Contact me:
Email: drkpp[at]hotmail[dot]com










Privacy Policy
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Testimonials:
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Thank you so much for the translation! Thank you very much for your fast and caring work! I will always be grateful and be reminded of you whenever I look at my tattoo. My skin and I will be forever grateful!
Henrique Moreira

Thank you so much for your stellar customer service and truly fantastic assistance. Know that every time I look at my new tattoo, a little part of me will always remember and appreciate the fact that you were willing to give this advice for free when it is worth much. Your service fills a large gap. Anyone wanting a translation to Sanskrit should contact you immediately. I can’t thank you enough.
Scott Forsyth

Thank you so much for making really special Sanskrit translations come into fruition for me. This is the only web-site of it's nature on-line; it's comprehensive & accessible. I appreciate the time & care that you took in making sure that I received optimal results. It's obvious that you are both adept & passionate about what you do to help people attain their translations. I am totally elated with the Sanskrit translations that I received from you!!!
Alanna Gisele Lewis

Thank you so much! It looks amazing. I am blown away by the quickness of how this whole process worked. I can tell you are passionate about this language because you are making sure people have the true translations. Once again, thank you!
Kristi Capriglione‏

31 December 2006

Sanskrit Translation for Kyliana Sambo

Julien = जुलियन

lucky = भाग्यवान्

Protection = रक्षण

Rosine = रोसिन

Sanskrit Translation for Jessica Nicholson

my little angel = ममाल्पका देवदूती

Ava = आवा

Sanskrit Translation for Pankaj Ahlawat

SOUND OF VICTORY = विजयनादः

Sanskrit Translation for Tasha

MN TRUE LOVE = एम् एन् सत्यं प्रेम
01/07 = ०१/०७

30 December 2006

Sanskrit Translation for Ayleen

INCARNATION OF THE HEART = हृदयावतारः

Sanskrit Translation for Sonia Camilleri

destiny = भाग्य / नियति

it is written = एतद् लिखितम्

steven = स्टिवन

29 December 2006

Sanskrit Translation for Kathleen

never forget = मा कदापि विस्मर

Hindi Translation for Nurys Rapanaro

Julian = जुलियन

28 December 2006

Sanskrit Translation for India lawton

Protect your heart = तव हृदयं रक्ष

Sanskrit Translation for Letisha Ashton

Sisters by chance, Friends by choice
=
भाग्यवशात्भगिन्यः वरेण मित्राणि

Devanagari Translation for Kendra Worsham

jnana = ज्ञान

Sanskrit Translation for Guy

GUY pronounced "GIE" = गि‍ए
KYRA pronounced KIRA with a short a at the end = किर

Sanskrit Translation for Pavan

strength = शक्ति

Marathi Translation for Kanika Goyal

you are my life
=
तू माझे जीवन आहेस

27 December 2006

Sanskrit Translation for Pauline Maneepong

Potjanee = पोतजानी

Pratuan = प्रतु‍आन

Maneepong = मनीपोंग

26 December 2006

Devanagari Translation for Joseph McGlawn

Richa = रिचा

25 December 2006

Hindi Translation for Keshni

Omar = ओमर

Live = जियो

Love = प्रेम

Learn = सीखो

Karma = कर्म

23 December 2006

Sanskrit Translation for Rachel Manes

Karma = कर्म

Life = जीवन

Nirvana = निर्वाण

Sanskrit Translation for Rin

void / empty = शून्य

silence = शांति

still = निश्चल

emptiness / voidness = शून्यता

Sanskrit Translation for Dolphin

Satya = सत्य

Sanskrit Translation for Albert Stephant

albert = अल्बर्ट

angel = देवदूत

Sanskrit Translation for Kaleen Love

darshan = दर्शन

22 December 2006

Sanskrit Translation for Kelly Ervin

Live = जीव

Free = स्वतंत्र

Sanskrit Translation for Arlene

loretta = लोरेटा

music = संगीत

Sanskrit Translation for Paul Ryan Gray

Paul Ryan Gray = पॉल रायन ग्रे

21 December 2006

Sanskrit Translation for Melania

STRENGTH = शक्ति

Sanskrit Translation for Cyndi Stovold

Dream with your eyes open
=
फुल्लनेत्राभ्यां स्वप्नां पश्य

Devanagari Translation for KAREN GILFETHER

David = da-ve-d = डॅविड

20 December 2006

Sanskrit Translation for Kim Salsbury

For first person singular i.e. I
think = चिंतयामि

believe = मन्ये

know = जानामि

have = अस्मि

rule = रक्षामि

Sanskrit Translation for Warren Pens

BELOVED FATHER = प्रिय पिता

Sanskrit Translation for Casey Otto

Mary = मेरी

Sanskrit Translation for Joelle Chesselet

miracle = आश्चर्य

life = जीवन

Devanagari Translation for Adrian Koch

star = taaraa = तारा

Sanskrit Translation for Antonella Nicolaides

sisters = भगिन्यः

forever = सदा

18 December 2006

Sanskrit Translation for Brown, Andrea

Your soul cannot be made pure by mere water.
=
केवलं जलं तवात्मनः शुद्धीकरणाय नालम्

Sanskrit Translation for Rivinius, Lisa

Nick = निक

Sanskrit Translation for Starboy

life is pain = जीवनं दुःखमयम्

Sanskrit Translation for Nick Pace

Cole Alex = कोल अॅलेक्स

Please ignore the circle in between the letters.

Sanskrit Translation for Simon

Never Broken = न कदापि खंडितः

Sanskrit Translation for Ieva Mikucionyte

Laura = लॉरा

Ieva = आयवा

Mindaugas = मिंडौगस

Tomas = टॉमस

Laimonas = लैमोनस

Sanskrit Translation for Nirmala

ART = कला

ORIGINAL = आदिम

Sanskrit Translation for Lindsey Byers

Our Actions Will Define Us
=
अस्माकं कार्याणि अस्मान्सावधीकरिष्यंति

Sanskrit Translation for Jaime

Know = जानीहि = jaaneehi

Thy = तव = tava

self = आत्मानम् = aatmaanam

Sanskrit Translation for Chris Eykenaar

kundalini = कुंडलिनी

17 December 2006

Sanskrit Translation for Uwe

OM SAI KRISHNA = ॐ सा‍ई कृष्णा

Jay Krishna Avatar = जय कृष्ण अवतार

Shri Rama = श्री राम

Jay = जय

bhagavat = भागवत

Krishna = कृष्ण

namah = नमः

Sanskrit Translation for Kelly

peace = शांति

16 December 2006

Hindi Translation for Andrew

Family = परिवार

Hindi Translation for ORDOVER

India = इंडिया

15 December 2006

Sanskrit Translation for Bindi Jose

Seize the day = दिनं गृहाण

Sanskrit Translation for Aline Martin

Aline = आलिन

Ninon = निनन

Différente = भिन्न

Sanskrit Translation for Michael Tikoian

Mom with me forever = माता मत्सकाशं सदा

Sanskrit Translation for Kris

ashaashvatam = अशाश्वतम्

Hindi Translation for Arthur James

EMMA EMLAY = एमा एमले

14 December 2006

Sanskrit Translation for Kevin Xie

Family is my life
=
कुटुंबकं जीवनं मम

Hindi Translation for Cherie Welsh

Carpe Diem = Seize the day = दिनको पकडो

13 December 2006

Sanskrit Translation for Eric

4 for Life = ४ जीवनाय

Sanskrit Translation for Angelica Gaeta

Dil Se = हृदः

Sanskrit Translation for Joe Stewart

anja = अंजा

ajna = अज्ना

priestess = पुरोहिता

goddess = देवता

shaman = शमन

12 December 2006

Sanskrit Translation for Mari

eternity = अनंतता

Devanagari Translation for Randall Canote

Randy = रँडी

Sanskrit Translation for Terry

capacity = क्षमता

Marathi Translation for Archgroup

Oasis = हिरवळ

Also used alternatively to mean green land or lawn as per the context.

11 December 2006

Sanskrit Translation for Christina

SHIVA = शिव

Sanskrit Translation for Oliver Jochmann

Lion = सिंह

Hope = आशा

Courage = धैर्य

Strength = शक्ति

Hindi Translation for Muito Obrigado

You should be the change that you want to see in the world
=
वो बदलाव खुदमें करें जो आप दुनियामें देखना चाहते है

Hindi Translation for Beverley

Beverley = बिव्हर्ली

10 December 2006

Sanskrit Translation for Deogines

love = प्रेम

gratitude = कृतज्ञता

Sanskrit Translation for Joe Stewart

(Please ignore the circle between the letter.)

allison = अॅलिसन

emily = एमिली

diana = डायना

lisa = लिसा

alta = अॅल्टा

Sanskrit Translation for Lewis Rees

Freedom = स्वातंत्र्य

Reason = कारण

Tolerance = सहनशीलता

Sanskrit Translation for Ms. Star

vision of hope = आशादृष्टि

09 December 2006

Sanskrit Translation for Ellie Audet

Ellie = एली

Audet = औडेट

Sanskrit Translation for chiranps

Laveentha = लवींथा

Priya = प्रिया

Shavon = शॅवॉन

Sanskrit Translation for Kruemelchen

sing your life = जीवने गायनं कुरु

08 December 2006

Sanskrit Translation for Meera Patel

MEERA = मीरा

Sanskrit Translation for Mandy

impermanent = अशाश्वत

Sanskrit Translation for Christopher Taylor

Satyan nasti paro dharmah = सत्यान्नास्ति परो धर्मः

Sanskrit Translation for Amie R.

My sweet lord = मम मधुरेश्वरः

07 December 2006

Sanskrit Translation for Jessica Chadwick

Today I will not anger = नाहमद्यं क्रुद्धा भविष्यामि

Sanskrit Translation for Martin Toledo

Dhriti = धृति

Devanagari Translation for Denzil Wait

My soul craves depth

In Sanskrit = ममात्मा गांभीर्यमिच्छति

In Hindi = मेरी आत्मा गंभीरता चाहती है

The perfection is in the duality and it is in the connection of the two
that brings us into our hearts
=
द्वैते परिपूर्णता च द्वयोः संबंधः

अस्मानस्माकं हृदि आनयति च

06 December 2006

Sanskrit Translation for Dolsingh, Kanisha

KANISHA = कनिशा

ANDREW = अँड्र्यू

Sanskrit Translation for Ginger Baker

Tolerance = सहनशीलता

Sanskrit Translation for Daniel

God is my Judge = ईश्वरः मम न्यायदाता

Sanskrit Translation for Sheetal

TIGER = व्याघ्र

05 December 2006

Sanskrit Translation for Catherine Torres

blessed = धन्य

28 November 2006

Sanskrit Translation for A. Raea Zani

I am a fighter = अहमस्मि योधः

Brett = ब्रेट

Raea = रिया

Sanskrit Translation for Rebecca McDaniel

Brother = भ्राता

Sanskrit Translation for Mr. Alex

This, too, will pass = एतदपि गमिष्यति = etadapi gamishyati

26 November 2006

Sanskrit Translation for CeCe Perry

to shine = लसितुम्

Sanskrit Translation for Jhivor Raul Benavides Cespedes

Brenda = ब्रेंडा

Javier = जेवियर

Jhivor = झिवर

24 November 2006

Sanskrit Translation for Benjamin Liu

benjamin = बेंजामिन

ben liu = बेन लि‍ऊ

Punjabi Translation for Tara Alexander

SANJEEV = ਸਂਜੀਵ

23 November 2006

Sanskrit Translation for Brandon DeHaan

yad roopam saa shoonyataa, yaa shoonyataa tad roopam
=
यद् रूपम् सा शून्यता या शून्यता तद् रूपम्

Devanagari Translation for Jeffery Dean

Discipline = अनुशासन

Faith = श्रद्धा

Artist = अभिनेता

Sanskrit Translation for Iris Chan

atmavichara = आत्मविचार

22 November 2006

Sanskrit Translation for Vojtech Kopsky

seeking = अन्वेषण = anveShaNa

Sanskrit Translation for Ari Narhi

RIITTA = रायटा

ARI = आरी

Hindi Translation for Jonathan Medrano

Jonathan = जोनाथन

Janice [ Ja-nis ] = जॅनिस

Sanskrit Translation for Sean Sutrisno

Eternal Life, Undying Passion
=
शाश्वतं जीवनम् , अमरं प्रेम

Sanskrit Translation for French, Dean

Jessica = जेसिका

Jacob = जेकब

Rachele = रॅचेल

Love = प्रेम

Sanskrit Translation for Robert Bamforth

I've got over worse than this
=
मयैतस्माद्दुसहः कालः आक्रांतः

Sanskrit Translation for Lance Vogt

reciprocity = mutual exchange =

In Sanskrit, आदानप्रदान = aadaanapradana

In Hindi, लेनदेन = lenadena

Sanskrit Translation for Bagpipe

crown = mukuta = मुकुट

WANG GUAN = वांग गु‍आन

21 November 2006

Sanskrit Translation for Margo C. DuVal

Destroyer of Illusions = मायाप्रणाशक = maayaapraNaashaka

20 November 2006

Sanskrit Translation for Ameet

Ameet Vishnu = अमित विष्णू

Simone Devi = सिमोन देवी

Soulmates = आत्ममित्राणि = aatmamitraaNee

true love = सत्यप्रेम = satyaprema

19 November 2006

Sanskrit Translation for Andrew Kowalik

Jessica = जेसिका

Marie = मारी

Alys = आलिस

Sanskrit Translation for Byrd

Matthew = मॅथ्यू

Heather = हीथर

Weston = वेस्टन

Peyton = पेटन

18 November 2006

Hindi Translation for Denise Hidalgo

Satyagraha = सत्याग्रह

Sanskrit Translation for Derek

valerie = व्हॅलेरी

derek = डेरेक

seize the day = दिनं गृहाण

Sanskrit Translation for Linda Pribish

balance = संतुलन

mindfullness = एकाग्रता / मनोयोग

Sanskrit Translation for Paul Mcboyl

Joanne = जो‍आन

Sanskrit Translation for Joe Beattie

dad = पिता

Mum = माता

Jose = जोस

17 November 2006

Sanskrit Translation for Anthony

Anthony = अँथनी

16 November 2006

Sanskrit Translation for Sarah Sewell

earth = पृथ्वी

air = वायु

fire = अग्नि

water = जल

ether = आकाश

Sanskrit Translation for Shashank Dixit

liberate yourself = स्वात्मानं मुंच

karma = कर्म

Sanskrit Translation for Darleen and Andre

Kama = काम

Sanskrit Translation for Zory

Hubi = हबी

Sanskrit Translation for SiMoNe

KRISHNA = कृष्णा

15 November 2006

Sanskrit Translation for Gina Talucci

LIFE = जीवन

Sanskrit Translation for Indian Students Association, Wayne State University

journey = यात्रा

Sanskrit Translation for Christopher A. Lepore

Live for today = अद्य जीव

Sanskrit Translation for John

compassion = करुणा

love = प्रेम

mystery = रहस्य

Sanskrit Translation for Theo Field

family = कुटुंबक

love = प्रेम

honor = सन्मान

respect = आदर

Sanskrit Translation for Daniel Durrant

know your path = तव मार्गं जानीहि = tava maargam jaaneehi

have courage = धैर्यं कुरु = dhairyam kuru

Sanskrit Translation for Tara Ann

Edgar = एजर

Tara = तारा

14 November 2006

Sanskrit Translation for Nikova Rositsa

freedom = स्वातंत्र्य

strength = शक्ति

live for the moment = जीवाधुना

12 November 2006

Sanskrit Translation for Ariel Zuckerman

durdAnta = दुर्दांत

11 November 2006

Devanagari Translation for keShni s

SINGH = सिंग

Sanskrit Translation for K T

maitri = मैत्री

Sanskrit Translation for Nick Smith

snow white = हिमगौरी

10 November 2006

Sanskrit Translation for Christopher A. Lepore

Strength comes from an indomitable will.
=
शक्तिः दुर्दम्येच्छाशक्त्याः आगच्छति

Sanskrit Translation for Tanja Hakkarainen

I always manifest divinity
=
सदैव देवत्वं दर्शयामि

Sanskrit Translation for Marlous Coljee

Kaushalya = कौशल्या

Marlous = मार्लस

Sanskrit Translation for Chetna Pithia

Priya = प्रिया

Dylan = डायलन

Sheetal = शीतल

Chetna = चेतना

Sanskrit Translation for Melissa LaMacchia

live in the moment = जीवाधुना

Hindi Translation for Anouk Swinnen

Just a small dream
=
सिर्फ़ एक छोटासा सपना

Devanagari Translation for Sean Snow

Snow = हिम

Love = प्रेम

Max = मॅक्स

Kai = काय

Sanskrit Translation for Leonie Jones

Eternal Friends = शाश्वतमित्राणि

Sanskrit Translation for Henning Zippel

Freedom = स्वातंत्र्य

Sanskrit Translation for Raymond George

strength = शक्ति

Sanskrit Translation for Phil W. Davis

Phil and Vicki
=
फिल विकी च

09 November 2006

Sanskrit Translation for Maria

Carlos, you are my heart and soul
=
कार्लोस, त्वं मम हृदात्मा च

06 November 2006

Sanskrit Translation for Amrit

anahata = अनाहत

soham = सोऽहम्

om tat sat = ओम् तत् सत्

jagadambe mata = जगदंबे माता

karuna = करुणा

Marathi Translation for Mehreen Parouty

Take good care of yourself
=
स्वतःची चांगली काळजी घ्या

05 November 2006

Sanskrit Translation for Stephen Crosson

linda = लिंडा

love = प्रेम

Sanskrit Translation for Stephen Mackin

always in my heart linda
=
सदैव मम हृदि लिंडा

Sanskrit Translation for Eric

Impermance = anitya = अनित्य

Equanimity = मानसिकस्थैर्य

Awareness = prabodhana = प्रबोधन

Sanskrit Translation for Suzanne Black

That which does not kill us makes us stronger
=
यदस्मान्न हंति शक्तिमस्माकं वर्धते

04 November 2006

Sanskrit Translation for Narelle Trembath

Bree = ब्री

Maiya = मैया

03 November 2006

Sanskrit Translation for Stef Simpson

music sweet music
=
संगीतं मधुसंगीतम्

Sanskrit Translation for Sunny Patel

Kian = कियन

Patel = पटेल

Sanskrit Translation for Arnold Francis

pride = अभिमान

honour = आदर

Kabilan = कॅबिलन

Tamilan = टॅमिलन

Swathi = स्वाथी

Sanskrit Translation for Nikki

Nikki = निकी

Mystical = रहस्य

Faith = श्रद्धा

Love = प्रेम

02 November 2006

Devanagari Translation for Abdulmajid

Abdulmajid = अब्दुल मजिद

Sanskrit Translation for Jasmina Sinko

self-love = आत्मप्रेम

Sanskrit Translation for Leanda

spirit = आत्मा
akasha = आकाश

Hindi Translation for Federico Zito

music = संगीत

Sanskrit Translation for Eliana

Lila = लिला

01 November 2006

Sanskrit Translation for Melissa

Mark = मार्क

Sanskrit Translation for Lahari Campos

wave = तरंग

Sanskrit Translation for Susan Cohen

Sattva = सत्त्व

Wellness = स्वास्थ्य

Inner Strength = अंतर्शक्ति

31 October 2006

Devanagari Translation for Denis Bastick

Sarah Palmer = सारा पामर

29 October 2006

Sanskrit Translation for Tanisha Gandhi

Jasmine = malati = मालति

Sun flower = sooryamukhee = सूर्यमुखी

hibiscus/shoe flower = japaa = जपा

champa = Champaka = चंपक

water lily = kumuda = कुमुद

Sanskrit Translation for Luke Kao

avalokiteshwara = अवलोकितेश्वर

28 October 2006

Sanskrit Translation for James Morris

Love is truth = प्रेम सत्यमस्ति

27 October 2006

Sanskrit Translation for Ali Hunter

soulmate = आत्ममित्र

Sanskrit Translation for Daven Lyndsey

lyndsey = लिंडसी

Sanskrit Translation for Marcus

Marcel = मर्केल

Sanskrit Translation for Alana Perriello

Darshana = दर्शन

Sanskrit Translation for Kelly M Brom

Know well what leads you forward and what holds you back,
and choose the path that leads to wisdom.
=
सम्यक् जानीहि अग्रतः नेतरं पृष्ठतः नेतरं च

ज्ञानं प्रति नेतरं मार्गं वर च

26 October 2006

Marathi Translation for Mark Mosby

Ranjana's Daddy Forever
=
रंजनाचे वडील कायमस्वरूपी

Sanskrit Translation for Adrienne Board

Love is Yours = प्रेम त्वदीयमस्ति

Strength = शक्ति

Breathe = श्वसिहि

25 October 2006

Sanskrit Translation for Patel, Jay V

Strength & Honour = शक्तिः आदरश्च

Hindi Translation for Madhavi Appigadu

MADHAVI = माधवी

Sanskrit Translation for Adam Clementson

only the strong = शक्तिमानेव

Sanskrit Translation for Constanza.Conte

ALVARO = अल्व्हारो

AFTER ALL TOMORROW IS ANOTHER DAY = सर्वत्रान्यद्दिनं श्वः

FAMILY = कुटुंबक

Sanskrit Translation for Dave

David = डेव्हिड

Campbell = कँपबेल

25/09/79 = २५ /०९ /७९

Hindi Translation for Katrina Fachko

Katrina = कॅटरिना

Donald = डोनाल्ड

MacKenzie = मॅकेंझी

Sanskrit Translation for Jared Frankenstein

impermanence = अशाश्वत

Sanskrit Translation for Chris Daniels

In travel, a companion, in life, compassion.
=
यात्रायां सखा जीवने करुणा

Sanskrit Translation for Dr. Karen Tracy

siddhi = सिद्धि

24 October 2006

Sanskrit Translation for Erik Joel West

Erik Joel West
=
एरिक जो‍एल वेस्ट

Sanskrit Translation for Suk Pin

satya = सत्य

pradnya = प्रज्ञा

maitra = मैत्र

23 October 2006

Sanskrit Translation for Celeste Erasmus

WHAT NOURISHES ME DESTROYS ME
=
यद् मां पोषति मां प्रणश्यति

Sanskrit Translation for Lucy Gale

om =

22 October 2006

Sanskrit Translation for Karen McCoun

relax = विश्राम्य

Sanskrit Translation for Danielle Ugur Odek

eternal love = शाश्वतं प्रेम

Sanskrit Translation for Lorraine

karma = कर्म

21 October 2006

Sanskrit Translation for Seyran Burcu Celik

seyran = सेरान

girl of the mountains = पर्वतस्य कन्या

Sanskrit Translation for James

Be the change = परिवर्तनं भव

Sanskrit Translation for Jai Bhansali

Strive to be internally flawless
=
यतस्वाभ्यंतरतः भित्तिहरणार्थम्

20 October 2006

Sanskrit Translation for Brittany L. Cade

Brittany = ब्रिटनी

Sanskrit Translation for GARY MORRIS

Gary = गॅरी

Sanskrit Translation for Amanda Leduc

Smile, breathe and go slowly
=
हस श्वसिहि मंदं गच्छ च

18 October 2006

Sanskrit Translation for Seth Bullock, Nina & Sina

balance = संतुलन

17 October 2006

Sanskrit Translation for Eddie

PERMANENT ONE LOVE = शाश्वतमेकं प्रेम

Devanagari Translation for Wendy Bastick

Sarah = सारा

16 October 2006

Sanskrit Translation for Andy Lewis-Lechner

bodhichitta = बोधिचित्त

bodhisattva = बोधिसत्त्व

Sanskrit Translation for Alice-Sun Tooley

Namaste = नमस्ते

Gujarati Translation for Neha

KARMA = કર્મ

FATE = ભાગ્ય

Hindi Translation for Emily Page

without love we perish
=
प्यार के बिना हम बरबाद हो जाते है

Hindi Translation for Михаил Лавит

Rhythm is in my heart = ताल मेरे दिल में है

Music is in my soul = संगीत मेरी आत्मा में है

15 October 2006

Sanskrit Translation for Justin McCarthy

Xavier = EX - AY -VEE- ER = एक्सेवीर
first born son = प्रथमजातपुत्र

14 October 2006

Sanskrit Translation for Adam Reid

Music = संगीत

Strength = शक्ति

Passion = आवेग

Courage = धैर्य

Love = प्रेम

Sanskrit Translation for JIANG XIAO

JIANG XIAO = जियांग झिया‍ओ

Sanskrit Translation for Kerri Cooper

Nicholas Francis Cooper = निकोलस फ्रॅन्सिस कूपर 

Sanskrit Translation for Keri Del Signore

Ananda = आनंद

Devanagari Translation for Leo da Silva

Not every road you come across is one you have to take
In Sanskrit =
न प्रतिमार्गं पश्यसि प्रतिगृहितुमर्हसि

In Hindi =
हरेक रास्ता जो आपके सामने आ‍ए नही लेना चाहि‍ए

13 October 2006

Sanskrit Translation for Lydia Sebastian

Divine light = दिव्यः प्रकाशः

Divine direction = दिव्या दिशा

Hindi Translation for Burton, Laura-jane

alex = अलेक्स

Sanskrit Translation for GOEMAERE, Marc

गुरुर्देवो महेश्वरः
= gururdevo maheshvarah = Teacher is the greatest of the gods.
गुरुः साक्षात्परब्रह्म
= guruh saakshaatparabramha = Teacher is the actual supreme spirit.

Sanskrit Translation for Corey Shum

Buddha = बुद्ध

Dharma = धर्म

Sangha = संघ

Corey Shum = कोरी शम

11 October 2006

Sanskrit Translation for Danielle M Gill

spirit of tolerance
=
सहिष्णुः आत्मा

Sanskrit Translation for Kate Roth

Joy = आनंद = aananda

Hindi Translation for Robert Leech

Robert = रॉबर्ट

Kaley = कॅली

Sanskrit Translation for Sean Snow

karma = कर्म 
Ral = राल
three = त्रि
Sean = शॉन
nods = नॉडस्

Devanagari Translation for Sunil

Roshan = रोशन

10 October 2006

Hindi Translation for Alex Find

YVETTE = e vett = इव्हेट

Sanskrit Translation for Zelst

the lioness can act like a pussy-cat at times
=
प्राप्ते काले सिंही बिडालिकेव वर्तते

Sanskrit Translation for David

hayley forever my love = हेयली सदैव मम प्रेम

Hindi Translation for Irene Ermers

Shenaz = शेनाज

Salma = सलमा

Gujarati Translation for Jeana Parmar

Kismet = કિસ્મત

Sanskrit Translation for Stace Larson

Chris = क्रिस

Sanskrit Translation for Melanie Nichols

melanie = मेलनी

golden = सौवर्ण

alexandria = अलेक्झांड्रिया

Sanskrit Translation for Yvan

KENZO = केंझो

THEO = थि‍ओ

08 October 2006

Sanskrit Translation for Andrej jedrek

Carpe Diem = seize the day = दिनं गृहाण

Sanskrit Translation for Sami

earth = पृथ्वी

Sanskrit Translation for Amy

eternity = anantataa = अनंतता

07 October 2006

Sanskrit Translation for Dainis Legers

Just do it = तदेव कुरु

Hindi Translation for Prem Kumar

Prem Kumar = प्रेम कुमार

Sanskrit Translation for Kari

Twenty Seven = सप्तविंशति = saptavimshati

Live while I'm alive = जीव यदा जीवामि = jeeva yadaa jeevaami

Hindi Translation for Jenna Kristine Jones

(Please ignore the circle inbetween the letters.)

ADAM = अॅडम

06 October 2006

Sanskrit Translation for Aaron Vanderhoff

Know thyself = स्वात्मानं जानीहि

Sanskrit Translation for Rajani, Rao

Harih Sarvottamah Vaayuh Jeevottamah
=
हरिः सर्वोत्तमः वायुः जीवोत्तमः

Sanskrit Translation for Tiffany

balance = संतुलन

peace = शांति

Sanskrit Translation for Jon Ruiz

Free = svatranta = स्वतंत्र

Sanskrit Translation for Gideon Van Zyl

Moksha = मोक्ष

05 October 2006

Sanskrit Translation for Maschmann, Deniz

sat nam = सत नाम

Sanskrit Translation for Rachel Gibbs

karuna = करुणा

Hindi Translation for Archannell Jeffries

Archannell = आर्चनेल

Sanskrit Translation for Niki Vu

Forever Prajol = सदैव प्रजोल

Hindi Translation for Karen McGuinness

Emily = एमिली

Lily = लिली

Karen = कॅरेन

Ian = एयन

Sanskrit Translation for Rick Tillotson

Yoga = योग

Cat = बिडाल

Kitten = बिडालशावक

Sanskrit Translation for Jonny Taylor

One Life, One Chance = एकं जीवनम्, एकः अवसरः

04 October 2006

Sanskrit Translation for Vgecas

God, who you are?
=
देव,कस्त्वमसि?
=
deva, kas tvam asi?

Sanskrit Translation for Karen Johnson

I am "blessed" = "अनुगृहिता" अस्म्यहम्

To want what I have, to take what I'm given with grace
=
मदीयमिच्छितुम्, सानुग्रहं स्वीकर्तुं यन्मे दत्तम्

Hindi Translation for Jason Sutton

Samantha = समंथा

Sanskrit Translation for Karen Prior

Om Pahi maam = ॐ पाहि माम्

Om Raksha maam = ॐ रक्ष माम्

Hindi Translation for Marlene Gutierrez

Archannell = आर्चनेल

03 October 2006

Hindi Translation for Gordon, Maechelle

No problem = को‍ई समस्या नही

Sanskrit Translation for Stephen Hrivnak

dukkha = दुःख

sukkha = सुख

02 October 2006

Sanskrit Translation for Jasyanthri

Love, Peace and Happiness
=
प्रेम शांतिः आनंदश्च

Devanagari Translation for Emily Austin

satyagraha = सत्याग्रह

Sanskrit Translation for Steve Burak

assimilate energy = स्वीकुरु शक्तीः

01 October 2006

Sanskrit Translation for Adam Alexander Brooks

(Please ingore the circle inbetween the letters.)

Adam Alexander Brooks = अॅडम अॅलेक्सँडर ब्रूक्स

Hindi Translation for Rob Singh

Saila = सैला

Sanskrit Translation for Nicholas Newsome

SATYAGRAHA = सत्याग्रह

Sanskrit Translation for H. Jared Farmer

Family = कुटुंबक

Hindi Translation for Tommi Komulainen

Tommi Komulainen = टॉमी कॉमुलैनेन

16/08/1978 = १६/०८/१९७८

Sanskrit Translation for Elizabeth

(Please ignore the circle inbetween the letters.)

Just Breathe = श्वसिहि एव

Rylee = रायली

Avery = अॅव्हरी

Hindi Translation for Julie McMurray

(Please ignore the circle inbetween the letters.)

Julie = ज्यूली

Louis (Lewis) = लेविस

Abbie = अॅबी

Alan = अॅलन

30 September 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Elle

Karma = कर्म

Rebirth = पुनर्जन्म

Leigh = ली

Cole = कोल

Devanagari Translation for Mrs. Kiri Hollingworth

freedom = स्वातंत्र्य

29 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Daniel Caldeira

Daniel = डॅनि‍एल

Filipa = फिलिपा

Shiva = शिव

Lua = लु‍आ

Sanskrit Translation for Mr. Johnson Nathan

MYA ROSE = माया रोज

Sanskrit Translation for Mrs. Kimberly Layne

bug = कीट

Sanskrit Translation for Mrs. Saira Qazi

Saira = सायरा

Sanskrit Translation for Mr. Dace Brown

Dace = डेस

28 September 2006

Hindi Translation for Mr. Christian Davids

Christian Davids = क्रिस्टियन डेव्हिडस्

Sanskrit Translation for Mrs. Ennalies Oudendyk

strength through adversity = प्रतिकूलतायाः शक्तिः

Sanskrit Translation for Mr. Mark Briggs

Mark = मार्क

Cade = केड

Bailey = बेली

Santana = सँटाना

27 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Randhawa

Genevieve Taylor = जेनेविव टेलर

Sanskrit Translation for Mrs. Sofie Carlsson

isak = आयसॅक

enzo = एंझो

Devanagari Translation for Mrs. Neetu Parmar

Neetu = नीतू

Ashok = अशोक

Sanskrit Translation for Mr. Chris Lilley

Margaret = मार्गरेट

James = जेम्स

Sanskrit Translation for Mrs. Gabriella

G A B R I E L L A = गॅब्रि‍एल्ला

Sanskrit Translation for Mrs. Carley

SAINT
=
स त्पु रु ष

26 September 2006

Hindi Translation for Mr. David Kopp

Not all those who wander are lost
=
घूमनेवाले सभी भटकते नही

Sanskrit Translation for Mrs. Paula

ahimsa = अहिंसा

Sanskrit Translation for Mr. VS

Vivek = विवेक

Shraya = श्रया

Sanskrit Translation for Mr. Arthur Williams

Trust = श्रद्धा

Perseverance = सातत्य

Sanskrit Translation for Mrs. Kate Madam

Kate = केट

Drew = ड्र्यू

Kaylah = कायला

Tia = टिया

Sanskrit Translation for Mrs. Michelle Mahoney

Brent = ब्रेंट

Sanskrit Translation for Mr. Stephen Mackin

TRUST NOBODY = मा कस्मिंश्चित् विश्वसिहि

25 September 2006

Hindi Translation for Mrs. Erin

Shah = शाह

Sanskrit Translation for Mrs. Sandra Winters

Happiness is a warm weapon
=
आनंदः उष्णं शस्त्रमस्ति

Hindi Translation for Mr. Taj

Taj = ताज

Tajinder = ताजिंदर

Punjab = पंजाब

india = इंडिया

Waheguru = वाहे गुरु

24 September 2006

Hindi Translation for Mr. Jack Roberts

KYLIE = कायली

JACK = जॅक

Sanskrit Translation for Mr. Pietje Bell

My path is round
=
ममास्ति मार्गः वर्तुलाकारः

Hindi Translation for Mr. Siobhan Ferguson

Shavorn = शॅव्हॉर्न

Sanskrit Translation for Mrs. Hayley

Anthony = अँथनी

Always shining = सदा भाता

Heal me = निरामया कुरु माम्

im broken = भग्नास्म्यहम्

healed = निरामया

Sanskrit Translation for Mr. Sunny Malhotra

Life = जीवन

23 September 2006

Hindi Translation for Mr. Mark Beattie

emily = एमिली

Devanagari Translation for Mrs. Bette Hanson

Sachaa = सचा

22 September 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Jennifer Thomsen

Peace = शांति

Wisdom = ज्ञान

Strength = शक्ति

Devanagari Translation for Mrs. Melanie Matthews

melanie matthews = मेलनी मॅथ्यूज

steven smith = स्टीव्हन स्मिथ

Sanskrit Words Translation for Sarah Stewart

Karma = कर्म

1. king = राजा

2. Ryan = रीएन

3. Sarah = सेरा

Hindi Translation for Mrs. Torry

Torry = टॉरी

Carroll = कॅरॉल

James = जेम्स

Sanskrit Translation for Mrs. Stephanie Annunziata

Faith = श्रद्धा

Sanskrit Translation for Mrs. Elisa Schafer

Service = सेवा

Warrior = सैनिकः

Sanskrit Translation for Mrs. Liz Smith

I am my own king
=
अहमस्मि मम स्वात्मनः राजा

Devanagari Translation for Mr. Claire

Star = तारा

Promise = निश्चय

One Love = एकप्रेम

Hindi Translation for Mr. Carlito P.Routhier

Geneviève = जेनेव्हिव्ह

Carl = कार्ल

sky's girl = आकाशकन्या

Hindi Translation for Mr. Andrew Brown

Maxine = मॅक्सिन

21 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Mike

The World is Mine = जगन्ममास्ति

Devanagari Translation for Mrs. Needham Gurpinder

Shami = शमी

Chris = क्रिस

19 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Abhijit Nimbalkar

Respect unconditionally = निरपेक्षः आदरः

give unconditionally = निरपेक्षं प्रदानम्

receive unconditionally = निरपेक्षम् आदानम्

love unconditionally = निरपेक्षं प्रेम

Sanskrit Translation for Mr. Vicki Nuttall

insatiable vampire = असंतुष्टः राक्षसः

Love exists = प्रेमास्ति

Hindi Translation for Mrs. Cashelle Gibson

cashelle = कॅशेल

karl = कार्ल

Sanskrit Translation for Mr. Dave Kingsnorth

infinity = अनंतता

infinite = अनंत

Devanagari Translation for Mr. Riccardo Del Bello

Riccardo Del Bello = रिक्कार्डो डेल बेल्लो

Sanskrit Translation for Mrs. Evelyn Casas

FAHEEM = फ़हीम

Sanskrit Translation for Mr. Sean Gallant

Death will never separate us
=
मृत्युः न कदाप्यस्मान्पृथक्करिष्यति

Sanskrit Translation for Mr. Bobbi Ross-Neier

James = जेम्स

Love = प्रेम

Be = भव

Sanskrit Translation for Mr. Diego Figueroa

saagaraH = सागरः = sea

Sanskrit Translation for Mrs. Martina

Patience = धैर्य

18 September 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Manda Graham

Peace of mind = manaHprasAda = मनःप्रसाद

Better word,
manaHshAnti = मनःशांति

Gujarati Translation for Mrs. Anabela Figueiredo

ANABELA FIGUEIREDO = આનાબેલા ફિગ્વેરેડો

BRUNO = બ્રુનો

SANDRA = સઁડ્રા

contradiction = વિરુદ્ધ

Sanskrit Translation for Mr. Mikael Ek

Very tasty food = स्वादिष्ठान्न

Hindi Translation for Mr. Mike Hanusch

FLORIAN = फ्लोरियन

DONATELLA = डोनाटेला

MARIANO = मारियानो

17 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Ashish Sabharwal

NICO = neeco = नीको

AYDEN = AYDUN = एडन

Sanskrit Translation for Mrs. Diana Hilton

Sophie = सोफी

16 September 2006

English to Sanskrit Tattos Sentence Translation for James Sutton

Mother and Father = माता पिता च

In pursuit of love and happiness don't forget to live
=
प्रेमस्यानन्दस्य चानुसरणे जीवितुं मा विस्मर

Hindi Translation for Ms. Trisha

TRISHA = त्रिशा

HARSHIK = हर्षिक

TRISHARSHIK = त्रिशार्षिक

Sanskrit Translation for Mr. Ritesh Tandon

love at any cost = कस्मै अपि मूल्याय प्रेम

15 September 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Michelle Douglass

Kaveri = कावेरी

Punjabi Translation for Mr. Hardeep Chahal

HARDEEP = ਹਰਦੀਪ

Sanskrit Translation for Lori

Zackary = झॅकरी

John = जॉन

Destiny = नियति

Sanskrit Translation for Mrs. Andreia Cañellas

May he protect everyone i love
=
सः रक्षतु मयानुरक्तां सर्वान्

Sanskrit Translation for Mrs. Hema Latha

aham brahmaasmi
=
अहं ब्रह्मास्मि
=
I am the creative principle of the universe.

Sanskrit Translation for Ms. Mackenzie Amara

Amara = अमर

mortal = मर्त्य = martya

14 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Pan

Vania = व्हॅनिया

Sanskrit Translation for Mr. Peter Shury

Melissa = मेलिसा

Sanskrit Translation for Mr. Craig Ross

Time flies = कालः विहरति

Sanskrit Translation for Mr. Leo Tan

Leo Tan = लि‍ओ टॅन

Sanskrit Translation for Mrs. Bessy Tan

monster = राक्षस

miracle = चमत्कार

power = शक्ति

Sanskrit Translation for Mr. Vembar, Rangarajan

Achieving Excellence = पारंगतताप्राप्ति

Perfection = निपुणता

Hindi Translation for Mr. Casper Laursen

Carpe Diem = seize the day = दिन को पकडो

Sanskrit Translation for Mr. Romy

destiny = नियति

Sanskrit Translation for Mr. Lenny Appleton

Lenny = लेनी

Manchester = मँचेस्टर

Leigh = ले

United = संघटित

Sanskrit Translation for Mr. Mike

Mike = मा‍इक

Hindi Translation for Mrs. Ranjana Mayar

Ganeshi Lal and Ramti Devi's Family
=
गणेशी लाल और रामती देवी का परिवार

13 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Lim Wei Min Amos

A. = ए.

L. = एल.

Sanskrit Translation for Mr. Magali Oropeza

Magali = मगली = magalee

Gilberto = गिल्बर्टो = gilbarto

Sanskrit Translation for Mrs. Kara Bozik

Strength is having a graceful life
=
शक्तिः कृपायुक्तं जीवनमस्ति

Sanskrit Translation for Mrs. Charde Smoot

AmiSa = आमिष

anurati = अनुरति

Sanskrit Translation for Mrs. Lisa

eternity = अनंतकाल

rob = रॉब

lisa = लिसा

fall = पतन

Sanskrit Translation for Mr. Nick Cooper

love of my life = मम जीवनस्य प्रेम

Hindi Translation for Mr. Chris Houghton

chris = क्रिस

lauren = लॉरेन

Sanskrit Translation for Mr. Dharamveer Gosal

KARANVEER = करणवीर

11 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. LIM TENG HOONG

LIM = लिम

TENG = टेंग

HOONG = हूंग

Sanskrit Translation for Mr. Romy

Destiny = नियति

10 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Jason Marek

maiden = कुमारी

comfort = सुख

Hindi Translation for Mr. Maxine

Amber = अँबर

Ellis = एलिस

Maxine = मॅक्सिन

09 September 2006

Devanagari Translation for Mrs. Yvonne Droese

truth = सत्य

Sanskrit Translation for Mrs. Kristin Kordich

AMP = ए‍एमपी

Alex = आलेक्स

Sanskrit Translation for Mrs. Rachel

Despair doubles our strength
=
नि रा शा स्मा कं श क्तिः द्वि गु णी क रो ति

08 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Mark Daub

justice for all = सर्वेभ्यः न्यायः

Sanskrit Translation for Mrs. Melissa

Find Your Roots = शुध्य तव मूलानि

Love = प्रेम

Hindi Translation for Mr. Timmsey Boi

christie = क्रिस्टी

Sanskrit Translation for Mr. Allison Kelly

Determination = निश्चय

Sarah = सारा

Balance = संतुलन

Serenity = मनःशांति

Simon = सायमन

Hindi Translation for Mr. Andrew Thompson

Andrew = अँड्र्यू

07 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Blake Reader

Mason [may-son] = मेसन

Sanskrit Translation for Mrs. Susanne Callender

Paul = पॉल

Emma = एमा

Jordan = जॉर्डन

Shelbi = शेल्बी

Sanskrit Translation for Mrs. Sandra Figueiredo

SANDRA = सँड्रा

MARIA = मारिया

PINTO = पिंटो

FIGUEIREDO = फ़िग्वेरेडो

ANABELA = आनाबेला

06 September 2006

Hindi Translation for Mr. Shinton

sarah louise = सारा लु‍ईस

Hindi Translation for Mr. Jackie Toole

Maya = माया = maayaa

Sanskrit Translation for Mrs. Alexandra Phelan

while I live, I hope = यदाहं जीवामि , अहमाशंसे

Sanskrit Translation for Mr. Joel Follan

true = सत्य = satya

curious = परिपृच्छक = pariprichchhaka

free = मुक्त = mukta

Sanskrit Translation for Mr. Marian

Jesus is my power = जीसस मम शक्तिः

04 September 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Jody

gratitude = कृतज्ञता

Sanskrit Translation for Mr. Vasan

Vasan = वसन
Chale Chalo = चले चलो
Pawan = पवन

Sanskrit Translation for Mr. Bill Henderson

Awaken to your true nature = स्वात्मानं बोध

Sanskrit Translation for Mr. Tattum

Max = मॅक्स

Sanskrit Translation for Mr. Glenn Rewiski

Destiny = नियति

03 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Dan Edwards

DANIEL = डॅनि‍एल

Sanskrit Translation for Mrs. Jemma Coombs

Jai guru deva om = जय गुरुदेव ॐ

Hindi Translation for Mrs. Priya Chand

Priya = प्रिया

Chand = चंद

Sanskrit Translation for Mr. Sebastian Gallino

Father and Son in arms forever
=
पिता पुत्रश्च भुजेषु सदैव

Sanskrit Translation for Mrs. Diane Coates

mother = माता

leon = लि‍ऑन

jack = जॅक

02 September 2006

Sanskrit Translation for Mrs. SUNDARA

AYANNA = अयन्ना

Sanskrit Translation for Mr. Leslie

There is no worse blindness than ignorance, coupled with arroganc
=
औद्धत्येन सहाज्ञानान्निकृष्टतरमंधत्वं नास्ति

01 September 2006

Sanskrit Translation for Mr. Lim Wei Min Amos

A. = ए.

L. = एल.

Sanskrit Translation for Mr. Andrew Landis

atirUpa = अतिरूप

beautiful = सुंदर

Sanskrit Translation for Mrs. Melissa Stailey

bliss = आनंद

Sanskrit Translation for Mr. Lovise Kjørsvik Mahle

One Life = एकजीवन

Forever = सदैव

Family = कुटुंबक

Hindi Translation for Mr. Dawn

BRAYDEN = ब्रेडन

05-12-01 = ०५-१२-०१

Sanskrit Translation for Mr. Sion Milsom

Father of Daragh = दरघस्य पिता

Sanskrit Translation for Mr. Jacob Alemkunnapuzha

Jacob Alemkunnapuzha = जेकब अलेमकुन्नपुझा

Sanskrit Translation for Mr. Jud Hendrix

hari om tat sat jaya gurudatta
=
हरि ॐ तत् सत् जय गुरुदत्त

Sanskrit Translation for Mrs. Eva Kriechbaum

fulfillment = पूर्तिः

Sanskrit Translation for Mr. Deon Maharaj

Deon Maharaj = दे‍ओन महाराज

31 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Leroy Grant

JAMIE OWEN = जॅमी ओवेन

30 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Anil Rawal

strength = शक्ति

perseverance = सातत्य

courage = धैर्य

Sanskrit Translation for Mr. John Schaeffer

You and no other = त्वं न काप्यन्या च

Sanskrit Translation for Mrs. Hayley

faith = श्रद्धा

hope = आशा

never forgotten = न कदापि विस्मृता

Sanskrit Translation for Mr. Peter Sköldborg

I am my own = अहमस्मि स्वात्मनः

Sanskrit Translation for Mr. Siddharth Patel

Father = पिता

Mother = माता

Brother = भ्राता

My Family = मम कुटुंबकम्

Sanskrit Translation for Mrs. Jasmina

Jasmina = जस्मिना

Kismet = किस्मेत

Behold God = ईश्वरमुपपश्य

Ramtha = रम्था

Sanskrit Translation for Mr. Sudhin Choksey

स्वदेशे पूज्यते राजा विद्वान सर्वत्र पूज्यते।

The king is worshipped in his own country.
A knowledgable person is worshipped everywhere.

व्यये कृते वर्धत एव नित्यं विद्याधनं सर्वधनप्रधानम्॥

When spent (i.e. given to others) it always increases.
The wealth of knowledge is prime among all types of wealths.

Hindi Translation for Mr. Greg Berruti

stay in peace = शांतीसे रहो

Sanskrit Translation for Mr. Michael Parrett

i am mine = ममाहमस्मि

Hindi Translation for Mr. Hitesh

Grant Victor Rambhai Patel = ग्रँट व्हिक्टर रामभा‍ई पटेल

Hindi Translation for Mr. Joe Ducharme

You must be the change you want to see in the world.
=
वो बदलाव खुद में होना जरूरी हैं जिसे आप दुनिया में देखना चाहते हैं

mahaatmaa gaandheejee = महात्मा गांधीजी

Sanskrit Translation for Mrs. Clifford Carol

brothers in arms forever
=
भ्रातरः भुजेषु सदैव

Sanskrit Translation for Mr. Charles Stein

Place of Practice = साधनास्थल = saadhanaasthala

Sanskrit Translation for Mr. Michael Zomerdijk

live now = जीवाधुना

29 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Jay Modi

FAITH = श्रद्धा

Sanskrit Translation for Mr. Michael Hill

Then they came for me,and by that time no one was left to speak up
=
ततस्ते मह्यमागताः तदा न कोऽपि शेषः वक्तुं च

Sanskrit Translation for Mrs. Lori Temlpe

lokaah samastaah sukhino bhavantu
=
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवंतु

Sanskrit Translation for Mr. Hans Werner Schumacher

God protects me = ईश्वरः मां रक्षति

28 August 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Kelly Gommette

jennifer = जेनिफ़र

Sanskrit Translation for Mrs. Amanda Lavallee

teagan rose = टीगॅन रोस

5-16-2006 = ५-१६-२००६

Devanagari Translation for Mr. Girish Raj

Girish = गिरीश

Hindi Translation for Mr. Nicolas Florio

I love you mum = मैं तुमसे प्यार करता हूं माँ

Sanskrit Translation for Dawn Smith

Karma = कर्म

Honesty = सरलता

Truth = सत्य

Serenity = मानसिकशांति

Sanskrit Translation for Mrs. Danielle M.

dying to live = मृत्युगा जीवितुम्

Devanagari Translation for Mrs. Anita Livingstone

Beauty = सुंदरता

Love = प्रेम

Marathi Translation for Mr. Ajit Joshi

Ayush = आयुष

Sanskrit Translation for Mrs. Shefqet Berlajolli

Love when you can, tomorow isn't promised.

= प्रेम कुरु यदा शक्नोसि, श्वः न विश्वस्तः

Hate when you must, we live for a moment.

= तिरस्कारं कुरु यदा अर्हसि, क्षणं जीवामः

Hindi Translation for Mr. Keiron Keightley

YOUR MY WORLD MY CENTRE OF GRAVITY LOVE YOU LAURA
=
तुम मेरी दुनिया हो मेरे आकर्षण का स्थान हो तुमसे प्यार करता हूँ लॉरा

Hindi Translation for Mr. Stephen

STEPHEN = स्टिफन

SOPHIE = सोफी

SNAPPER = स्नॅपर

JOANNE = जो‍आन

Hindi Translation for Mr. Longamie

longamie = लोंगामी

27 August 2006

Devanagari Translation for Mrs. Katherine Heicksen

wisdom = ज्ञान

night = निशा

truth = सत्य

Sophia = सोफिया

Loelia = लोलिया

Heicksen = हेकसन

Katherine = कॅथरिन

Anne = आन

Peter = पीटर

Joseph = जोसेफ

Hindi Translation for Mrs. Jennifer Siddons

Ren = रेन

3/3/06 = ३/३/०६

Harmony = संतुलन

alone = अकेला

family = परिवार

always = हमेशा

mother's love = माँ का प्यार

Sanskrit Translation for Mr. Alison J. D'Arrigo

A prayer for the wild at heart kept in cages
=
पंजरस्थारण्यकाय हृदि प्रार्थना

Devanagari Translation for Mr. Paul Flitcroft

Kimberley = किंबर्ली

Devanagari Translation for Mr. Jacob Olsen

Jacob = जेकब

Sanskrit Translation for Mr. Steph Duncan

SD = एसडी

SED = सेड

JM = जे‍एम

JAM = जॅम

24 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Alex Seewer

alexander = अलेक्सँडर

renate = रेनेट

guardian angel = रक्षकदेवदूत

Sanskrit Translation for Mrs. Chanda Reynolds

Chanda = चंदा

bright faced person = चंद्रमुखी

Hindi Translation for Mrs. Jeannette Rizo-Warr

MAURY = मौरी

Sanskrit Translation for Mrs. Cherelyn Sawyer

One love - Jackson = एकं प्रेम - जॅकसन

Hindi Translation for Mrs. Jennifer Carbone

Always together = हमेशा साथमे

Forever yours = हमेशा तुम्हारी

I love you = मैं तुमसे प्यार करती हूं

Hindi Translation for Mr. David Moulding

Olivia = ऑलिव्हिया

23 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Sam Tyler

Tyler = टायलर

Denise And Paul = डेनिस पॉल च

Sanskrit Translation for Mrs. Rejini Alemkunnapuzha

Strength = शक्ति = shakti

Courage = धैर्य = dhairya

Wisdom = ज्ञान = dnyaana

Hindi Translation for Mr. Mette Fischer Thomsen

KIM = किम

K = के

Mia = मिया

M = एम

22 August 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Jess Mc Donnell

Joseph = जोसेफ

Ann = अॅन (Ignore the circle.)

Jessica = जेसिका

Hindi Translation for Mr. Rasmus

Rasmus = रॅस्मस

Sanskrit Translation for Mrs. Donna J. Regan

Cheryl = शेरल

Steffyn = स्टेफ़िन

Sanskrit Translation for Mr. Tim Rose

One Life = एकं जीवनम्

One Love = एकं प्रेम

Devanagari Translation for Mrs. Samantha Persaud

Samantha Persaud = समंथा परसौड

Devanagari Translation for Mrs. Sara

Sara = सारा

Hindi Translation for Mrs. Elyse Realey

Elyse = इलिस

twins = जुडवा

Lauren = लॉरेन

Meghna = मेघना

nurse = परिचारिका

Meenal = मीनल

Ula = युला

cookie = मिष्टान्न

grandmother => mother's mother = नानी father's mother = दादी

Love = प्यार

21 August 2006

Sanskrit Translation for Mrs. CHRISTINA

JESUS CHRIST IS MY SAVIOUR = जीसस ख्रा‍ईस्ट मम रक्षकः

CHRISTINA = क्रिस्टिना

20 August 2006

Hindi Translation for Mrs. Tejal Mistry

Tejal = तेज

Tej = तेजल

Sanskrit Translation for Mr. Vicki Pells

mandala = मंडल

journey through life = जीवनयात्रा

path to enlightenment = मोक्षमार्ग

Hindi Translation for Mrs. Kirsty McLeod

Every living creature on earth dies alone
=
पृथ्वी का हरेक जिंदा प्राणी अकेले ही मरता है।
=
prithvee kaa harek jindaa praanee akelehee marataa hai

Sanskrit Translation for Mr. Scott Rowland

MEADOW 17.9.2005 = मेडोव १७.९.२००५

Sanskrit Translation for Mrs. Shae O'Reilly

KARMA = karma = कर्म

FAITH = shraddhaa = श्रद्धा

TRUTH = satya = सत्य

Hindi Translation for Mr. Darryl Mark

Simon 1970 - 2002 = सायमन १९७० - २००२

Hindi Translation for Miss Patel

Kirosh = किरोश

Kiroshni = किरोश्नी

Sanskrit Translation for Mrs. Stephanie Wood

SISTERS = भगिन्यः

SISTERHOOD = भगिनीभावः

Older sister = अग्रजा भगिनी

younger sister = अनुजा भगिनी

Hindi Translation for Mrs. Nitara Lockwood

Nitara = नितारा

Hindi Translation for Mrs. Alana Ramroop

mela = मेल = match

melaa = मेला = fair, festival

Marathi Translation for Mrs. Lesley Montgomery

Ganapati = गणपती = ganesh

bappa = बाप्पा = god

maurya = मोरया = salute

pudcha = पुढच्या = next

varshi = वर्षी = in year

laukar = लौकर = early

ya = या = come

So the whole sentence will translate into
(We) salute god ganesh, come early in next year.

Names for Mr. Anant Hankare

ojaseenaa = ओजसीना

ojasyaa = ओजस्या

ojaswatee = ओजस्वती

ojaswinee = ओजस्विनी

Hindi Translation for Mr.Andreas

Theo = टि‍ओ

Tilde = टिल्डी

19 August 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Andrea Heinig

Andrea and Tom = अँड्रिया टॉम च

wherever I go = यत्रापि अहं गच्छामि

guarding light = रक्षकः प्रकाशः

forever = शाश्वतम्

Hindi Translation for Mr. Nejc Vugrinec

Life is more than merely staying alive
=
जिंदगी सिर्फ़ जीने से और ज्यादा भी है

Never give up
=
कभी छोडिये नही

Gujarati Translation for Mrs. Michela Santoro

freedom = સ્વતંત્રતા

strength = શક્તી

balance = સંતુલન

Hindi Translation for Mrs. Sophie Simmonds

take your = आपका लिजि‍ए

beautiful mistakes = खूबसूरत गलतियाँ

peaceful soul = शांत आत्मा

and fly = और उडिये

pheonix = फिनिक्स

18 August 2006

Hindi Translation for Mr. Andrew

Carla = कार्ला

Lorena = लॉरेना

Sanskrit Translation for Mr. Andrea Indiano

YOU ARE BRAHMA = त्वं ब्रह्मासि

Sanskrit Translation for Mrs. Jennie Burcham

hidden beauty = गूढसौदर्य

Sanskrit Translation for Mrs. Michelle Maharaj

Michelle Maharaj = मिशेल महाराज

17 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Alan Marin

Each of us is master of his destiny
=
अस्मासु प्रत्येकः तस्य नियतेः अधिपतिः

Sanskrit Translation for Mr. Ari Närhi

I BELIEVE IN YOU AND ME.
=
विश्वस्तोऽस्मि त्वयि मयि च

Sanskrit Translation for Mrs. Diana Estelle

soul mates = आत्मसखायः

16 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Dharmen Patel

Dharmen = धर्मेन

Hina = हिना

Jhanvi = जानवी

Sanskrit Translation for Mr. Max

Massimiliano = मॅस्सिमिलियानो

Mariella = मॅरि‍एला

Gaia = गैया

Sanskrit Translation for Mrs. Lynne Dillon

Jess = जेस

respect = आदरः

compassion = करुणा

honesty = सरलता

Sanskrit Translation for Mr. Leigh Wakeford

live and die without regret
=
जीव प्रणश्य च पश्चात्तापेन विना

Sanskrit Translation for Mrs. Corinne Tinacci

tat tvam asi = तत् त्वम् असि = तत्त्वमसि

Devanagari Translation for Mrs. Caroll-Ann Godbout

UNCONSCIOUSNESS = अबोधः

LOYALTY = निष्ठा

PASSION = रागः

MEMORY = स्मृतिः

CAROLL-ANN = कॅरोल-अॅन (Please ignore the circle between the letters.)

DENIS GODBOUT = डेनिस गॉडबौट

Sanskrit Translation for Mr. Ryan Anzalone

Jenna Michelle = जेना मिचेल

Sanskrit Translation for Mr. Darren Wheeler

CHRISTOPHER = क्रिस्टोफर

REBECCA = रिबेका

Sanskrit Translation for Mr. Sigurd Hunstad

Music is my soul = संगीतं ममात्मा

Sanskrit Translation for Mrs. Brittany Strain

wife = पत्नी

husband = पति

15 August 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Suzanne Cross

the path of most resistance = प्रतिकारतमः मार्गः

Sanskrit Translation for Mrs. Aarati Bali

FRIENDSHIP = मित्रता

Sanskrit Translation for Mr. Godfrey McDermott

Sophie = सोफी

14 August 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Kristin Nelson

Body = शरीर

Soul = आत्मा

Wellness = सौख्य

Sanskrit Translation for Mrs. Andrea Bell

Live = जीव

Laugh = हस

Love = अनुरज

Light = प्रकाश

Sanskrit Translation for Mrs. Eliza Holley

Soar = उड्डीन

Fighter = योध

Strength = शक्ति

Dreamer = स्वप्नदृश्वा

Wonder = आश्चर्य

Survivor = जीव

Soul = आत्मा

Sanskrit Translation for Mr. Shane Martin

Right = योग्य

View = दर्शन

Intention = कारण

Speech = वाचा

Action = कर्म

Livelihood = उपजीविका

Effort = प्रयत्न

Mindfulness = ध्यान

Concentration = एकाग्रता

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Ben Rigg

LOVE & HONOUR = प्रेम पुरस्कारः च

There is only one happiness in life,
to love and be loved, One true love
=
जीवने केवलमेकः आनंदः,

प्रेम दातुमादातुं च, एकसत्यप्रेम

Sanskrit Translation for Mrs. Chandra

I am a being of the violet flame = अहमस्मि नीलज्वालायाः

I am the purity god desires = अहमस्मि पवित्रता ईश्वरः इच्छति

Sanskrit Translation for Mr. Toby Mapson

Liz = लिझ

Wolfie = वॉल्फी

night wandering demon = निशाचरदैत्य

13 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Glynn Burch

Lick me now please = मामाचम शीघ्रं कृपया

Devanagari Translation for Mrs. Kyle Henshaw

jessica = जेसिका

Sanskrit Translation for Miss Belinda Raposo

All that I have to learn is within me
=
सर्वं ज्ञानं मयि विद्यते

Sanskrit Translation for Mrs. Catherine Jameson

Hugo = ह्यूगो

daughter of ocean = सागरपुत्री

killer whale = घातकमहामत्स्य

orca = ऑर्का

24/12/1988 = २४ /१२ /१९८८

Sanskrit Translation for Mr. Mark Searle

Katherine = कॅथेरिन

Jason = जॅसन

Ryan = रायन

Sanskrit Translation for Mr. Jose Garcia

Om Mani Padme Hum
=
ॐ मणि पद्मे हुम्

Om gate gate paragate parasamgate bodhi swaha
=
ॐ गते गते परगते परसंगते बोधी स्वाहा

Sanskrit Translation for Mrs. Tanya

Ross and Imogen = रॉस इमोजेन च

my family = मम कुटुंबकम्

my life = मम भार्या

Sanskrit Translation for Mr. Phil Jackson

KARMA = कर्म

12 August 2006

Sanskrit Translation for Mr. Timothy Capello

I am one with God = सहैश्वरेण ममैकात्मता

11 August 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Rebeckah Lamb

Challenge yourself = स्वात्मानमाह्वय

Truth = सत्य

Powered by Blogger