I am thankful to Prof. B.C.Ramesh, Associate Professor of Sanskrit, Tunga Mahavidyalaya, Tirthahalli, Karnataka for being Honorary Consultant of this Translation Website.

Powered by Blogger

Sanskrit translation is done by a human Sanskrit Translator and can be used as an online Sanskrit Dictionary.
Sanskrit translations are offered free of cost for up to 3 English words including numbers & initials for the first time only.
Paid translation to Pali, Tibetan, Khmer [Cambodian], Hebrew, Arabic, Urdu, Chinese, and Japanese language is available.
For translations, please contact me by
Email:
drkpp[at]hotmail[dot]com
Skype:
webmaster[dot]translations
GTalk:
kiranparanjape[at]gmail[dot]com



Support this site:
to get high resolution image of translation done in calligraphic fonts which you can print and take to tattoo artist.
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Testimonials:
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Thank you so much! It looks amazing. I am blown away by the quickness of how this whole process worked. I can tell you are passionate about this language because you are making sure people have the true translations. Once again, thank you!
Kristi Capriglione‏

Thank you so much for your stellar customer service and truly fantastic assistance. Know that every time I look at my new tattoo, a little part of me will always remember and appreciate the fact that you were willing to give this advice for free when it is worth much. Your service fills a large gap. Anyone wanting a translation to Sanskrit should contact you immediately. I can’t thank you enough.
Scott Forsyth

Many Many thanks. I first wanted to tell you that your site is really wonderful. I can't tell you how much this means to me. You are doing a wonderful service to people and I couldn't believe how fast you respond and that you do it for free. I made a donation as a token of my appreciation for your kindness as I have been looking for a long time for someone to help me with a simple translation. I think you are an angel and you will be blessed for all of the good you are doing for people. I am reading your praise and reading a lot of the words and names that people are requesting and I hope you know that these are not just words but names of loved ones or deceased relatives and also symbolic words of transformation. You are doing something wonderful so that people can express themselves in an ancient and beautiful way that is still foreign to the untrained eye but holds such powerful emotion to that which possesses it. YOU are that link. I can only hope that someone, somewhere can give back to you, what you so freely give to complete strangers. It is the great circle of life. Thank you, not only for myself but for everyone you help. Please keep doing what you do as it is a wonderful gift you are giving people. I wish you great things my friend.
Kind Regards,
Samantha Kilduff

Thank you so much for the translation! Thank you very much for your fast and caring work! I will always be grateful and be reminded of you whenever I look at my tattoo. My skin and I will be forever grateful!
Henrique Moreira

22 August 2014

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Teresa Tse‏

Stay strong = बलवती वर्तस्व

21 August 2014

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Beth Barraclough

I am joyful = आनंदिन्यस्मि

19 August 2014

Translation of English Phrases for Tattoo of Shaurya Dhananjay Satyarthi‏

in Marathi:

If undelivered, please return to following address
=
न दिले गेल्यास कृपया पुढील पत्त्यावर परत पाठवावे

Addressee = घेणार्‍याचा पत्ता

Left without Instruction = सूचने शिवाय सोडून दिले

Unclaimed = हक्क सांगितला नाही

Not Known = महित नाही

Truth is Eternal
in Sanskrit: सत्यं शाश्वतमस्ति

in Marathi: सत्य शाश्वत आहे

Sanskrit:

VAISHA = वैशा

To Establish Meritocracy = गुणाधिष्ठितशासनव्यवस्थां स्थापितुम्

Consultants = मंत्रिणः

Economy = अर्थशास्त्र

Society = समाज

Power of Union = एकताबल

Arth - Niti, Prabandh, Shastra dharm
=
अर्थ - निति [should be neeti - नीति], प्रबंध, शास्त्र धर्म

Marathi:

ASSOCIATED BUSINESS CONSULTANTS
=
सहयोगी व्यावसायिक सल्लागार

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Brandon Eklund

Know Thyself = स्वात्मानं जानीहि

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Emilee Meindl

Breathe out = बहिः श्वसिहि

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Jason Davis

never = न कदापि

18 August 2014

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Shelby McMeechan

Follow your bliss = तव परमानंदमनुगच्छ

17 August 2014

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Zoe Dandrea

CONSCIOUSNESS FROM LIMITATION = चैतन्यं परिमिततायाः

16 August 2014

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Hana Cherrat

endless power = अनंतबल

15 August 2014

Sanskrit Translation of English Word for Tattoo of Ya - Hui Chu Cindy

calm = शांता

tolerate = सहस्व

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Marko Bolnar

NEVER BROKEN = न कदापि भग्नः

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Krystel Perfecta - Hermawan

Krystel [crystal] = क्रिस्टल

Perfecta [Perfect-ta] = पर्फेक्टा

Bloom where you are planted = विकस यत्र वप्तासि

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Ann Rachel‏ - Chriscylda George

I am strong = बलवत्यस्मि

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of Kristen Mosdell‏

Kristen [khris-ten] = ख्रिस्टेन

unity = एकता

David [Day-vid] = डेव्हिड

Sanskrit Translation of English Initials for Tattoo of Lisa Nunes‏

B L K [bee el kay] = बी एल के

12 August 2014

Sanskrit Translation of English Name for Tattoo of Seth Davis - Rishi Nangia

Raya [RAY ah] = रेया

Sanskrit Translation of English Name for Tattoo of Daniel Sullivan‏

Charlie [Chahr-lee] = चार्ली

10 August 2014

Sanskrit Translation of English Word for Tattoo of Michele Soeryadjaya

breathe = श्वसिहि

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Stephanie Laloyaux

Ashley [ash-lee] = एशली

Eden as [E-Dunn] = इडन

Jonathan [Joe-nath-thun] = जोनॅथन

Translations for Ron Askotzky - Wow Imports

01. faith in Hindi = श्रद्धा 

02. Sakoya [Suh-ko-yaa] in Hindi = सकोया 

03. Khushi in Hindi = खुशी

04. I love you in Sanskrit = त्वामनुरजामि

05. Jaxon [Jackson] = जॅक्सन

06. Ahlea [ahhh-lee-uh] = आलीअ 

07. Ranita in Hindi [Rah-ni-tah] = रानीटा

* 08. Poppy: ポピー

09. Lindsey [lind-zee] in Hindi = लिंडझी

10. Nola in Hindi [no-luh] = नोल

*11. Kylee in Korean = 키리

*12. Kayln [kay–lin] in Korean = 케이린

13. Amrita in Hindi = अमृता

14. Anushka in Sanskrit = अनुष्का

15. Bengali name typed as it is = আলী

16. Andrea [An-dree-uh] = अँड्रीअ

17. Derek [derik] in Hindi = डेरिक

*18. Bess in Korean = 베스

19. Julia [JOO-lee-uh] in Hindi = जूलीअ

20. Avina (ah-vee-nuh) in Gujarati = આવીના

21. Lucy (loo-see) in Hindi = लूसी

22. Jahnavi in Hindi = जाह्नवी

23. Ellora in Hindi = एलोरा

24. Sydney [sid-nee] in Hindi = सिडनी

25. Sonia [so-nee-ya] in Hindi = सोनीया

26. Angie [ann –jee] in Marathi = अँजी

27. Devika in Sanskrit‏ = देविका

28. Karla in Hindi [as per request] = कारला

09 August 2014

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Caleb Loo

half of a whole:

Addressed to a male: संपूर्णास्यार्धः

Addressed to a female: संपूर्णस्यार्धा

08 August 2014

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Katie Barthel

Katie [Kay-tee] = केटी

James [jay-mz] = जेम्झ

07 August 2014

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of JOSHUA FRANCIS

truth = सत्य

justice = न्याय

06 August 2014

Sanskrit Translation of English Word for Tattoo of Zoe Harris

balance = संतुलन

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of Melissa Fischetti - Conroy

patience = सहनशीलता

faith = श्रद्धा

devotion = भक्ति

gratitude = कृतज्ञता