August (8th month) : 八月
11 (11th day) : 十一日 or 壱拾壱日
2005 (year 2005) : 二千五年 or 弐阡伍年
In Japanese, the date is written in a different order than the occidental dates, as follows: year, month, day. Therefore August 11th 2005 becomes 2005 August 11th (or 2005.8.11).
In translation, this is usually written 2005年 8月 11日
and the full Japanese version is
二千五年 八月 十一日 or 弐阡伍年 八 月 壱拾壱日
Sanskrit Quotes for inspiration and motivation. Sanskrit translation is done by a human Sanskrit Translator and can be used as an online Sanskrit Dictionary. It is offered free of cost for up to 3 English words including numbers and initials for the first time only. For Translation Requests, please send an email to drkpp[at]hotmail[dot]com Donors get high resolution image of the translation done in calligraphic fonts which you can print and take to the tattoo artist.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Please leave your email address for a reply.