For translations, please contact me by
Email:
drkpp[at]hotmail[dot]com
GTalk:
kiranparanjape[at]gmail[dot]com
Skype:
webmaster[dot]translations










Privacy Policy
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Testimonials:
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Thank you so much! It looks amazing. I am blown away by the quickness of how this whole process worked. I can tell you are passionate about this language because you are making sure people have the true translations. Once again, thank you!
Kristi Capriglione‏

Thank you so much for your stellar customer service and truly fantastic assistance. Know that every time I look at my new tattoo, a little part of me will always remember and appreciate the fact that you were willing to give this advice for free when it is worth much. Your service fills a large gap. Anyone wanting a translation to Sanskrit should contact you immediately. I can’t thank you enough.
Scott Forsyth

Thank you so much for making really special Sanskrit translations come into fruition for me. This is the only web-site of it's nature on-line; it's comprehensive & accessible. I appreciate the time & care that you took in making sure that I received optimal results. It's obvious that you are both adept & passionate about what you do to help people attain their translations. I am totally elated with the Sanskrit translations that I received from you!!!
Alanna Gisele Lewis

Thank you so much for the translation! Thank you very much for your fast and caring work! I will always be grateful and be reminded of you whenever I look at my tattoo. My skin and I will be forever grateful!
Henrique Moreira

30 June 2012

Sanskrit Translation for Brandon Humphrey‏

sacrifice = बलिदान

29 June 2012

Sanskrit Translation for Chris Porter

Jocelyn [jaws-say-lin] = जॉसेलिन

Sanskrit Translation for Rodrigo Ribas

Blessed by God = देवेनाशिषं दत्ता

28 June 2012

Sanskrit Translation for Jara Whitmore

wide awake = सुप्रबुद्धा

Sanskrit Translations for Katie Jackson

Beau [Bu-O] = बुओ

Zoe [So-E] = सोए

Tibetan Translation for UDAYKAR BATHINI

Only constant in life is change
=
?????????? ??????? ????????????? ?????????

27 June 2012

Sanskrit Translations for Mayandhrie Naidoo - Bokwe‏

Ricardo [Ri-car-do] = रिकार्डो

Caleb [ka-leb] = कॅलेब

Sarah [sa-raa] = सॅरा

Sanskrit Translations for Martin Walsh‏

Kelly [kel-lee] = केली

Tell me it is Real = तत्सत्यमस्तीति मां कथय

Sanskrit Translation for Annika Mattila‏

Adrian [Aa-dri-an] = आड्रिएन

Sanskrit Translations for Diyana Anuar‏

Diyana Anuar [Dee ya na A nua] = डीयॅना एनुआ

Sanskrit Translations for Ireena Uppal

Reuben (roo-ban) = रूबॅन

Dylan (dil-an) = डिलॅन

Sanskrit Translation for Elvani Kusdiana

My Mother, My father, My sister = मम माता मम पिता मम भगिनी

Sanskrit Translation for Artūras Balaišis

Cornelia {kawr-neel-ya] = कॉर्नील्या

Sanskrit Translation for Matthias Ankli‏

Matthias [ma-ti-as] = मॅटिएस

26 June 2012

Sanskrit Translation for Cecilia Pasquinucci

Rocco [row-ko] = रोको

Dante [dan-tay] = डँटे

Sanskrit Translations for Debbie Cairns‏

I am blessed = धन्यास्मि

 Be present = उपतिष्ठस्व

Sanskrit Translation for Maria Jimenez

Everything happens for a reason = सर्वं कारणोद्भवमस्ति

Sanskrit Translations for Saty Gill‏

Bobbies (bob-ees) = बॉबीस

Precious = महार्ह

Strength = बल

25 June 2012

Sanskrit Translation for LeGenD leong‏

Impossible is nothing = न किमप्यशक्यमस्ति

Sanskrit Translation for Nimmy Uppal‏

amen [aa-men] = आमेन

Sanskrit Translations for Roxana Covaleda

Roxanne [rock-San] = रॉक्सॅन

Everything happens for a reason = सर्वं कारणोद्भवमस्ति

Sanskrit Translations for Sukhy Uppal

Saty [Sat-ee] = सॅटी

Simmy [sim-ee] = सिमी

Kully [kull-ee] = कली

Sanskrit Translations for Aude Schaaff

Marie [maa-ri] = मारि

Aude [od] = ओड

hope = आशा

24 June 2012

Sanskrit Translation for Wendy Herrick

Aham Brahmasmi = अहं ब्रह्मास्मि

23 June 2012

Sanskrit Translation for Brian Seggebruch‏

The Crazy Ones = उन्मत्ताः

Sanskrit Translation for Amanda Burns

Makita [ma-ke-ta] = मॅकेटा

22 June 2012

Sanskrit Translation for Vanessa Salcedo Santos

All pictorial form begins with the point that sets itself in motion
=
स्वात्मानं गतिशीलं कुर्वाणेन बिंदुना सह सर्वचित्रमयरूपाण्यारभंते

Sanskrit Translations for Lysey Santoyo‏

Strength = बल 

courage = धैर्य 

wisdom = विवेक

Sanskrit Translations for Lewis Harradine

It is very important to generate a good attitude, a good heart, as much as possible
=
 यावच्छक्यं सुवृत्तेः सुहृदयस्योत्पादने बह्वर्थः 

 From this, happiness in both the short term and the long term for both yourself and others will come
=
एत्स्मादधुनागामिकाले च तुभ्यमनेभ्यश्चानंदः आगमिष्यति 

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony
=
आनंदः अस्ति यदा यच्चिंतयसि यद्वदसि यत्करोषि तत्सुसंवादे अस्ति

Sanskrit Translation for Tammi Vasquez

Imperfection is beauty = अपरिपूर्णता सौंदर्यमस्ति

Sanskrit Translation for Kaitlin Moeller‏

My Family Life = कौटुंबिकजीवनं मम

Sanskrit Translation for Thomas Wyns

Just Breathe = केवलं श्वसिहि

Sister = भगिनी

21 June 2012

Pali Translation for Dustin Davis

anicca = अनिच्च

Sanskrit Translation for Ruth Drysdale

Peace is in every step = प्रतिपदं शांतिरस्ति

20 June 2012

Sanskrit Translations for Helen Avery

Surrender to Love = प्रेम शरणं गच्छ 

Surrender = शरणं गच्छ 

I forgive = क्षमे 

I forgive and surrender = क्षमे शरणं गच्छामि च 

Sita-Ram = सीताराम

Sanskrit Translation for Jessie Barnes

Love Thyself 1 Corinthians 13:4-8 = स्वात्मानमनुरज १ कोरिंथिअन्स १३:४-८

Sanskrit Translation for Shalinee Samson

shalinee = शालिनी 

vinoran = विनोरन

Sanskrit Translation for Olga Yaros

Let it be = तथास्तु

Sanskrit Translation for Sam Leon

I am a free spirit = मुक्तात्मास्मि

19 June 2012

Sanskrit Translation for Diane Bampoye

Maria [maa-ri-yaa] = मारिया

Sanskrit Translation for Vicky Lester

Lin = लिन

Sanskrit Translation for Puja Robinson

Puja [poo-jaa] = पूजा

Sanskrit Translations Sonia Dutt‏

Nikheel [Nick-keel = निकील

Eashun [Ee-shun] = ईशन

Lucky [Luk-kee] = लकी

Sanskrit Translations for Jill Rodriguez

Jill = जिल

Alex ['L'-ex] = एलेक्स

Aiden [ay-den] = एडेन

18 June 2012

Sanskrit Translations for Laura Wight

Atheist = नास्तिकी

Wisdom arises from doubt = प्रज्ञा संशयादभिजायते

Sanskrit Translation for Andy Moore‏

Oliver [O-li-ver] = ओलिव्हर

Joshua [Jo-shoo-aa] = जोशूआ

Lily [Lill-lee] = लिली

Hindi Translation for Michael Seery

Grace [gray-s] = ग्रेस

17 June 2012

Sanskrit Translation for Kitty Mallory

Maud [MAWD] = मॉड 

Femke [fem-k] = फेमक

Sanskrit Translation for Amen Uppal

May God protect the ones I love = मम प्रियजनान्देवः संरक्षतु

Family = कुटुंब

Sanskrit Translation for Adrianna Goodson

Jada [jay-daa] = जेडा 

Quinn [Kwin] = क्विन 

Skylar [Sky-laar] = स्कायलार

Sanskrit Translation for Amber Wilson‏

24 April 2012 = २४ एप्रिल २०१२

Sanskrit Translation for Faye Shearwood‏

Clint [Klint] = क्लिंट

15 June 2012

Sanskrit Translations for Ike Johansson‏ - Aiko Nelissen

BODIL [BO-DEEL] = बोडील 

LOÏS [LOW-IS] = लोइस

Sanskrit Translation for Bleider Guanipa

Family first = कुटुंबं प्रथमम्

13 June 2012

Sanskrit Translation for Bonny Tydeman

AgnimeeLe purohitam = अग्निमीळे पुरोहितम्

Sanskrit Translation for Simon Perritt

Buddha = बुद्ध 

Dharma = धर्म 

Sangha = संघ

Sanskrit Translation for Vincent Chang

Pursue My Happiness = ममानंदमनुगच्छ

Sanskrit Translation for Chloe Meade‏

Chloe [clo-ee] = क्लोई

Lily [li-lee] = लिली

Sanskrit Translation for Dylan Privitera

Dylan [dil-in] = डिलिन

12 June 2012

Sanskrit Translation for Vanessa Browning

family = कुटुंब

Sanskrit Translation for Alex Carter‏

Take everything = सर्वमादेहि

Sanskrit Translation for Anil Gupta

Anil = अनिल 

Joyce [joy-ss] = जॉयस

Sanskrit Translation for Kathie Bechmann

Dare to dream = स्वप्नान्द्रष्टुमुत्सहस्व

Sanskrit Translation for Victor Pacheco

body and soul = शरीरमात्मा च = sha-ree-ra-maat-maa cha

Sanskrit Translation for Karuna Doraison

VIKNESWARAN = विक्नेस्वरन

11 June 2012

Sanskrit Translations for Chris Hall‏

Freya [Fray-a] = फ्रेया 

Scarlett [Scar-let] = स्कारलेट

Sanskrit Translation for Sherry Lim

SHERVON [sher-von] = शेरव्हॉन

Sanskrit Translation for Hamish Williams

Georgia (jaw-ja) = जॉजा 

Joshua (josh-u-a) = जोशुआ 

Jessica (jess-ik-ka) = जेसिका

10 June 2012

Sanskrit Translations for Stewart Spooner - Fisher Price

Samuel [Sam-yu-el] and Joseph [Jo-se-ff] = सॅम्युएल जोसेफ च

Be wise [clever] and Learn from your surroundings and experiences in your lifetime
=
चतुरौ भव च तव जीवनकालेषु तव परिस्थितिभ्यः अनुभवेभ्यश्च शिक्षेथां च

Seek fulfillment and happiness in those you love and may god protect you and watch over you always
=
तव प्रियजनेषु पूरणमानंदं चान्विष्यतं च देवः युवां रक्षतु सदैवावेक्षतां च

Sanskrit Translation for Tim Schwarzkopf

tiny Tim = अतिलघुः टिम

Sanskrit Translation for Maria Alexandra Cunningham

After darkness comes the light = तमसः पश्चात्प्रकाशः आगच्छति

Sanskrit Translation for Laura Key

Anything is possible = सर्वं शक्यमस्ति

09 June 2012

Sanskrit Translation for Marrisa Kempel

strength grows out of our weaknesses = अस्माकं दुर्बलताभ्यः बलं वर्धते

Sanskrit Translations for Sarah Miller

Sarah [sair-raa] = सैरा 

Just breathe = केवलं श्वसिहि

08 June 2012

Sanskrit Translation for Miguel Skalamandro‏

Live free = मुक्तः जीव

Sanskrit Translation for Lorenzo Zaniboni

SATYAGRAHI = सत्याग्रही

Sanskrit Translation for Matthew Stanton

Julie [joo-lee] I love you forever and always
=
जूली शाश्वतं सदैव च त्वामनुरजामि

Sanskrit Translation for Steven Marks

Live Love Dream = जीवानुरज स्वप्नं पश्य

07 June 2012

Sanskrit Translations for Melanie Castillo Meaghan

Svatantrya = स्वातंत्र्य 

Live Free = मुक्तं जीव 

Life is for living = जीवनं जीवितुमस्ति

Sanskrit Translations for Ryan Dawson

SR = एस आर 

RA = आर ए 

AJ = ए जे 

JF = जे एफ

Sanskrit Translation for Rodrigo Maza

small fly = लघुमक्षिका

Sanskrit Translation for Devina Parmar‏

Ariya [Aa-re-ya] = आरेया

06 June 2012

Sanskrit Translation for Melinda O'Malley

June Thirtieth = जूनमासस्य त्रिंशत्तमदिवसः

Sanskrit Translation for Hannah Guthman‏

transcend = अतिक्रम

Sanskrit Translation for Kelly Richards

daddy's girl = पितुः बालिका

Sanskrit Translations for Alyssa Haschenburger‏

ecstasy = हर्षोन्माद 

bliss = परमानंद

Hope = आशा 

Faith = श्रद्धा 

Love = अनुरज 

Awake = प्रबुद्धा 

gratitude = कृतज्ञता

05 June 2012

Sanskrit Translation for Emma Dawson‏

GRACE UNDER FIRE = अक्षोभः विपदि

Sanskrit Translations for Nashuru Dala

SALAGEAN LORA [Sal-la-jeen lo-ra] = सॅलॅजीन लोरा

03 June 2012

Sanskrit Translations for Megan Biddle

All physical things are impermanent = सर्ववस्तून्यनित्यानि संति

Work out your own salvation with diligence = प्रयत्नपूर्वकं तव स्वमुक्तिं भावय

02 June 2012

Sanskrit Translations for Koko Monroe‏

Release = मोचय 

release me = मां मोचय

Sanskrit Translations for Angela Spagna

Breath = श्वास 

Balance = संतुलन 

Believe = विश्वसिहि

01 June 2012

Sanskrit Translation for Javiel Vazquez - Steve Castro

extravagant son = अतिव्ययपरपुत्र

Sanskrit Translation for Ajay Garala

pursuit of destiny = अनुसरणं नियतेः

Sanskrit Translations for Charity Edwards

Charity [chair-a-tee] = चैरेटी 

Eric [er-ik] = एरिक 

flow = प्रवाह
I am thankful to Prof. B.C.Ramesh, Associate Professor of Sanskrit, Tunga Mahavidyalaya, Tirthahalli, Karnataka for being Honorary Consultant of this Translation Website.

Powered by Blogger