31 January 2013
Sanskrit Translation for Omega Guzman
The past has already been, the future has not yet come
=
गतकालः गतः एव भाविकालः नाद्याप्यागतः
=
गतकालः गतः एव भाविकालः नाद्याप्यागतः
30 January 2013
29 January 2013
Sanskrit Translation for Navneet Singhera Neeti
Love = अनुरज
Protect = संरक्ष
Family = कुटुंब
Time waits for no one = न कस्मै अपि कालः प्रतीक्षते
neeti = नीति
Protect = संरक्ष
Family = कुटुंब
Time waits for no one = न कस्मै अपि कालः प्रतीक्षते
neeti = नीति
28 January 2013
27 January 2013
Sanskrit Translation for Alvaro Martinez de Azagra
Your karma will always be given back to you
=
तव कर्म तुभ्यं सदैव प्रतिदत्तं भविष्यति
=
तव कर्म तुभ्यं सदैव प्रतिदत्तं भविष्यति
Sanskrit Translation for Stephanie Milandou
Christopher [kris-tof-fur] = क्रिस्टोफर
Goundo [gundo] = गुंडो
Calvin [Kalvin] = कॅल्व्हिन
Cyrille [Siril] = सिरिल
All those who roam are not lost = सर्वे चरंतः न नष्टाः
Goundo [gundo] = गुंडो
Calvin [Kalvin] = कॅल्व्हिन
Cyrille [Siril] = सिरिल
All those who roam are not lost = सर्वे चरंतः न नष्टाः
Sanskrit Translation for Michaela Morante
duty in life = जीवनकर्तव्य
mental health and well-being = मानसिकस्वास्थ्यं निरामयता च
mental health and well-being = मानसिकस्वास्थ्यं निरामयता च
Sanskrit Translation for Michelle Zack
Brihadaranyakopanishat 4.4.5
काममय एवायं पुरुष इति।
स यथाकामो भवति तत्क्रतुर्भवति।
यत्क्रतुर्भवति तत्कर्म कुरुते।
यत्कर्म कुरुते तदभिसंपद्यते॥
kāmamaya evāyaṃ puruṣa iti |
sa yathākāmo bhavati tatkratur bhavati |
yatkratur bhavati tat karma kurute |
yat karma kurute tad abhisaṃpadyate ||
=
You are what your deep, driving desire is
As your desire is, so is your will
As your will is, so is your deed
As your deed is, so is your destiny
काममय एवायं पुरुष इति।
स यथाकामो भवति तत्क्रतुर्भवति।
यत्क्रतुर्भवति तत्कर्म कुरुते।
यत्कर्म कुरुते तदभिसंपद्यते॥
kāmamaya evāyaṃ puruṣa iti |
sa yathākāmo bhavati tatkratur bhavati |
yatkratur bhavati tat karma kurute |
yat karma kurute tad abhisaṃpadyate ||
=
You are what your deep, driving desire is
As your desire is, so is your will
As your will is, so is your deed
As your deed is, so is your destiny
Sanskrit Translation for Giovan Barthole
Spiritual Warrior = आध्यात्मिकयोद्धा
gentle warrior = मृदुयोद्धा
gentle warrior = मृदुयोद्धा
26 January 2013
Sanskrit Translation for Rebecca Conrad Vasquez
soham = सोऽहम्
OM soham soham soham shivoham = ॐ सोऽहं सोऽहं सोऽहं शिवोऽहम्
OM soham soham soham shivoham = ॐ सोऽहं सोऽहं सोऽहं शिवोऽहम्
Sanskrit Translation for Megan Stohr Waddington
Anya [AN-yah] = आन्या
Erin [AIR-en] = ऐरेन
Megan [Mee-gan] = मीगॅन
Adam [A-dum] = एडम
Sommer [summer] = समर
Erin [AIR-en] = ऐरेन
Megan [Mee-gan] = मीगॅन
Adam [A-dum] = एडम
Sommer [summer] = समर
25 January 2013
23 January 2013
Sanskrit Translation for Matthew George
Love = अनुरज = anu-ra-ja
serve = सेवस्व = se-was-wa
remember = स्मर = sma-ra
serve = सेवस्व = se-was-wa
remember = स्मर = sma-ra
22 January 2013
21 January 2013
20 January 2013
19 January 2013
18 January 2013
17 January 2013
16 January 2013
Sanskrit Translation for Michael Mulligan
I love you = त्वामनुरजामि
Always completely = संपूर्णं सदैव
Always completely = संपूर्णं सदैव
15 January 2013
14 January 2013
Sanskrit Translation for Natasha Aujla
Live without Fear, Live without Hate, Live Strong
=
भयेन विना जीव तिरस्कारेण विना जीव बलेन सह जीव
=
भयेन विना जीव तिरस्कारेण विना जीव बलेन सह जीव
Sanskrit Translation for Joseph Clough
Enlighten the illusory darkness = मिथ्यांधकारं प्रकाशस्व
There is only love = केवलं प्रेमास्ति
I am the everlasting moment of oneness = शाश्वतक्षणोऽस्म्येकत्वस्य
I am love = प्रेमास्मि
There is only love = केवलं प्रेमास्ति
I am the everlasting moment of oneness = शाश्वतक्षणोऽस्म्येकत्वस्य
I am love = प्रेमास्मि
13 January 2013
12 January 2013
Sanskrit Translation for Cassandra Chan
Cassandra [Ca-SAN-dra] = कॅसँड्रा
Kumari [ku-mar-ee] = कुमारी
Ishri [ish-ree] = इश्री
Kumari [ku-mar-ee] = कुमारी
Ishri [ish-ree] = इश्री
11 January 2013
10 January 2013
Sanskrit Translation for Matthew Karns
Every word written is a victory against death
=
लिखितः प्रत्येकशब्दः मृत्योर्विरुद्धं विजयः अस्ति
=
लिखितः प्रत्येकशब्दः मृत्योर्विरुद्धं विजयः अस्ति
Sanskrit Translation for Ludmila Stelmasheva
Ludmila Stelmasheva [lud-mil-la steel-li-mash-ova] = लुडमिला स्टीलिमॅशोव्हा
Sanskrit Translation for Jill Hugo - Annette
51'34'0"N 0'6'0"E = ५१'३४'०"एन ०'६'०"ई
eternally mother and daughter = शाश्वतं माता पुत्री च
eternally mother and daughter = शाश्वतं माता पुत्री च
09 January 2013
08 January 2013
07 January 2013
Sanskrit Translation for Julien Tanter - Lequette Patricia
It is our light, not our darkness that most frightens us
=
अस्माकं प्रकाशोऽस्मानधिकतमं भापयते नांधकारस्तु
Your playing small does not serve the world
=
तवागुर्वार्थः जगन्न सेवते
There is nothing enlightened about shrinking so that other people do not feel insecure around you
=
कर्तव्यच्युतिरशोभना यतः अन्यजनाः त्वामभितः असुरक्षिततां नानुभवति
And as we let our own lights shine, we unconsciously give other people permission to do the same
=
यदास्माकं दीपान्विभामस्तदाज्ञानादन्यजनान्तदेव कर्तुमनुज्ञापयामश्च
=
अस्माकं प्रकाशोऽस्मानधिकतमं भापयते नांधकारस्तु
Your playing small does not serve the world
=
तवागुर्वार्थः जगन्न सेवते
There is nothing enlightened about shrinking so that other people do not feel insecure around you
=
कर्तव्यच्युतिरशोभना यतः अन्यजनाः त्वामभितः असुरक्षिततां नानुभवति
And as we let our own lights shine, we unconsciously give other people permission to do the same
=
यदास्माकं दीपान्विभामस्तदाज्ञानादन्यजनान्तदेव कर्तुमनुज्ञापयामश्च
06 January 2013
Sanskrit Translation for Matt Johnson
Entwined = ग्रंथितौ
Journey = यात्रा
mh = एम एच
Entwined in Hindi = गुँथे हुए
Journey = यात्रा
mh = एम एच
Entwined in Hindi = गुँथे हुए
Translation for Jessica Bailey
Sanskrit :
Philip [fil ip] = फिलिप
Emilia [em-mee-lay-a] = एमीलेआ
Hebrew :
Philip = פיליפ
Emilia = אמה
Philip [fil ip] = फिलिप
Emilia [em-mee-lay-a] = एमीलेआ
Hebrew :
Philip = פיליפ
Emilia = אמה
04 January 2013
Sanskrit Translation for Anna Kyriakidis
Antoinette [an-tau-net] = अँटौनेट
Angelo [AN-GEL-O] = अँजेलो
Angelo [AN-GEL-O] = अँजेलो
03 January 2013
02 January 2013
01 January 2013
Subscribe to:
Posts (Atom)