Alejandro [a-le-jan-dro] = एलेजँन्द्रो
Yayi [ya-yi] = यॅयि
Sanskrit Quotes for inspiration and motivation. Sanskrit translation is done by a human Sanskrit Translator and can be used as an online Sanskrit Dictionary. It is offered free of cost for up to 3 English words including numbers and initials for the first time only. For Translation Requests, please send an email to drkpp[at]hotmail[dot]com Donors get high resolution image of the translation done in calligraphic fonts which you can print and take to the tattoo artist.
10 December 2017
06 November 2017
28 October 2017
Sanskrit Quote for Anukta Chattopadhyay
From Panchatantra Introductory Chapter Verse 6:
अनन्तपारं किल शब्दशास्त्रं स्वल्पं तथायुर्बहवश्च विघ्नाः।
सारं ततो ग्राह्यमपास्य फल्गु हंसैर्यथा क्षीरमिवाम्बुमध्यात्।।
अनन्तपारं किल शब्दशास्त्रं स्वल्पं तथायुर्बहवश्च विघ्नाः।
सारं ततो ग्राह्यमपास्य फल्गु हंसैर्यथा क्षीरमिवाम्बुमध्यात्।।
26 October 2017
Sanskrit Translation of Names for Tattoo of Susanne Richter
Nico [nee-ko] = नीको
Yanis [yaa-nis] = यानिस
Mya [mi-yaa] = मिया
Yanis [yaa-nis] = यानिस
Mya [mi-yaa] = मिया
23 October 2017
22 October 2017
Tattoos Sentences Translation for Nikki M. Carlson - Noah Carslon
Sanskrit:
Santosha = संतोष
Noah [NO-a] = नोआ
Nikki [NIH-kee] = निकी
bone of my bones and flesh of my flesh
=
ममास्थीनामस्थि मम मांसस्य मांसं च
embrace = आलिंग
for my lover is mine and i am his [spoken by female to male]
=
यतः मम प्रियः मदीयः अस्ति च तस्यास्मि च
for my lover is mine and i am hers [spoken by male to female]
=
यतः मम प्रिया मदीयास्ति च तस्याः अस्मि
two became one flesh = द्वौ एकीकृतौ
forever my love = शाश्वतं मम प्रेम
forever my lovely = शाश्वतं मम प्रिया(female)/प्रियः(male)
Thai:
embrace = อ้อมกอด
Honor = ด้วยเกียรติ
[ meaning "to live up to or fulfill the terms of as in honor a commitment]
Santosha = संतोष
Noah [NO-a] = नोआ
Nikki [NIH-kee] = निकी
bone of my bones and flesh of my flesh
=
ममास्थीनामस्थि मम मांसस्य मांसं च
embrace = आलिंग
for my lover is mine and i am his [spoken by female to male]
=
यतः मम प्रियः मदीयः अस्ति च तस्यास्मि च
for my lover is mine and i am hers [spoken by male to female]
=
यतः मम प्रिया मदीयास्ति च तस्याः अस्मि
two became one flesh = द्वौ एकीकृतौ
forever my love = शाश्वतं मम प्रेम
forever my lovely = शाश्वतं मम प्रिया(female)/प्रियः(male)
Thai:
embrace = อ้อมกอด
Honor = ด้วยเกียรติ
[ meaning "to live up to or fulfill the terms of as in honor a commitment]
Sanskrit Translation of Phrases for Tattoo of Kurt Orban - Matt
Have inner peace = आंतरिकशांतिमाप्नुहि
inner peace = आंतरिकशांतिः
inner peace = आंतरिकशांतिः
17 October 2017
Translation of Sentence for Tattoos of Kiva Thomas
in Sanskrit:
LIVE LOVE LAUGH = जीव अनुरज हस
in Arabic:
GUARDIAN ANGELS = الملائكة الحارسة
LIVE LOVE LAUGH = जीव अनुरज हस
in Arabic:
GUARDIAN ANGELS = الملائكة الحارسة
14 October 2017
26 September 2017
Sanskrit Translation of Names for Tattoo of Marjorie Vincent
Winona = विनोना
Heaven = हेवन
Tara = तारा
Heaven = हेवन
Tara = तारा
11 September 2017
07 September 2017
01 September 2017
24 August 2017
Sanskrit Quote for Abhinay Kumar
Sanskrit Quote for Abhinay Kumar:
त्वमेव माता पिता त्वमेव त्वमेव बंधुः सखा त्वमेव।
त्वमेव विद्या द्रविणं त्वमेव त्वमेव सर्वं मम देव देव॥
English Translation of Sanskrit Quote:
Only you are mother. Only you are father. Only you are relative. Only you are friend.
Only you are knowledge. Only you are wealth. O God, you are everything for me.
त्वमेव माता पिता त्वमेव त्वमेव बंधुः सखा त्वमेव।
त्वमेव विद्या द्रविणं त्वमेव त्वमेव सर्वं मम देव देव॥
English Translation of Sanskrit Quote:
Only you are mother. Only you are father. Only you are relative. Only you are friend.
Only you are knowledge. Only you are wealth. O God, you are everything for me.
12 August 2017
Sanskrit Translation of Sentences for Tattoo of William Manning - Pizza Bella
I suffered, I learned, I changed = अक्लिश्ये अशिक्षे पर्यवर्ते
11 August 2017
10 August 2017
09 August 2017
05 August 2017
Sanskrit Translation of Words for Tattoo of Yen Phi Trinh - Ivy
Rupinder = रुपिंदर
Om Shanti = ॐ शांति
Om Shanti = ॐ शांति
20 July 2017
Sanskrit Translation of Names for Tattoo of Cathal O Neill
Nicholas Norris [Nikolas Norris] = निकोलॅस नोरिस
Cathal [ca-hal (the 'a' in ca as in call not cat)] = कॉहॅल
Laina [lay-na] = लेना
Orla [or-la] = ऑर्ला
Eibhlin [eve - lin] = एव्हेलिन
Jack [jak] = जॅक
O Neill [o neel] = ओनील
Cathal [ca-hal (the 'a' in ca as in call not cat)] = कॉहॅल
Laina [lay-na] = लेना
Orla [or-la] = ऑर्ला
Eibhlin [eve - lin] = एव्हेलिन
Jack [jak] = जॅक
O Neill [o neel] = ओनील
17 July 2017
12 July 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Monique den Heijer - Baba Jaga
NEVER NOT BROKEN = न कदाप्यभग्ना
05 July 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Christian Kleissle
Always face challenges = सदैवाह्वानानि संमुखीकुरु
04 July 2017
Sanskrit Translation of Words for Tattoo of Imogen Caruso
In loving memory of my father
=
मम पितुः प्रेममयस्मृत्याम्
Greta [Gret-ta] = ग्रेटा
Sebastian ( Se-bas-ti-an) = सेबॅस्टिएन
Gary (Ga- ri) = गॅरि
Beloved = प्रिय
Eternal Love = अनंतप्रेम
Imogen ( I- mo-jen) = आयमोजेन
Febronio (Feb-ron-io) = फेब्रॉनिओ
Greta Angelika [Gret-ta Ann-gel-ee-ka] = ग्रेटा अँजेलीका
Courage = धैर्य
Strength = बल
=
मम पितुः प्रेममयस्मृत्याम्
Greta [Gret-ta] = ग्रेटा
Sebastian ( Se-bas-ti-an) = सेबॅस्टिएन
Gary (Ga- ri) = गॅरि
Beloved = प्रिय
Eternal Love = अनंतप्रेम
Imogen ( I- mo-jen) = आयमोजेन
Febronio (Feb-ron-io) = फेब्रॉनिओ
Greta Angelika [Gret-ta Ann-gel-ee-ka] = ग्रेटा अँजेलीका
Courage = धैर्य
Strength = बल
09 June 2017
Sanskrit Translation of Names for Tattoo of Hajas Gábor
Hanna Liza [hanna lisa] = हॅना लिसा
Lia Izabell [lea isabel] = लिआ इसाबेल
Lia Izabell [lea isabel] = लिआ इसाबेल
01 June 2017
20 May 2017
Sanskrit Translation of Sentences for Tattoo of Shona Cormack
Ella [El-ah] = एला
Dream as if you will live forever = स्वप्नं पश्य यथा शाश्वतं जीविष्यसि
Live as if you will die tomorrow = जीव यथा श्वः मरिष्यसि
David (pronounced Da -vid) (a as in abc)= डेव्हिड
Leanne ( pronounced Lee-anne) = लीएन
Kayleigh ( pronounced Kay-lee) = केली
Shona ( pronounced sho- na) = शोना
Always = सदैव
Dream as if you will live forever = स्वप्नं पश्य यथा शाश्वतं जीविष्यसि
Live as if you will die tomorrow = जीव यथा श्वः मरिष्यसि
David (pronounced Da -vid) (a as in abc)= डेव्हिड
Leanne ( pronounced Lee-anne) = लीएन
Kayleigh ( pronounced Kay-lee) = केली
Shona ( pronounced sho- na) = शोना
Always = सदैव
16 May 2017
Sanskrit Translation of Names for Tattoo of Millen Maniwanen
MOGHAN [Mo-gen] = मोगेन
KHARAN [ka-ren] = कॅरेन
KHARAN [ka-ren] = कॅरेन
11 May 2017
08 May 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of January Gately
be at peace, not in pieces = शांता भव न शकलीकृता तु
03 May 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of François Lacoste - Severine Cantelaube
Sanskrit:
Everything happens for a reason = सर्वं कारणोद्भवमस्ति
north 44°51.50.245 west 0°34.42.278
=
उत्तर ४४°५१.५०.२४५ पश्चिम ०°३४.४२.२७८
north 44°53.55.622 west 1°13.18.947
=
उत्तर ४४°५३.५५.६२२ पश्चिम १°१३.१८.९४७
Leni [LEN-EE] = लेनी
seven july two thousand ten
=
सप्तमदिनं जुलैमासस्य दशाधिकद्विसहस्रतमे वर्षे
my endless love = ममानंतप्रेम
Severine = सेव्होरीन
Samuel = सॅम्यूएल
happiness = आनंद
protection = रक्षण
strength = शक्ति
Tamil:
Leni [LEN-EE] = லேநீ
seven july two thousand ten
=
இரண்டாயிரத்து பத்து, ஜூலை மாதம், ஏழாம் நாள்
my endless love = என்றும் குறையாத என் அன்பு
Eternal Love = சாசுவதமான காதல்
Everything happens for a reason = सर्वं कारणोद्भवमस्ति
north 44°51.50.245 west 0°34.42.278
=
उत्तर ४४°५१.५०.२४५ पश्चिम ०°३४.४२.२७८
north 44°53.55.622 west 1°13.18.947
=
उत्तर ४४°५३.५५.६२२ पश्चिम १°१३.१८.९४७
Leni [LEN-EE] = लेनी
seven july two thousand ten
=
सप्तमदिनं जुलैमासस्य दशाधिकद्विसहस्रतमे वर्षे
my endless love = ममानंतप्रेम
Severine = सेव्होरीन
Samuel = सॅम्यूएल
happiness = आनंद
protection = रक्षण
strength = शक्ति
Tamil:
Leni [LEN-EE] = லேநீ
seven july two thousand ten
=
இரண்டாயிரத்து பத்து, ஜூலை மாதம், ஏழாம் நாள்
my endless love = என்றும் குறையாத என் அன்பு
Eternal Love = சாசுவதமான காதல்
29 April 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Roel Smits
Love yourself first = प्रथमं स्वात्मानमनुरज
Sanskrit Translation of Words for Tattoo of Charles Richard Ren Cotton
Forgive everyone = सर्वान् क्षमस्व
Forgiveness = क्षमा
Love Everyone = सर्वाननुरज
Divine Love = दिव्यप्रेम
Om Namo Bhagavate = ॐ नमो भगवते
Maha-Sudarshanaya = महासुदर्शनाय
Vasudevaya Dhanvantaraye = वासुदेवाय धन्वन्तरये
Amruta-Kalasha-Hastaaya = अमृतकलशहस्ताय
Sarva-Bhaya-Vinashanaya = सर्वभयविनाशनाय
Sarva-Roga-Nivaranaya = सर्वरोगनिवारणाय
TriLoka-Pataye = त्रिलोकपतये
TriLoka-Nityaya = त्रिलोकनित्याय
Sri Maha Vishnu Swarupaya = श्रीमहाविष्णुस्वरूपाय
Sri Dhanvantri Swarupaya = श्रीधन्वन्तरिस्वरूपाय
Sri Sri Sri Aoushadha Chakra Narayanaya Namaha = श्री श्री श्री औषधचक्रनारायणाय नमः
Om Dum Durgayai Namaha = ॐ दं दुर्गायै नमः
Shree Dhanvantari = श्री धन्वंतरि
Om Sri Narayana = ॐ श्री नारायण
Acharya = आचार्य
SanAtana = सनातन
Jagannatha = जगन्नाथ
Fearless Bodhisattva = अभयः बोधिसत्त्वः = a-bha-yah bo-dhi-sat-twah
Serve God = देवं सेवस्व = de-wam se-was-wa
satya = सत्य
satyadharma = सत्यधर्म
Forgiveness = क्षमा
Love Everyone = सर्वाननुरज
Divine Love = दिव्यप्रेम
Om Namo Bhagavate = ॐ नमो भगवते
Maha-Sudarshanaya = महासुदर्शनाय
Vasudevaya Dhanvantaraye = वासुदेवाय धन्वन्तरये
Amruta-Kalasha-Hastaaya = अमृतकलशहस्ताय
Sarva-Bhaya-Vinashanaya = सर्वभयविनाशनाय
Sarva-Roga-Nivaranaya = सर्वरोगनिवारणाय
TriLoka-Pataye = त्रिलोकपतये
TriLoka-Nityaya = त्रिलोकनित्याय
Sri Maha Vishnu Swarupaya = श्रीमहाविष्णुस्वरूपाय
Sri Dhanvantri Swarupaya = श्रीधन्वन्तरिस्वरूपाय
Sri Sri Sri Aoushadha Chakra Narayanaya Namaha = श्री श्री श्री औषधचक्रनारायणाय नमः
Om Dum Durgayai Namaha = ॐ दं दुर्गायै नमः
Shree Dhanvantari = श्री धन्वंतरि
Om Sri Narayana = ॐ श्री नारायण
Acharya = आचार्य
SanAtana = सनातन
Jagannatha = जगन्नाथ
Fearless Bodhisattva = अभयः बोधिसत्त्वः = a-bha-yah bo-dhi-sat-twah
Serve God = देवं सेवस्व = de-wam se-was-wa
satya = सत्य
satyadharma = सत्यधर्म
19 April 2017
14 April 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Karen Moss
Beyond fear lies freedom = भयात्परतः मुक्तिरस्ति
06 April 2017
Sanskrit Translation of Names for Tattoo of Daniel Caramori Alves
Caramori [Kara - mowree] = करामोरी
Alves [El-vis] = एल्व्हिस
1978 = १९७८
Alves [El-vis] = एल्व्हिस
1978 = १९७८
03 April 2017
Sanskrit Translation of Sentences for Tattoo of Gwendolyn Hashimoto
neti neti = नेति नेति
so hum = सोऽहम्
so hum = सोऽहम्
30 March 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Hsu Ann Khor
Smile, breathe and go slowly
=
हस श्वसिहि मंदं गच्छ च
=
ha-sa shwa-si-hi man-dam gach-chha cha
=
हस श्वसिहि मंदं गच्छ च
=
ha-sa shwa-si-hi man-dam gach-chha cha
26 March 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Francesca Venturelli
BODY MUTATES SPIRIT REMAINS
=
शरीरं परिवर्तते आत्मा स्थिरः वर्तते
=
शरीरं परिवर्तते आत्मा स्थिरः वर्तते
21 March 2017
18 March 2017
Sanskrit Tattoos Mantra Translation for Jonathan S. Ladwig
Asato Ma Sat Gamaya
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Om Shanti Shanti Shanti
=
असतो मा सद्गमय
तमसो मा ज्योतिर्गमय
मृत्योर्मामृतं गमय
ॐ शांतिः शांतिः शांतिः
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor Ma Amritam Gamaya
Om Shanti Shanti Shanti
=
असतो मा सद्गमय
तमसो मा ज्योतिर्गमय
मृत्योर्मामृतं गमय
ॐ शांतिः शांतिः शांतिः
16 March 2017
14 March 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Carson Pendleton
Only God can judge me = केवलं देवः मां विज्ञातुं शक्नोति
12 March 2017
11 March 2017
07 March 2017
24 February 2017
12 February 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Sapphire Masterson
And if strength is born from heartbreak then mountains I could move
=
यदि हृदयभंगाद्बलं जातं तर्हि पर्वतान् गमयितुं शक्नोमि
=
यदि हृदयभंगाद्बलं जातं तर्हि पर्वतान् गमयितुं शक्नोमि
11 February 2017
02 February 2017
31 January 2017
30 January 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Susana Prieto Sánchez
Actions define us = कर्माण्यस्मान्निश्चिन्वंति
29 January 2017
Sanskrit Translation of Sentence for Tattoo of Jade Tanner - Luna Scorpiwhoa
I will no longer mutilate and destroy myself in order to find a secret behind the ruins
=
मामद्यप्रभृति न व्यंगीकरिष्यामि न नशिष्यामि च रहस्यमधिगंतुं जीर्णानाम्
=
मामद्यप्रभृति न व्यंगीकरिष्यामि न नशिष्यामि च रहस्यमधिगंतुं जीर्णानाम्
26 January 2017
Sanskrit Translation of Initials for Tattoo of Nimisha Keshwala
G [jee] = जी
K [kay] = के
sachchidananda = सच्चिदानंद
K [kay] = के
sachchidananda = सच्चिदानंद
24 January 2017
23 January 2017
Sanskrit Quote for Suresh Yadav Pullagura
Sanskrit Quote:
Shreemad Bhagawad Geeta Chapter 4 Verse 39
श्रद्धावाल्लँभते ज्ञानं तत्परः संयतेंद्रियः।
ज्ञानं लब्ध्वा परां शांतिमचिरेणाधिगच्छति॥
English Translation of Sanskrit Quote:
The faithful one, attentively focused, who has conquered the senses, achieves transcendental knowledge
and having achieved transcendental knowledge, quickly attains supreme peace.
Shreemad Bhagawad Geeta Chapter 4 Verse 39
श्रद्धावाल्लँभते ज्ञानं तत्परः संयतेंद्रियः।
ज्ञानं लब्ध्वा परां शांतिमचिरेणाधिगच्छति॥
English Translation of Sanskrit Quote:
The faithful one, attentively focused, who has conquered the senses, achieves transcendental knowledge
and having achieved transcendental knowledge, quickly attains supreme peace.
22 January 2017
Sanskrit Translation of Phrase for Tattoo of Meevithra K Sivanganam
Family = कुटुंब
Perfectly Imperfect = परिपूर्णत्वेनापरिपूर्णा
Perfectly Imperfect = परिपूर्णत्वेनापरिपूर्णा
20 January 2017
19 January 2017
17 January 2017
13 January 2017
12 January 2017
Sanskrit Translation of Phrase for Tattoo of Mathew Posner
God's Cosmic Consciousness = वैश्विकचैतन्यं देवस्य
05 January 2017
Sanskrit Translation of Names for Tattoo of Hemal Rajani
Ally [Al-li] = अलि
Evan [Ev-un] = एव्हन
Leo [Lee-o] = लीओ
Evan [Ev-un] = एव्हन
Leo [Lee-o] = लीओ
Subscribe to:
Posts (Atom)