] = जॅनी

Hannah [han-na] = हॅना

Johnathon [jo-naa-thun] = जोनाथन

One Life One Love = एकजीवनमेकप्रेम



Sanskrit Translation for Jodie Clarke‏

Harry [Har-ee] = हॅरी

James [Jaym-z] = जेम्झ

Murphy [Mer-fee] = मर्फी

Sanskrit Translation for Rajiv Pandya

Rajeev = राजीव

Sanskrit Translation for Gunner Johnson‏

Eric [Air-ik] = ऐरिक

Eddie [Ed-dee] = एडी

Teresa [Cher-ee-sa] = चेरीसा

Sanskrit Translation for Britt Mezher

A female warrior - she flies with her own wings
=
योधिनी सा तस्याः स्वपक्षाभ्यां डयते

Sanskrit Translation for Laura Taylor - Byrne

You cannot save people, you can only love them
=
जनान्रक्षितुं न शक्नोसि केवलं ताननुरंक्तुं शक्नोसि

I know = जानामि

I see = पश्यामि

I speak = वदामि

I love = अनुरजामि

I can = शक्नोमि

I feel = अनुभवामि

I have = मदीयमस्ति

Sanskrit Translation for Krsnamurti Das

Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare
=

हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे
हरे राम हरे राम
राम राम हरे हरे

Sanskrit Translation for Leigh Saward

 I AM = अस्मि

Sanskrit Translation for Egor Osmanov‏

Nobody but we = न कोऽपि वयं तु

24 September 2012

Sanskrit Translation for Rachael Peffertin

karma and effect = कर्म परिपाकश्च

Sanskrit Translation for Michele Panizza

Good Karma = सुकर्म

Sanskrit Translation for Joshua Jones

now or never = अधुना न कदापि वा

Sanskrit Translation for Vikrom Singh

Vanshika = वंशिका

Hindi Translation for Ambur Maher - Johnson‏

White Ghost = सफेद भूत

Sanskrit Translation for Claudia Alejandra Oyervides Ramos‏

Show your emotions = भावनास्तव दर्शय

Sanskrit Translation for Nate Scott

Nothing is Permanent = न किमपि नित्यमस्ति

Sanskrit Translation for Amy Reddick

Forever in my heart = शाश्वतं मम हृदये

23 September 2012

Sanskrit Translation for Lee Daniels‏

The final word in the final sentence I ever uttered to you was Love
=
प्रेमासीदंतिमशब्दः अंतिमवाक्ये यं त्वामवदम्

Sanskrit Translation for Monique Mitchell‏

Arkaja [r-kah-jah] = आर्काजा

Sanskrit Translation for Priya Patel

Priyank = प्रियांक

Sanskrit Translation for Chata Dumas

Leo = सिंह

Sanskrit Translation for Danny Joseph

Resilience = स्थितिस्थापकत्व

22 September 2012

Sanskrit Translation for Dea Wibowo

11.11.66 = ११.११.६६

Sanskrit Translations for Nathaniel Brown

A heart refined, purified and made strong by fire
=
संस्कृतं शुद्धं दृढीकृतं हृदयमग्निना

2 July 2012 - 2 September 2012
=
२ जुलै २०१२ - २ सप्टेंबर २०१२

Sanskrit Translation for Sachin Roche

Sachin = सचिन

21 September 2012

Sanskrit Translation for Christy Formby

Just breathe = केवलं श्वसिहि

Sanskrit Translation for Evelyn Weijsters - de Ouden‏

Jadyn [jay-din] = जेडिन

Sanskrit Translation for Phuong Thao

Never give up = मा कदापि त्यज

Sanskrit Translation for Mike Weijsters‏

2005-10-31 = २००५-१०-३१

20 September 2012

Sanskrit Translation for Orion Miller

Titiksha = तितिक्षा

Prana = प्राण

Sanskrit Translation for Lilac Kamp‏

Ferdinand [fer-dee-nand] = फर्डीनँड

Cecilio [ses-sili-yo] = सेसिलियो

Mapa [ma -pa] = मापा

Sanskrit Translation for Gregoire Danneels

Nicoleta [nick-o-let-taa] = निकोलेटा

Nicol [nick-all] = निकॉल

Sanskrit Translations for Franklin Stephenson

slave = दास

Vadivelu [va die vell oo] = व्हॅडायव्हेलू

chhakka = छक्का

Arjun = अर्जुन

Sanskrit Translation for ALETHEA YOUTS

MOTHER AND DAUGHTER = माता पुत्री च

19 September 2012

Sanskrit Translations for Simone Venieri

LORENZO [low-ren-zo] = लोरेंझो

SOFIA [so-fee-aa] = सोफीआ

GRETA [gre-ta 'as in tag'] = ग्रेटॅ

17 September 2012

Sanskrit Translation for Robert Harris

Melissa [Mel-liss-sa] = मेलिसा

Sanskrit Translation for Nathan Beeley

Storm Rider = चंडवातारोही

Sanskrit Translation for Lena Patel

Jaiden [jay-dun] = जेडन

Sanskrit Translation for Ellie Hodges‏

surrender = शरणं गच्छ

16 September 2012

Sanskrit Translation for Daniel Gauthier‏

Yadyad yogi kamayate tattad yogi bhavati
=
यद्यद्योगी कामयते तत्तद्योगी भवति

Sanskrit Translation for Berat Yılmaz

coincidence = योगायोग

15 September 2012

Sanskrit Translation for Kate Geedrick‏

Hope is miracle = आशाद्भुतमस्ति

Sanskrit Quote for AKS

मनसि वचसि काये पुण्यपीयूषपूर्णाः
त्रिभुवनमुपकारश्रेणिभिः प्रीणयन्तः।
परगुणपरमाणून्पर्वतीकृत्य नित्यं
निजहृदि विकसन्तः सन्ति सन्तः कियन्तः॥

English Translation of Sanskrit quote:

Full of pious nectar in mind, words and body
Pleasing the Three Worlds by successive obligations
Always making a mountain of smallest of others virtue
By developing it in one's own heart, how many good people of such kind are there?

14 September 2012

Sanskrit Translation for Julie Dietrich

a beautiful mistake = सुंदरप्रमादः

13 September 2012

Sanskrit Translations for Jackie Davalos

Datta = दत्त

Dayadhvam = दयध्वम्

Damyata = दम्यत

Sanskrit Translations for Jeanne Malkmus

Markus [maar-koos] = मार्कूस

Jeanne [Shaan] = शान

Marlon [maar-lon] = मार्लोन

Sanskrit Translations for Monicka Preistley

diversity and transcendence = विविधता

transcendence = पारलौकिकता

Sanskrit Translation for Darren Pye‏

Nicola [nick-ola], my soulmate = निकोला आत्ममित्रं मम

Sanskrit Translations for Helen Campling

Narayani = नारायणी

Sanskrit Translations for Rachel Hanson - Albert‏

Noah {no-aa] = नोआ

Leo [Lee-O] = लीओ

Ethan [E-then] = ईथेन

Sanskrit Translation for Eshentha Moodley

Keegan [kee-gun] = कीगन

Eshentha {Ish– en-tha] = इशेंथा

Sanskrit Translation for Sarah Imbruglia

Here and Now = अत्राधुना च

Sanskrit Translations for Sasja Douwes

Storm = स्टॉर्म

Sol = सोल

Sanskrit Translations for Terri Aldred

As above, so below = यथोपरि तथाधः

As within, so without = यथांततस्तथा बहिः

12 September 2012

Sanskrit Translations for Neha Jain

bravery = शौर्य

courage = धैर्य

adventurous = साहसिकी

11 September 2012

Sanskrit Translation for Wesley Rice

Wise man's heart overflows but he keeps his mouth silent
=
प्राज्ञस्य हृदयमतिपूरयति मुखेन तु सः मौनमाचरति

Hindi Translations for Fulvio Gatti‏

Federico [fedeˈriko] = फेडेरिको

Stefania [steˈfanja] = स्टेफँजा

10 September 2012

Sanskrit Translation for Spiridoula Lefterioti

self confidence = आत्मविश्वास

Sanskrit Translations for Leonard Button‏

Leonard [le-nerd] = लेनर्ड

Amber [am-ber] = अँबर

Hindi Translations for Varsha Ramman

Varsha = वर्षा

love = प्यार

Sanskrit Translation for Shantelee Fernandez

peace of mind = मानसिकशांति

09 September 2012

Hindi Translation for Cédric Docx‏

Life in music = संगीत में जिंदगी

Sanskrit Translations for Emma Carlsson

Henrik [hen-rik]= हेन्रिक
Bodil [BO-DIL] = बोडिल
Emma [Am-ma] = एमा

08 September 2012

Sanskrit Translation for Maresa Valenzuela

breathe = श्वसिहि

06 September 2012

Sanskrit Translation for Tabata Mendez‏

Forever Young = शाश्वतं युवती

Hindi Translation for Ash Ramsudh

VIVEK = विवेक

05 September 2012

Sanskrit Translation for Jairo Gausachs Quijada

And in the end, the love you take is equal to the love you make
=
अंते त्वयादत्तं प्रेम त्वया दत्तं प्रेम समीकरोति

Sanskrit Translation for Carmelo Panettieri‏

Who I am = कोऽहम्

04 September 2012

Sanskrit Translation for Alan Bradshaw

family = कुटुंब

Sanskrit Translation for Annika Goldhorn

forever = शाश्वत

Sanskrit Translation for Alejandro Gomez Tagle‏

SALAMBA [saa-lam-baa] = सालँबा

Sanskrit Translations for Keelan Pace‏

Harry [Ha-ree] = हॅरी

Emma [Em-maa] = एमा

Oliver [O-liv-er] = ओलिव्हर

03 September 2012

Sanskrit Translation for Ramya Purandara Dass

Raj, my love for you is never ending
=
राज तुभ्यं मम प्रेमानंतमस्ति

02 September 2012

Sanskrit Translation for Sabine Pichler‏

TRUST YOURSELF = स्वात्मनि विश्वसिहि

Sanskrit Translations for Jennifer Pound‏

Leah [lee-aa] = लीआ

Sophia [so-fee-aa] = सोफीआ

01 September 2012

Sanskrit Translation for Juliette Duffy

Spirit Indestructible = आत्माविनाशी

31 August 2012

Sanskrit Translations for Vyacheslav Komakha - Moukhtar G. - Aslan

Healthy = स्वस्थ

flexible = नम्य

happy = आनंदी

beloved = प्रिय

30 August 2012

Sanskrit Translations for Lisa Humphreys‏

Godchildren = धर्मापत्ये

Family is my life = कुटुंबं मम जीवनमस्ति

Sanskrit Translation for Malou de Jong Chantal‏

Forbidden love Jan = प्रतिबंधितप्रेम जॅन

Sanskrit Translation for Antwan van Deursen‏

Dexter [deck-stur] = डेक्स्टर

Sanskrit Translations for Remi Niels‏

Remi [r-ai-m-ee] = रैमी

Monica [mo-ni-ka] = मोनिका

28 August 2012

Sanskrit Translations for Mohamed Chaoui‏

Jonis [yo-nis] = योनिस

chaoui [scha-wi] = श्वॅवि

Sanskrit Translations for Alana Morris

I am strong = बलवत्यस्मि

I am patient = सहनशीलास्मि

I am love = प्रेमास्मि

Sanskrit Translations for Kevin Chan‏

Christian Johanneson [Cris-tian Joe-han-nes-son] = क्रिस्टिएन जोहॅनेसन

Sanskrit Translations for Nicole Otte - Berardini

Darian [Da-ree-an] = डॅरीएन

Martin [Mar-tin] = मार्टिन

Sanskrit Translations for Kristin Toliver‏

Kristin [kris-tin] = क्रिस्टिन

Toliver [tall-liver] = टॉलिव्हर

Karina [kur-ree-na] = करीना

27 August 2012

Sanskrit Translations for Kate Gillan Mary

Those who matter don't mind and those who mind don't matter
=
येषां बह्वर्थस्ते मनसि न कुर्वंति ये मनसि कुर्वंति तेषां न बह्वर्थश्च

Those who mind don't matter
=
ये मनसि कुर्वंति तेषां न बह्वर्थः

Sanskrit Translation for Sanne Landgraff‏

One eternal moment = एकानंतक्षणः

Sanskrit Translation for Stephanie Goldfinger

Kshama = क्षमा

26 August 2012

Sanskrit Translations for Tessa Parkinson

The understanding of when to act and when not to act, what is to be done and what is not to be done,
what is to be feared and what is not to be feared, what is limiting and what will create opportunities,
is in the quality of self-trust.
=
यदा कर्तव्यं यदा न कर्तव्यं किं कर्तव्यं किमकर्तव्यं कस्माद्भेतव्यं कस्मान्न भेतव्यं यन्नियन्त्रणं यदवकाशकारीत्येतस्य ज्ञानमात्मप्रत्ययगुणाय

Stay strong = बलवती भव

Build your own style = तव स्वपद्धतिं निर्मायस्व

25 August 2012

Sanskrit Translation for Wilson Harpe

Control your destiny = तव नियतिं नियच्छ

Sanskrit Translations for Neil Cromwell‏

Dylan [DILL - ANN] = डिलॅन

Finn [FI-N] = फिन

Sanskrit Translation for Mona Gupta

devi = देवी

Sanskrit Translations for Eliseu Maximo Filho

Eliseu Maximo Filho [E-lee-say-oo Maa-si-mo Fee-lyo] = ईलीसेऊ मासिमो फील्यो

24 August 2012

Sanskrit Translations for Jack Patel

My wish was fulfilled and you were born. You saved me, O my strength, O my angel
=
ममेच्छा पूरिता। मामरक्षः, मम बल, मम देवदूत।

Sanskrit Translations for Marine Jade Ivana Starck

Living and loving any moment = प्रत्येकक्षणं जीवंत्यनुरजंती च

Money can not buy life = धनं जीवनं क्रेतुं न शक्नोति

Sanskrit Translation for Ciaran Carmichael

The Fifth Day = पंचमदिवसः

23 August 2012

Sanskrit Translations for Alex Angkoy‏

Hafid [ha-feed] = हफीद

Pauvie [paw-vee] = पॉव्ही

Sanskrit Translation for Kaitlin Beattie

Love is enough = प्रेमालमस्ति

Sanskrit Translations for PETRA MALLETT

PETRA = पेट्रा

Regret Nothing = न किमप्यनुशोच

21 August 2012

Sanskrit Translation for Vivek Chavda‏

Across Vaitarna river = वैतरणानदीपारम्

20 August 2012

Sanskrit Translation for Jonathan Wylie

Mountaineers are always free = पर्वतारोहिणः सदैव मुक्ताः संति

19 August 2012

Sanskrit Translation for Devindra Dabiesingh‏

With these hands = हस्ताभ्यामेताभ्याम्

17 August 2012

Hindi Translation for Christopher Poteat‏

Powerful beyond measure = असीम बलवान

Sanskrit Translation for Katie Muggeridge

peace of mind = मानसिकशांति

Sanskrit Translation for Stacey Beneville

Embrace = आलिंग

Embrace all = सर्वमालिंग

Sanskrit Translation for Claire Erickson‏

beautiful lotus flower = सुंदरपद्मपुष्प

16 August 2012

Sanskrit Translation for Eva Roreva

Child of Sun = सूर्यापत्य

Sanskrit Translation for Jamie Judd

You are waiting for a train = विद्युद्यानं प्रतीक्षसे

15 August 2012

Sanskrit Translation for Julie TIRARD

I will dance = नर्तिष्यामि

Sanskrit Translations for Fabian Whelan

Past = गतकाल

Future = अगामिकाल

Sanskrit Translations for Rick Smetsers‏

Laurie [LAW-REE] = लॉरी

Ruud [ryood] = य्रूड

Sanskrit Translation for Esteban Barajas

Love is everything = प्रेम सर्वमस्ति

Sanskrit Translation for Erin Zanre - Guth

You must die to be reborn = पुनर्जंतुं मर्तुमर्हस्येव

14 August 2012

Sanskrit Translation for Laurie Wildenberg‏

Struggle and emerge = प्रयतस्वोन्मज्ज च

Sanskrit Translation for Lina Danitz Marjo‏

Lover of wind = वायुप्रेमिका

Sanskrit Translation for Shannon Gill‏

protected = संरक्षिता

watched over = अवेक्षिता

Sanskrit Translation for Loes Maenhout

No more battle = युद्धमधिकं न

Sanskrit Translation for Heather Roscoe

Wanderlust = भ्रमणलालसा

Sanskrit Translation for Winfried van haren‏

Natascha [Na-taas-jaa] = नॅतास्जा

13 August 2012

Sanskrit Translation for Madalyn Schutzius

I was born into this existence to reignite the flame of those whose fire has been extinguished
=  
निर्वापिताग्निनां ज्वालां पुनर्ज्वालयितुमेतज्जीवनं दत्तं मे

Literally : I was given this life to reignite the flame of those whose fire has been extinguished

Sanskrit Translation for Reynald John‏

Citizen of Nowhere [citizen of no place] = न कस्यापि स्थानस्य पौरः

Sanskrit Translations for John McKnight‏

To him who has had the experience, no explanation is necessary. To him who has not, none is possible
=  
अनुभूताय विवरणमावश्यकं न। अननुभूताय किमपि शक्यं न।

Sanskrit Translations for Desiree Vinson‏

Roger [raa--ger] = राजर

Jennifer [jay-ni-fer] = जेनिफर

Sophia [so-fee-a] = सोफीआ

Sanskrit Translations for Diane Bortnowski‏

Greg [gray g] = ग्रेग

Gregory [gray go ree] = ग्रेगोरी

Sanskrit Translations for Anne Marie Kelly

thanks = धन्यवादाः

thank you = त्वां धन्यं वदामि

Sanskrit Translation for Lisa Wild‏

LISA [lee-sa] = लीसा

10 August 2012

Sanskrit Translation for Lilith Werner

I can re-experience the beloved memory whenever I want
=
प्रियस्मृतिं पुनरनुभवितुं शक्नोमि यदा कदापीच्छामि

Sanskrit Translations for Tamara Waelti‏

Sister's love = भगिन्यः प्रेम 

A sister's love lasts for ever = भगिन्यः प्रेम शाश्वतमस्ति

Sanskrit Translation for Alexandra Zacharias‏

Stay strong = शक्तिमती वर्तस्व

09 August 2012

Sanskrit Translations for Jon Rogers Chris‏

Rogers [Raa-jers] = राजर्स

Pinzel [PEN-zull] = पेनझल

Sanskrit Translation for Vikash Mistry‏

Shaylan [Shay-lun] = शेलन

Sanskrit Translation for Manfred Kochmowski

Drop The Thought = अनिष्टविचारान्त्यज

08 August 2012

Marathi Translation for Lynn Nansubuga

Crave = तीव्र आसक्ती असणे

Sanskrit Translations for Ryan Tegtmeier

equilibrium = संतुलन

Sanskrit Translations for Leung Kwan Ho‏

Kwan [kwaan] = क्वान

freedom = मुक्ति

Sanskrit Translations for Jason Maecenas

Karma = कर्म

Regret Nothing = मा कस्यापि पश्चात्तापं कुरु

Sanskrit Translations for Shane Leonard‏

Love and happiness = प्रेमानंदश्च

Love as long as you live = अनुरज यावज्जीवसि

Sanskrit Translations for Catherine Cabot

chandra = चंद्र

surya = सूर्य

Sanskrit Translation for Lynn Nansubuga

Trust in God = देवे विश्वसिहि

07 August 2012

Sanskrit Translations for Brenda Knight‏

love = प्रेम

in love with love = प्रेम्णि प्रेम्णा सह

Sanskrit Translations for Andiani Aziz

Only God can judge me = केवलं देवः मां विज्ञातुं शक्नोति

Go with the flow = प्रवाहेण सह गच्छ

Sanskrit Translation for Christine Lindsey Marie

True or false = सत्यमसत्यं वा

Sanskrit Translation for Bryanna Sanville

like a lion = सिंहः इव

Sanskrit Translations for Daryl Robinson‏ - DAVID ROBB

Karuna = करुणा

jnana = ज्ञान

sahanasheelata = सहनशीलता

Sanskrit Translations for Renee Johnson - Partlow

FAMILY = कुटुंब

MUSIC = संगीत

06 August 2012

Sanskrit Translation for Gwenaelle Monne

Life in pink = जीवनं पाटलमस्ति

Sanskrit Translations for Natalie Arnold

mother my strength = माता बलं मम

father my reason = पिता कारणं मम

brother my soul = भ्राता ममात्मा

Sanskrit Translation for Emma Shilston‏

Unity in diversity = विविधतायामेकता

Sanskrit Translation for Vidhya Raj

Vidya = विद्या

Sanskrit Translation for Mikaela DiGiulio

beautiful mistake = सुंदरप्रमाद

Sanskrit Translation for Jaqueline Schwarz

 Sophie [so-fee] = सोफी

Sanskrit Translation for Amy DiGiulio

beautiful disaster = सुंदरविपत्ति

05 August 2012

Sanskrit Translation for Michelle Bushrow‏

Life is short = जीवनमल्पमस्ति

04 August 2012

Sanskrit Translations for Jennifer Abraham

Steve [steev] = स्टीव्ह

Abraham [A-bruh-ham] = एब्रहॅम

Sanskrit Translations for Michelle Splietelhof

Michelle [mee-chel-luh] = मीचेल

Love = प्रेम

Stephanie [stay-fan-nee] = स्टेफॅनी

 Mother = माता 

daughter = पुत्री 

Sister = भगिनी

Sanskrit Translation for Bronte Kornreich

no worries = न चिंताः

03 August 2012

Translations for Musa Naqvi - Zaber Shah

Sanskrit: drawn out of the water = जलाद्बहिरानीतः

Hindi: drawn out of the water = पानी से बाहर निकाला हुआ

Sanskrit Translation for Kelsey Granger‏

Expect Less = अल्पतरमपेक्षस्व

Sanskrit Translation for Adam Hoole‏

All that we are is the result of what we have thought
=
यत्सर्वं वयं स्मः, अस्माकं विचाराणां परिपाकः

02 August 2012

Sanskrit Translations for Dennis Bos‏

Hedy [Hey-Dee] = हेडी

Lyam [Lee-Yum] = लीयम

Henk [Hank] = हँक

Hindi Translation for Jennifer Humphries

Always see beauty = हमेशा सुंदरता देखिए

01 August 2012

Sanskrit Translations for Candice Seaman‏

Candice [can-dees] = कँडीस

Imagine = मन्यस्व

31 July 2012

Translation for Dave Pipkin

Sanskrit:

Rest In Peace Brother Pooh [poo] = शांत्यां विश्राम्य भ्रातः पू

Birth 07 19 1961 Death 04 05 2012 = जन्म ०७ १९ १९६१ मृत्युः ०४ ०५ २०१२

Tibetan:

Rest In Peace = ?????? ??????

Brother Pooh [poo] = ?????? ???

Birth 07 19 1961 Death 04 05 2012 = ???? ???? ???? ????????

30 July 2012

Sanskrit Translation for Sophia Levin

health = स्वास्थ्य

29 July 2012

Sanskrit Translations for Filipe Santos‏

Lion = सिंह

Shiva = शिव

Feeling = भावना

Sanskrit Translation for Masja Eveleens

Mother = माता

daughter = पुत्री

love = प्रेम

Sanskrit Translation for Shelby Doust

sister = भगिनी

Sanskrit Translation for Nicholas van Nordheim

mindfulness = सावधानता

28 July 2012

Sanskrit Translations for Kasey Ann Vitale‏

To shine burn away the darkness I will be light
=
विभातुमंधकारं दह प्रकाशः भविष्यामि 

light = प्रकाश 

shine = विभा 

Live life free = जीवनं मुक्तं जीव

Sanskrit Translation for David Stribling‏

Forever Tamara [tum-may-ra] = शाश्वतं टमेरा

27 July 2012

Sanskrit Translation for Molly Thomas‏

BROTHER = भ्राता

Sanskrit Translation for Jeffrey Collins

Know thyself = स्वात्मानं जानीहि

26 July 2012

Pali Translation for Ma Ho Man Miriam

Samma Araham = ????? ?????????

25 July 2012

Sanskrit Translations for Katherine Fausett

here = अत्र

now = अधुना

Sanskrit Translation for Pierre Sbardella

Follow your dreams = तव स्वप्नाननुगच्छ

Sanskrit Translation for Winnie Lu

Everything Present is a Gift = सर्वं वर्तमानमुपहारः अस्ति

24 July 2012

Sanskrit Translation for Charlotte Moss‏

The love of a family is life's greatest gift
=  
कुटुंबस्य प्रेम जीवनस्य परमोपहारः अस्ति

Sanskrit Translation for Lacey Edwards

Sky above me, Earth below me, Fire within me
=
नभः ममोपरि पृथिवी ममाधः मय्यग्निः

Sanskrit Translation for Virginie Lepain‏

forever with us = शाश्वतमावाभ्यां सह

Sanskrit Translation for Danielle Powell

safe sacred place = सुरक्षितपवित्रस्थान

Hindi Translations for Rebecca Gilhooley‏

Here is the secret that nobody knows = यह एक रहस्य है जो कोई नही जानता

I carry your heart = मैं तुम्हारा दिल लेकर चलती हूं

I carry it in my heart = मैं उसे अपने दिल में लेकर चलती हूं

Sanskrit Translation for Joanna Arne‏

My brother's keeper = मम भ्रातुः रक्षिका

Sanskrit Translations for Jenn Thiele‏

Aaron [air-run] = ऐरन

soulmate = आत्ममित्र

23 July 2012

Sanskrit Translation for Marco van Biljouw‏

because of you = त्वत्तः

Sanskrit Translation for Kate Vancini

Be present = उपतिष्ठस्व

Sanskrit Translation for John Parcel‏

Hell is separation from love = प्रेम्णः वियोगः नरकः अस्ति

22 July 2012

Sanskrit Translations for Prashant Sharma‏

but a dream = स्वप्नं तु

Sanskrit Translation for Cori Chaffee

Acceptance = स्वीकार

Sanskrit Translation for Joe Hannah

cause and effect = कारणं परिणामश्च

21 July 2012

Sanskrit Translation for Shannon Ellis

May I be happy, healthy, peaceful and free
=
आनंदिनी स्वस्था शांतिपूर्णा मुक्ता चासानि

Sanskrit Translation for Jody Tonna

limitless = असीमा

20 July 2012

Sanskrit Translations for Sean Chaffin‏

Tiffany [tiff-fun-nee] = टिफनी

Come home soon = अचिराद्गृहमागच्छ = a-chi-raad-gri-ha-maa-gach-chha

Drive carefully = वाहनं सावधानं चारय 

Call me when you reach destination = इष्टस्थाने प्राप्ते मां ह्वय

Sanskrit Translation for Louise Ashworth

sat-chit-ananda = सत्-चित्-आनंद

Sanskrit Translation for Arno Sterk

my life = जीवनं मम

Sanskrit Translation for Sean Hynes

Bailey [Bay-Lee] = बेली

B [bee] = बी

M [em] = एम

19 July 2012

Sanskrit Translations for Gina Lyanne Ong

love = प्रेम

beauty = सौंदर्य

happiness = आनंद

Sanskrit Translation for Clara Lock

Sisterhood for life = आजीवनं भगिनीभावः

18 July 2012

Sanskrit Translation for Devin Miller

She stood in the storm, and when the wind did not blow her way, she adjusted her sails
=
चंडवाते सातिष्ठद्यदा वायुना सा न ध्माता नौवसनं समीकृतं तया च

Sanskrit Translation for Richard Naudin

Be gracious with your light = तव प्रकाशेन सह कृपालुर्भव

Sanskrit Translation for Pedro Martínez

avipatisara = अविपतिसार

Sanskrit Translations for Leon Walder

Live Forever = शाश्वतं जीव

Sanskrit Translation for Ricardo Cruz‏

I am the resurrection, the light and the life
=
पुनरुज्जीवनं प्रकाशः जीवनं चास्मि

17 July 2012

Sanskrit Translation for Jennie Johnson

I am alone and I will find my way= एकाकिन्यस्मि मम मार्गं लप्स्ये च

Sanskrit Translations for Kamila Ciszek

summer = ग्रीष्मकाल

hope = आशा

victory = विजय

Sanskrit Translations for Michael Moore Greg

Do not seek thyself outside thyself = त्वद्बहिरात्मानं मान्विष्य

Seek yourself within = आत्मानमन्विष्यांतरे

Sanskrit Translations for Sylvia Nasir‏

Logan [Low-Gan] = लोगॅन

Irfan [er-fun]= अरफन

Sylvia [sil-vi-ya] = सिल्व्हिया

Sanskrit Translations for Andy and Tina Sedlock‏

Drew [dr-oo] = ड्रू

Ann [an] = एन

Sanskrit Translations for Chandramohan Ramaiah

God is One.Truth is his name. = देवः एकः अस्ति। सत्यं तस्य नामास्ति।

Armaan = अरमान

Mila = मिला

Bhagyawati = भाग्यवती

16 July 2012

Hindi Translation for Vasily Dmitriev

Mikhail [Mee-kha-il] = मीखॅइल

Melaniya [Me-la-nee-ya]= मेलॅनीया

Sanskrit Translation for Alexander Heilmann

one heart = एकहृदय

There is always a Chance and there is always a choice
=
सदैवास्त्यवसरः सदैवास्ति विकल्पश्च

bliss = परमानंद

Sanskrit Translations for Keith Hackett

May all sentient being have happiness and the causes of happiness
=
जीवमात्रमानंदमानंदकारणानि चाप्नोतु

May all sentient beings be free from suffering and the causes of suffering
=
जीवमात्रं दुःखाद्दुःखकारणेभ्यश्च मुक्तं भवतु

May all sentient beings never be separated from the happiness that knows no suffering
=
जीवमात्रं दुःखाज्ञानंदान्न कदापि विभक्तं भवतु

May all sentient beings abide in equanimity, free from attachment and anger that hold some close and others distant
=
कतिपयान् समीपे कतिपयान् च दूरे धारयद्भ्यामासक्तिक्रोधाभ्यां मुक्तं जीवमात्रं समभावमाचरतु

Sanskrit Translation for Michael Zinkievich

Sit or walk, just decide = विश चर वा केवलं निर्णय

Sanskrit Translation for Roi Norsix‏

I am the river = नद्यस्मि

Sanskrit Translations for Donna Heffernan

family = कुटुंब

love = प्रेम

Sanskrit Translations for Alisha Jamal

Virtue = गुण

Intelligence = बुद्धि

Father = पिता

15 July 2012

Sanskrit Translations for Vishal Lunawath

shwe = श्वे

shweta = श्वेता

Sanskrit Translations for Andrew Saint

strength = बल

knowledge = ज्ञान

14 July 2012

Hindi Translation for Alexandria Mahadeo‏

Torell [toe-rell] = टोरेल

Sanskrit Translation for Madeline Stewart

inner beauty = अंतर्गतसौंदर्य

Sanskrit Translations for Saskia Thijssen‏

Amy [AY-mee] = एमी

Liz [lihz] = लिझ

13 July 2012

Sanskrit Translations for Mieke Lagrou

CHRISTOPHE [kristof]= क्रिस्टोफ

YANIS [jaanis] = जानिस

YURAN [jouran] = जौरॅन

Sanskrit Translation for Camilla Thun Sjölund

12 July 2011 = १२ जुलै २०११

Sanskrit Translations for Tami McGreer

Brittni [Brit-nee] = ब्रिटनी

Codi [Ko-dee] = कोडी

Cheyenne [Shy-Ann] = शायेन

12 July 2012

Sanskrit Translation for James Maher

Claire [Clay- err] = क्लेअर

Sanskrit Translation for Deirdre Clift

LOVING WHAT IS = यदस्ति तस्यानुरागः

Sanskrit Translation for Mayuran Jegatheeswaran

LIFE IS WHAT YOU MAKE OF IT
=
जीवनस्य यत्करोषि तज्जीवनमस्ति

Sanskrit Translation for Musculus Dejan

01.04.2012 = ०१.०४.२०१२

Sanskrit Translation for Dejan Copic‏

NIKO = निको

Sanskrit Translations for Giovanna Ventriglia‏

for this life = एतज्जीवनाय

Sanskrit Translation for Dylan Dinesh

inspiration = प्रेरणा

Sanskrit Translation for Tung Do‏

eye for eye = नेत्रं नेत्राय

11 July 2012

Sanskrit Translation for Claire Maher

Kevin [ke-vin] = केव्हिन

Sanskrit Translation for Mandy Brar

Mandeep = मनदीप

Hardeep = हरदीप

13 = १३

Sanskrit Translation for William Dobson

aditya-hridayam punyam sarva-shatru-winashanam
=
आदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम्

Sanskrit Translation for Susanna Luck‏

You are not a stone = पाषाणः नासि

Sanskrit Translation for Divya Gai

art = कला

Sanskrit Translations for William Mills

12/07/2011 = १२/०७/२०११

twelfth of July two thousand and eleven
=
एकादशाधिकद्विसहस्रतमे वर्षे द्वादशदिनं जुलैमासस्य

Samuel [sam-yoo-el] = सॅम्यूएल

Sanskrit Translation for Krista Cantrell

Nirvana = निर्वाण

Sanskrit Translation for Samantha Graczyk

Be the change you want to see in the world
=
तत्परिवर्तनं भव यज्जगति द्रष्टुमिच्छसि

Marathi Translation for Steve Hauger

I am that = ते मी आहे

10 July 2012

Sanskrit Translation for James Cho

The scars of life are a remembrance of the journey that brought me to you
=
जीवनस्य व्रणाः यात्रास्मृतिः संति ये मामानयन्त्वां प्रति

Sanskrit Translation for Richelle Camara - Smith

Watch your thoughts, for it becomes your destiny
=
तव विचारानवेक्षस्व यतस्ते तव नियतिर्भवंति
=
ta-wa wi-chaa-raa-na-wek-shas-wa ya-tah te ta-wa ni-ya-tir-bha-wan-ti

Sanskrit Translation for Chantelle Snow‏

Miles [Mylz] = मायल्झ

Caitlin [Kayt-lin] = केटलिन

Home = गृह

09 July 2012

Sanskrit Translations for Yiset Grass‏

Michael [My~Kull] = मायकल

Melanie [Meh~luh~nee] = मेलनी

Sanskrit Translations for Kelly Boskma

Caz [Kαs] = कॅस

Koen [Kun] = कुन

06 July 2012

Sanskrit Translations for Marie Kline

C = सी

L = एल

K = के

Sanskrit Quote for Atul Sharma

Ishopanishad Verse 1:

ईशावास्यमिदं सर्वं = ee-shaa-waas-ya-mi-dam sar-wam

यत्किञ्च जगत्यां जगत्। = yat-kin-cha ja-gat-yaam ja-gat

तेन त्यक्तेन भुञ्जीथा: = ten tyak-ten bhun-jee-thaah

मा गृध: कस्यस्विद्धनम्।। = maa gridhah kas-ya-swid-dha-nam

English Translation of Sanskrit Quote:

All this here, is permeated by Brahman [The Supreme Soul],
whatever there is in this world.
Enjoy things by renunciation.
Do not covet others' wealth.

Sanskrit Translation for Ines Valente

Gustavo [gush-ta-vo] = गुश्टॅव्हो

Sanskrit Translation for Austin Santos

God is love = देवः प्रेमास्ति

Sanskrit Translation for Lis Maiz‏

healthy [swastha] = स्वस्थ

05 July 2012

Sanskrit Translation for Peter Hassett

Be who you are and say what you feel because those who mind don't matter and those who matter don't mind
=
भव योऽसि वद यदनुभवसि च यतः ये मनसि कुर्वंति तेषां न बह्वर्थश्च येषां बह्वर्थस्ते मनसि न कुर्वंति च

Sanskrit Translation for Su Yin Ong

Enlightenment = प्रबोधन

Attain fulfillment and happiness and may Buddha protect and watch over you and your loved ones always
=
पूरणमानंदं चाप्नुहि बुद्धस्तव प्रियजनान्रक्षतु सदैवावेक्षतां च

Sanskrit Translation for Lauren Davies‏

Sue [S-oo] = सू

Sanskrit Quote for Subramaniam

बोधारो मत्सरग्रस्ताः प्रभवः स्मयदूषिताः।

अबोधोपहताश्चान्ये जीर्णमङ्गे सुभाषितम्॥

English Translation of Sanskrit Quote:

Learned men are jealous, masters laugh at me.
Other do not understand, [thus] good quote remains in [this] old body [i.e. me]

04 July 2012

Sanskrit Translations for Victoria Perez

You will never know unless you try = न कदापि ज्ञास्यसि यावन्न प्रयतसे

God guides me = देवः मां मार्गदर्शनं करोति

Sanskrit Translations for Michelle Bosman

Wouter [wau-ter] = वौटर

Michelle [Mich-el-le] = मिचेले

03 July 2012

Sanskrit Translation for Luis Carlos Lopez

successful = सफल

Sanskrit Translation for Christine Karasek‏

forbidden fruit = निषिद्धफल

Sanskrit Translations for Gry Forsmann

It is the heart afraid of breaking that never learns to dance
=
भंजनभयग्रस्तहृदयं न कदापि नर्तितुं शिक्षते

It is the dream afraid of waking that never takes a chance
=
जागरणभयग्रस्तस्वप्नः न कदाप्यवसरमायच्छति

It is the one who will not be taken who cannot seem to give
=
यो न दातुं शक्नोति सः न स्वीकृतः भविष्यति

And the soul afraid of dying that never learns to live
=
मृत्युभयग्रस्तात्मा न कदापि जीवितुं शिक्षते च

so always remember that we were born to die
=
तस्माद्वयं मर्तुं जाताः इति सदैव स्मर

Sanskrit Translation for Nadine Carter‏

Nadine [na-deen] = नॅदीन

Carter [cart-ter] = कार्टर

King [kin-g] = किंग

Sanskrit Translation for Brandon Banker‏

Yoga is Universal = योगः वैश्विकः अस्ति

Sanskrit Translations for Michelle Dunn

Life is a beautiful mess = जीवनं सौंदर्यपूर्णास्तव्यस्ततास्ति

Just breath = केवलं श्वसिहि

Keep Faith = श्रद्धां धारय

Live and let love = जीवानुरजतु च

02 July 2012

Sanskrit Translation for Bonnie Barrow‏

I am enough = अलमस्मि

Sanskrit Translation for Charisma Boomer

Charisma [word] = दिव्यशोभा

Charisma [name KA-RIZ-MA] = कॅरिझ्मा

Sanskrit Translation for Aldrin Adianto‏

Raphaela Natyashenka [raf-ai-laa Nat-ya-shen-ka] = रॅफैला नॅट्यॅशेंका

Sanskrit Translation for Julia White‏

Carry Your Heart = तव हृदयं वह

Sanskrit Translation for Cindy Romero‏

ALIKA [A - Lie - Kaa] = एलायका

Sanskrit Translation for Reece Porter

Mitchell ( mi-chell ) = मिचेल

Lila ( lie-la ) = लायला

Maicie ( may-see ) = मेसी

01 July 2012

Sanskrit Translations for Rao Addanki‏

dwell = वस

dream = स्वप्नं पश्य

concentrate = केंद्रीकुरु

Powered by Blogger