For translations, please contact me by
Email:
drkpp[at]hotmail[dot]com
GTalk:
kiranparanjape[at]gmail[dot]com
Skype:
webmaster[dot]translations










Privacy Policy
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Testimonials:
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Thank you so much! It looks amazing. I am blown away by the quickness of how this whole process worked. I can tell you are passionate about this language because you are making sure people have the true translations. Once again, thank you!
Kristi Capriglione‏

Thank you so much for your stellar customer service and truly fantastic assistance. Know that every time I look at my new tattoo, a little part of me will always remember and appreciate the fact that you were willing to give this advice for free when it is worth much. Your service fills a large gap. Anyone wanting a translation to Sanskrit should contact you immediately. I can’t thank you enough.
Scott Forsyth

Thank you so much for making really special Sanskrit translations come into fruition for me. This is the only web-site of it's nature on-line; it's comprehensive & accessible. I appreciate the time & care that you took in making sure that I received optimal results. It's obvious that you are both adept & passionate about what you do to help people attain their translations. I am totally elated with the Sanskrit translations that I received from you!!!
Alanna Gisele Lewis

Thank you so much for the translation! Thank you very much for your fast and caring work! I will always be grateful and be reminded of you whenever I look at my tattoo. My skin and I will be forever grateful!
Henrique Moreira

College essay writing service - order college essay online from 100+ professional writers. Get Homework Help by Ezassignmenthelp if you want A+ for your assignments write my essay for me UK - trusted writing company for students

31 August 2012

Sanskrit Translations for Vyacheslav Komakha - Moukhtar G. - Aslan

Healthy = स्वस्थ

flexible = नम्य

happy = आनंदी

beloved = प्रिय

30 August 2012

Sanskrit Translations for Lisa Humphreys‏

Godchildren = धर्मापत्ये

Family is my life = कुटुंबं मम जीवनमस्ति

Sanskrit Translation for Malou de Jong Chantal‏

Forbidden love Jan = प्रतिबंधितप्रेम जॅन

Sanskrit Translation for Antwan van Deursen‏

Dexter [deck-stur] = डेक्स्टर

Sanskrit Translations for Remi Niels‏

Remi [r-ai-m-ee] = रैमी

Monica [mo-ni-ka] = मोनिका

28 August 2012

Sanskrit Translations for Mohamed Chaoui‏

Jonis [yo-nis] = योनिस

chaoui [scha-wi] = श्वॅवि

Sanskrit Translations for Alana Morris

I am strong = बलवत्यस्मि

I am patient = सहनशीलास्मि

I am love = प्रेमास्मि

Sanskrit Translations for Kevin Chan‏

Christian Johanneson [Cris-tian Joe-han-nes-son] = क्रिस्टिएन जोहॅनेसन

Sanskrit Translations for Nicole Otte - Berardini

Darian [Da-ree-an] = डॅरीएन

Martin [Mar-tin] = मार्टिन

Sanskrit Translations for Kristin Toliver‏

Kristin [kris-tin] = क्रिस्टिन

Toliver [tall-liver] = टॉलिव्हर

Karina [kur-ree-na] = करीना

27 August 2012

Sanskrit Translations for Kate Gillan Mary

Those who matter don't mind and those who mind don't matter
=
येषां बह्वर्थस्ते मनसि न कुर्वंति ये मनसि कुर्वंति तेषां न बह्वर्थश्च

Those who mind don't matter
=
ये मनसि कुर्वंति तेषां न बह्वर्थः

Sanskrit Translation for Sanne Landgraff‏

One eternal moment = एकानंतक्षणः

Sanskrit Translation for Stephanie Goldfinger

Kshama = क्षमा

26 August 2012

Sanskrit Translations for Tessa Parkinson

The understanding of when to act and when not to act, what is to be done and what is not to be done,
what is to be feared and what is not to be feared, what is limiting and what will create opportunities,
is in the quality of self-trust.
=
यदा कर्तव्यं यदा न कर्तव्यं किं कर्तव्यं किमकर्तव्यं कस्माद्भेतव्यं कस्मान्न भेतव्यं यन्नियन्त्रणं यदवकाशकारीत्येतस्य ज्ञानमात्मप्रत्ययगुणाय

Stay strong = बलवती भव

Build your own style = तव स्वपद्धतिं निर्मायस्व

25 August 2012

Sanskrit Translation for Wilson Harpe

Control your destiny = तव नियतिं नियच्छ

Sanskrit Translations for Neil Cromwell‏

Dylan [DILL - ANN] = डिलॅन

Finn [FI-N] = फिन

Sanskrit Translation for Mona Gupta

devi = देवी

Sanskrit Translations for Eliseu Maximo Filho

Eliseu Maximo Filho [E-lee-say-oo Maa-si-mo Fee-lyo] = ईलीसेऊ मासिमो फील्यो

24 August 2012

Sanskrit Translations for Jack Patel

My wish was fulfilled and you were born. You saved me, O my strength, O my angel
=
ममेच्छा पूरिता। मामरक्षः, मम बल, मम देवदूत।

Sanskrit Translations for Marine Jade Ivana Starck

Living and loving any moment = प्रत्येकक्षणं जीवंत्यनुरजंती च

Money can not buy life = धनं जीवनं क्रेतुं न शक्नोति

Sanskrit Translation for Ciaran Carmichael

The Fifth Day = पंचमदिवसः

23 August 2012

Sanskrit Translations for Alex Angkoy‏

Hafid [ha-feed] = हफीद

Pauvie [paw-vee] = पॉव्ही

Sanskrit Translation for Kaitlin Beattie

Love is enough = प्रेमालमस्ति

Sanskrit Translations for PETRA MALLETT

PETRA = पेट्रा

Regret Nothing = न किमप्यनुशोच

21 August 2012

Sanskrit Translation for Vivek Chavda‏

Across Vaitarna river = वैतरणानदीपारम्

20 August 2012

Sanskrit Translation for Jonathan Wylie

Mountaineers are always free = पर्वतारोहिणः सदैव मुक्ताः संति

19 August 2012

Sanskrit Translation for Devindra Dabiesingh‏

With these hands = हस्ताभ्यामेताभ्याम्

17 August 2012

Hindi Translation for Christopher Poteat‏

Powerful beyond measure = असीम बलवान

Sanskrit Translation for Katie Muggeridge

peace of mind = मानसिकशांति

Sanskrit Translation for Stacey Beneville

Embrace = आलिंग

Embrace all = सर्वमालिंग

Sanskrit Translation for Claire Erickson‏

beautiful lotus flower = सुंदरपद्मपुष्प

16 August 2012

Sanskrit Translation for Eva Roreva

Child of Sun = सूर्यापत्य

Sanskrit Translation for Jamie Judd

You are waiting for a train = विद्युद्यानं प्रतीक्षसे

15 August 2012

Sanskrit Translation for Julie TIRARD

I will dance = नर्तिष्यामि

Sanskrit Translations for Fabian Whelan

Past = गतकाल

Future = अगामिकाल

Sanskrit Translations for Rick Smetsers‏

Laurie [LAW-REE] = लॉरी

Ruud [ryood] = य्रूड

Sanskrit Translation for Esteban Barajas

Love is everything = प्रेम सर्वमस्ति

Sanskrit Translation for Erin Zanre - Guth

You must die to be reborn = पुनर्जंतुं मर्तुमर्हस्येव

14 August 2012

Sanskrit Translation for Laurie Wildenberg‏

Struggle and emerge = प्रयतस्वोन्मज्ज च

Sanskrit Translation for Lina Danitz Marjo‏

Lover of wind = वायुप्रेमिका

Sanskrit Translation for Shannon Gill‏

protected = संरक्षिता

watched over = अवेक्षिता

Sanskrit Translation for Loes Maenhout

No more battle = युद्धमधिकं न

Sanskrit Translation for Heather Roscoe

Wanderlust = भ्रमणलालसा

Sanskrit Translation for Winfried van haren‏

Natascha [Na-taas-jaa] = नॅतास्जा

13 August 2012

Sanskrit Translation for Madalyn Schutzius

I was born into this existence to reignite the flame of those whose fire has been extinguished
=  
निर्वापिताग्निनां ज्वालां पुनर्ज्वालयितुमेतज्जीवनं दत्तं मे

Literally : I was given this life to reignite the flame of those whose fire has been extinguished

Sanskrit Translation for Reynald John‏

Citizen of Nowhere [citizen of no place] = न कस्यापि स्थानस्य पौरः

Sanskrit Translations for John McKnight‏

To him who has had the experience, no explanation is necessary. To him who has not, none is possible
=  
अनुभूताय विवरणमावश्यकं न। अननुभूताय किमपि शक्यं न।

Sanskrit Translations for Desiree Vinson‏

Roger [raa--ger] = राजर

Jennifer [jay-ni-fer] = जेनिफर

Sophia [so-fee-a] = सोफीआ

Sanskrit Translations for Diane Bortnowski‏

Greg [gray g] = ग्रेग

Gregory [gray go ree] = ग्रेगोरी

Sanskrit Translations for Anne Marie Kelly

thanks = धन्यवादाः

thank you = त्वां धन्यं वदामि

Sanskrit Translation for Lisa Wild‏

LISA [lee-sa] = लीसा

10 August 2012

Sanskrit Translation for Lilith Werner

I can re-experience the beloved memory whenever I want
=
प्रियस्मृतिं पुनरनुभवितुं शक्नोमि यदा कदापीच्छामि

Sanskrit Translations for Tamara Waelti‏

Sister's love = भगिन्यः प्रेम 

A sister's love lasts for ever = भगिन्यः प्रेम शाश्वतमस्ति

Sanskrit Translation for Alexandra Zacharias‏

Stay strong = शक्तिमती वर्तस्व

09 August 2012

Sanskrit Translations for Jon Rogers Chris‏

Rogers [Raa-jers] = राजर्स

Pinzel [PEN-zull] = पेनझल

Sanskrit Translation for Vikash Mistry‏

Shaylan [Shay-lun] = शेलन

Sanskrit Translation for Manfred Kochmowski

Drop The Thought = अनिष्टविचारान्त्यज

08 August 2012

Marathi Translation for Lynn Nansubuga

Crave = तीव्र आसक्ती असणे

Sanskrit Translations for Ryan Tegtmeier

equilibrium = संतुलन

Sanskrit Translations for Leung Kwan Ho‏

Kwan [kwaan] = क्वान

freedom = मुक्ति

Sanskrit Translations for Jason Maecenas

Karma = कर्म

Regret Nothing = मा कस्यापि पश्चात्तापं कुरु

Sanskrit Translations for Shane Leonard‏

Love and happiness = प्रेमानंदश्च

Love as long as you live = अनुरज यावज्जीवसि

Sanskrit Translations for Catherine Cabot

chandra = चंद्र

surya = सूर्य

Sanskrit Translation for Lynn Nansubuga

Trust in God = देवे विश्वसिहि

07 August 2012

Sanskrit Translations for Brenda Knight‏

love = प्रेम

in love with love = प्रेम्णि प्रेम्णा सह

Sanskrit Translations for Andiani Aziz

Only God can judge me = केवलं देवः मां विज्ञातुं शक्नोति

Go with the flow = प्रवाहेण सह गच्छ

Sanskrit Translation for Christine Lindsey Marie

True or false = सत्यमसत्यं वा

Sanskrit Translation for Bryanna Sanville

like a lion = सिंहः इव

Sanskrit Translations for Daryl Robinson‏ - DAVID ROBB

Karuna = करुणा

jnana = ज्ञान

sahanasheelata = सहनशीलता

Sanskrit Translations for Renee Johnson - Partlow

FAMILY = कुटुंब

MUSIC = संगीत

06 August 2012

Sanskrit Translation for Gwenaelle Monne

Life in pink = जीवनं पाटलमस्ति

Sanskrit Translations for Natalie Arnold

mother my strength = माता बलं मम

father my reason = पिता कारणं मम

brother my soul = भ्राता ममात्मा

Sanskrit Translation for Emma Shilston‏

Unity in diversity = विविधतायामेकता

Sanskrit Translation for Vidhya Raj

Vidya = विद्या

Sanskrit Translation for Mikaela DiGiulio

beautiful mistake = सुंदरप्रमाद

Sanskrit Translation for Jaqueline Schwarz

 Sophie [so-fee] = सोफी

Sanskrit Translation for Amy DiGiulio

beautiful disaster = सुंदरविपत्ति

05 August 2012

Sanskrit Translation for Michelle Bushrow‏

Life is short = जीवनमल्पमस्ति

04 August 2012

Sanskrit Translations for Jennifer Abraham

Steve [steev] = स्टीव्ह

Abraham [A-bruh-ham] = एब्रहॅम

Sanskrit Translations for Michelle Splietelhof

Michelle [mee-chel-luh] = मीचेल

Love = प्रेम

Stephanie [stay-fan-nee] = स्टेफॅनी

 Mother = माता 

daughter = पुत्री 

Sister = भगिनी

Sanskrit Translation for Bronte Kornreich

no worries = न चिंताः

03 August 2012

Translations for Musa Naqvi - Zaber Shah

Sanskrit: drawn out of the water = जलाद्बहिरानीतः

Hindi: drawn out of the water = पानी से बाहर निकाला हुआ

Sanskrit Translation for Kelsey Granger‏

Expect Less = अल्पतरमपेक्षस्व

Sanskrit Translation for Adam Hoole‏

All that we are is the result of what we have thought
=
यत्सर्वं वयं स्मः, अस्माकं विचाराणां परिपाकः

02 August 2012

Sanskrit Translations for Dennis Bos‏

Hedy [Hey-Dee] = हेडी

Lyam [Lee-Yum] = लीयम

Henk [Hank] = हँक

Hindi Translation for Jennifer Humphries

Always see beauty = हमेशा सुंदरता देखिए

01 August 2012

Sanskrit Translations for Candice Seaman‏

Candice [can-dees] = कँडीस

Imagine = मन्यस्व
I am thankful to Prof. B.C.Ramesh, Associate Professor of Sanskrit, Tunga Mahavidyalaya, Tirthahalli, Karnataka for being Honorary Consultant of this Translation Website.

Powered by Blogger