09 November 2013

Sanskrit Translation of English Sentences for Tattoo of Robin Jordan

Dave [day-v] = डेव्ह

father = पिता

mother = माता

Every scar I have makes me who I am
=
मम प्रत्येकव्रणः मां करोति योऽस्मि

Scars are stories written on the body
=
व्रणाः शरीरे लिखिताः कथाः संति

Robin (rah-bin) = राबिन

life begins with love but life and love are misunderstood
=
जीवनं प्रेम्णा सहारभते जीवनं प्रेम च दुरवधृते तु

with you, I understand both
=
त्वया सह, द्वे अवधारयामि

Love = प्रेम

Life = जीवन

Honour = सन्मान

Monogamy = एकपत्नित्व

Hope = आशा

Trust = विश्वास

Strength = बल

Understanding = अवधारणा

Respect = आदर

0 Comments: