27 July 2006

26 July 2006

Sanskrit Translation for Mr. Mzbeyah

you are a child in which god is truly pleased
=
त्वमसि बालकः यस्मिनीश्वरस्याभिरुचिः

Sanskrit Translation for Mr. Luke Knight

Luke Knight = ल्यूक ना‍इट

Sanskrit Name for Mr. David Neilson

David = डेव्हिड

Lynne = लिन

Marjie = मार्जी

George = जॉर्ज

Shirley = शर्ली

Colin = कोलिन

Holly = हॉली

Glasgow Rangers = ग्लॅसगो रक्षकाः

Sanskrit Translation for Mr. Pravin Pillay

This moment is ground Zero = एषः क्षणः आरंभः = eshah kshanah aarambhah

This could be an interesting story = एषा कथा कुतूहलदा भवति = eshaa kathaa kutoohaladaa bhavati

Same game, different Content = समानक्रीडा विविधविषयाः = samaanakreedaah vividhavishayaah

We are already Dust = वयं पुरैव धूलीभूताः = vayam puraiva dhooleebhootaah

Art is capitalism at its Finest = कला मूल्यवर्धनस्य सर्वोत्कृष्टरूपम् = kalaa moolyavardhanasya sarvotkrishtaroopam

We are at the Gate = वयं द्वारे स्मः = vayam dvaare smah

Trapped in Heaven = स्वर्गे पाशबद्धाः = svarge paashabaddhah

Storm Ahead = चक्रवातः पुरतः = chakravaatah puratah

It was Worthwhile = योग्यं तद् = yogyam tad

We are all Trespassers Now = वयमधुना सर्वे याताः = vayam sarve yaataah

Nothing is to be clung to = न किमपि लगितुम् = na kimapi lagitum

All these moments already lost = सर्वे एते क्षणाः पुरैव नष्टाः = sarve ete kshanaah puraiva nashtaah

25 July 2006

Hindi Translation for Mr. Simon Elsey

Gillian = जिलियन

Hindi Translation for Mr. Gareth Preston

Gareth = गॅरेथ

Sanskrit Translation for Mr. Torben Kulasingam

Torben = टोर्बेन

Aim to win = यशाय प्रयत्नं कुरु

Order is progress = सुव्यवस्था प्रगतिः अस्ति

New York = न्यू यॉर्क

Hindi Translation for Mr. Luke Cooper

L.Cooper = एल. कूपर

Sanskrit Translation for Mrs. Cailey Sedlar

awakening = जागरणम्

Buddha awakens = बुद्धः जागर्ति

Hindi Translation for Mr. Emanuele

EMANUELE = इमॅन्यु‍एल

Sanskrit Translation for Ms. Meredith Morris

four sisters = चतस्रः भगिन्यः

Sanskrit Translation for Mrs. Kellie Gonzales

Kellie = केली

Faith = श्रद्धा

Mexican = मेक्सिकन

German = जर्मन

Sanskrit Translation for Mrs. LilLily

true love never dies = सत्यं प्रेम अमरम्

real love is forever = सत्यं प्रेम शाश्वतम्

Lily = लिली

Dan = डॅन

Devanagari Translation for Mr. SaKcHaRoN

Hema = हेमा

Nandini = नंदिनी

Hindi Translation for Mr. Nikita Jay

See the blessing in change = परिवर्तनमें लाभ को देखिये

Sanskrit Translation for Mrs. Lisa

May the sun shine upon us all
=
सूर्यः अस्मासु प्रकाशितः भवतु

Sanskrit Translation for Mrs. Kristen Bee

nothing is permanent = न कंचित् शाश्वतम्

23 July 2006

Hindi Translation for Mr. Jike Man

n3.caption=expand selected virus
=
एन३.शीर्षक = चुने हुवे विषाणू का विवरण

n1.caption=copy virus name to clipboard
=
एन१.शीर्षक = विषाणू के नाम की नकल लेखाफ़लक पर लिखें

google1.caption=virus info with google
=
गूगल१.शीर्षक = गूगल से विषाणू की जानकारी

Sanskrit Translation for Mr. Oliver Zurita

I want something good to die for
To make it beautiful to live
=
मृत्योः प्राक् सत्कृत्यं कर्तुमिच्छामि

जीवनं सौंदर्यपूर्णं कर्तुम्

Stumbling Is Not Falling = स्खलनं पतनं नास्ति

Hindi Translation for Mr. Ian Owen

MANDI = मँडी

Sanskrit Translation for Mrs. Cindy Lawrence

Cindy = सिंडी

Darcy = डॅर्सी

Life = जीवन

Lotus Blossum = कमलपुष्प

Shiva = शिव

Parvati = पार्वती

Vishnu = विष्णु

Lakshmi = लक्ष्मी

Brahma = ब्रह्मा

Saraswati = सरस्वती

22 July 2006

Sanskrit Translation for Mrs. Katie

Steve = स्टीव्ह

Ste = स्टी

Sanskrit Translation for Mrs. Michelle Nason

Out beyond ideas of wrong doing
and right doing there is a field.
I'll meet you there.
=
सत्कृत्यदुष्कृत्यकल्पनातीतक्षेत्रे त्वामहं मिलिष्यामि