Charles Dharshana Ediriweera Wijesuriya
=
चार्ल्स धर्शना एदिरिवीरा विजेसुरिया
11 August 2006
10 August 2006
Sanskrit Translation for Mrs. Catherine Boutin
You become responsible, forever, for what you have tamed.
=
गृहीकृतार्थे तव सदैवोत्तरदायित्वम्
=
गृहीकृतार्थे तव सदैवोत्तरदायित्वम्
Sanskrit Translation for Mrs. Rachael F.
impermanent are all created things = अशाश्वतानि सर्वाणि जातवस्तूनि
strive on with awareness = प्रज्ञया जीव
strive on with awareness = प्रज्ञया जीव
09 August 2006
Sanskrit Translation for Mr. John Smith
There is nothing for me but to love you
=
त्वामेवानुरजामि नान्यं करोमि
=
त्वामेवानुरजामि नान्यं करोमि
Sanskrit Translation for Mr. Chris van Vuuren
I'm caught in between future's fantasies and memories I playback
=
भविष्यकालस्य मनोरथाः भूतकालस्य स्मृतयः च तयोर्मध्ये गृहितोऽहम्
=
भविष्यकालस्य मनोरथाः भूतकालस्य स्मृतयः च तयोर्मध्ये गृहितोऽहम्
Hindi Translation for Mr. Brian Smith
Serenity = शांती
Strength = शक्ती
Fulfillment = यश
Potential = अर्हता
Nirvana = निर्वाण
Strength = शक्ती
Fulfillment = यश
Potential = अर्हता
Nirvana = निर्वाण
Sanskrit Translation for Mr. Stuart Boyce
Do not perpetuate the past = भूतकालं मा चिंतय
Do not predict the future = भविष्यकालं मा कथय
Do not predict the future = भविष्यकालं मा कथय
08 August 2006
Sanskrit Translation for Mr. Sian Martin
mum and dad = माता पिता च
you are who you are = त्वमसि तत्त्वमसि
you are who you are = त्वमसि तत्त्वमसि
Sanskrit Translation for Mrs. Kristin Mosher
Love must cost must hurt must empty us of self
=
प्रेम व्ययीकरोतु हंतु रिणक्तु चास्मानात्मनः
=
प्रेम व्ययीकरोतु हंतु रिणक्तु चास्मानात्मनः
Sanskrit Translation for Adam R. Paul
Punarapi jananam punarapi maranam,
Punarapi jananee jathare shayanam,
Iha samsaare khalu dustaare,
Kripayaa paare paahi muraare.
पुनरपि जननं पुनरपि मरणं पुनरपि जननी जठरे शयनम्।
इह संसारे खलु दुस्तारे कृपया पारे पाहि मुरारे॥
Kaamam krodham lobham moham,
Tyaktvaatmaanam bhaavaya koham,
Aatmadnyaanaviheenamoodha,
Ste pachyante narakanigoodhah.
कामं क्रोधं लोभं मोहं त्यक्त्वात्मानं भावय कोऽहम्।
आत्मज्ञानविहीनमूढस्ते पच्यंते नरकनिगूढः॥
I am dancing at the feet of my Lord
=
मम ईश्वरस्य पादयोः पुरतः नृत्यामि
Om namah shivaya = ॐ नमः शिवाय
Om shantih! shantih! shantih! = ॐ शांतिः! शांतिः! शांतिः!
lokah samastah sukhino bhavantu
=
लोकः समस्तः सुखिनो भवंतु
naliniidalagatajalamatitaralam
tadvajjiivitamatishayachapalam
=
नलिनीदलगतजलमतितरलम्।
तद्वज्जीवितमतिशयचपलम्।।
Punarapi jananee jathare shayanam,
Iha samsaare khalu dustaare,
Kripayaa paare paahi muraare.
पुनरपि जननं पुनरपि मरणं पुनरपि जननी जठरे शयनम्।
इह संसारे खलु दुस्तारे कृपया पारे पाहि मुरारे॥
Kaamam krodham lobham moham,
Tyaktvaatmaanam bhaavaya koham,
Aatmadnyaanaviheenamoodha,
Ste pachyante narakanigoodhah.
कामं क्रोधं लोभं मोहं त्यक्त्वात्मानं भावय कोऽहम्।
आत्मज्ञानविहीनमूढस्ते पच्यंते नरकनिगूढः॥
I am dancing at the feet of my Lord
=
मम ईश्वरस्य पादयोः पुरतः नृत्यामि
Om namah shivaya = ॐ नमः शिवाय
Om shantih! shantih! shantih! = ॐ शांतिः! शांतिः! शांतिः!
lokah samastah sukhino bhavantu
=
लोकः समस्तः सुखिनो भवंतु
naliniidalagatajalamatitaralam
tadvajjiivitamatishayachapalam
=
नलिनीदलगतजलमतितरलम्।
तद्वज्जीवितमतिशयचपलम्।।
English to Sanskrit Tattoos Sentences Translation for Danielle Harris
Mark Daniels = मार्क डॅनियल्स
Stacey Harris = स्टेसी हॅरिस
When you look beyond yourself then you may find peace of mind is waiting there
=
यदा त्वत्परतः पश्यसि कदाचिन्मानसिकशांतिं प्रतीक्षमाणां प्राप्नोसि
The time will come when you see we are all one
=
कालः आगमिष्यति यदा वयं सर्वे एकः स्मः इति पश्यसि
Life flows on within you and without you
=
जीवनं प्रवहति त्वयि च त्वया विना च
Stacey Harris = स्टेसी हॅरिस
When you look beyond yourself then you may find peace of mind is waiting there
=
यदा त्वत्परतः पश्यसि कदाचिन्मानसिकशांतिं प्रतीक्षमाणां प्राप्नोसि
The time will come when you see we are all one
=
कालः आगमिष्यति यदा वयं सर्वे एकः स्मः इति पश्यसि
Life flows on within you and without you
=
जीवनं प्रवहति त्वयि च त्वया विना च
Sanskrit Translation for Mrs. Kathryn
Kamilah = कॅमिला
Follow your heart to bliss = तव हृदनुगच्छानंदं प्रति
Elysian = एलायशियन
create your souls desire = स्वात्मनः इच्छायाः निर्माणं कुरु
Follow your heart to bliss = तव हृदनुगच्छानंदं प्रति
Elysian = एलायशियन
create your souls desire = स्वात्मनः इच्छायाः निर्माणं कुरु
Sanskrit Translation for Mrs. Jasna Jurkovic
I WILL NEVER STOP DREAMING
=
न कदापि स्वप्नदर्शनात्विरमिष्यामि
=
na kadaapi swapnadarshanaatwiramishyaami
=
न कदापि स्वप्नदर्शनात्विरमिष्यामि
=
na kadaapi swapnadarshanaatwiramishyaami
Subscribe to:
Posts (Atom)