For translations, please contact me by
Email:
drkpp[at]hotmail[dot]com
GTalk:
kiranparanjape[at]gmail[dot]com
Skype:
webmaster[dot]translations










Privacy Policy
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Testimonials:
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Thank you so much! It looks amazing. I am blown away by the quickness of how this whole process worked. I can tell you are passionate about this language because you are making sure people have the true translations. Once again, thank you!
Kristi Capriglione‏

Thank you so much for your stellar customer service and truly fantastic assistance. Know that every time I look at my new tattoo, a little part of me will always remember and appreciate the fact that you were willing to give this advice for free when it is worth much. Your service fills a large gap. Anyone wanting a translation to Sanskrit should contact you immediately. I can’t thank you enough.
Scott Forsyth

Thank you so much for making really special Sanskrit translations come into fruition for me. This is the only web-site of it's nature on-line; it's comprehensive & accessible. I appreciate the time & care that you took in making sure that I received optimal results. It's obvious that you are both adept & passionate about what you do to help people attain their translations. I am totally elated with the Sanskrit translations that I received from you!!!
Alanna Gisele Lewis

Thank you so much for the translation! Thank you very much for your fast and caring work! I will always be grateful and be reminded of you whenever I look at my tattoo. My skin and I will be forever grateful!
Henrique Moreira

30 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Vinokanth Velu

Remember your journey = तव यात्रां स्मर

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of Dharshini Murugiah

Pulse = नाडि

Poetry = कविता

Honest = सरला

Air = वायु

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Kyle Hollingswo​rth‏

self love = आत्मप्रेम

29 June 2013

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Ashley Dacus‏

Alana [A-la-na] Rose [r-oh-z] = एलॅना रोझ

Presley [press-lee] Paige [pay-j] = प्रेसली पेज

28 June 2013

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Lizz Dok‏

strong and beautiful = बलवती सुंदरी च

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of Alex Lappin

respect = आदर

self respect = स्वादर

27 June 2013

Sanskrit Translation of English Name for Tattoo of Sarah Braunsteff​er‏

Lisa [li-sa] = लिसा

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Andrea Iturriaga Medrano‏

Paths and ways = मार्गाः पद्धतयश्च

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Nash Viola

family first faith = कुटुंबं प्रथमं श्रद्धा

Tibetan Translation of English Name for Tattoo of DA COSTA Lisa Alexandria‏ Tan

Christopher = ????????

25 June 2013

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Jennifer Konsker‏

No expectation = नापेक्षा

Sanskrit Translation of English Phrases for Tattoo of Tobias Alencastro

Infinite Possibilities = अनंतशक्यताः

the immortal path = अमरमार्ग

Minds Eye = मनश्चक्षु

Sanskrit Translation of English Mantra for Tattoo of Gracie Yeo

OM MANIPADME HUM = ॐ मणिपद्मे हुम्

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Ashley Johnson

three friends = त्रीणि मित्राणि

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Matt Henson

I AM NOT PERMANENT = अनित्योऽस्मि

22 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Alexis Mason

True freedom is within = सत्यमुक्तिरंतस्थास्ति

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Christine Keefe‏

All things are impermanent = सर्वमनित्यमस्ति

21 June 2013

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Zhui How

focus and determination = केंद्रं निश्चयश्च

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Anna Makarenko

A great force is hidden in the weak = महाबलमबलिषु गूढमस्ति

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Tommy Carolin‏

Katie Beth [kay-tee beth] = केटी बेथ

19 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Brenna Manley

Be here now = भवात्राधुना

Sanskrit Translation of English Date for Tattoo of Rowena Animasleon​idas‏

January [Jan-yoo-way-ree] 2 2009 = जॅन्यूवेरी २ २००९

Sanskrit Translation of English Initials for Tattoo of Ian Alera

E [ee] =

D [dee] = डी

L [el] = एल

18 June 2013

Sanskrit Translation of English Mantra for Tattoo of Bree Hanson - Allie Dixon

Aum Sumukhaya Namah = ॐ सुमुखाय नमः

Sanskrit Translation of English Word for Tattoo of Leah Oros‏

transcend = उत्क्राम

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Sasha Samborski‏

cherished children = प्रियशिशवः

17 June 2013

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Alexei Shevelev

human consciousness evolution = मनुष्यस्य चैतन्यस्योत्क्रांतिः

Sanskrit Translation of English Sentences for Tattoo of Wai Yan Bo - Scott‏

I go for refuge in the Buddha = बुद्धं शरणं गच्छामि

I go for refuge in the Dharma = धर्मं शरणं गच्छामि

I go for refuge in the Sangha = संघं शरणं गच्छामि

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Kimberly Flores

Our roots remain as one = मूलमस्माकमेकमस्ति

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Derrick Loe‏

Derrick Loe [Day-Rick Low] = डेरिक लो

Loegiman [Low-gay-mun] = लोगेमन

16 June 2013

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of Ayca Canis

passion = तीव्रासक्ति

desire = इच्छा

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Chris Nightingale

Open your mind before you open your mouth
=
मनस्तवोद्घाटयोद्घाटनात्प्राक्तव मुखस्य

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Marina Bandeira

Wild at heart = वन्या हृदये

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Yuhvhendrra Shrii Kumar

Yuvendra Shree Kumar = युवेंद्र श्री कुमार

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Amelia Lovejoy‏

Saraswatee = सरस्वती

Sara [saa-raa] = सारा

Amelia [aa-mee-lee-yaa] = आमीलीया

14 June 2013

Hindi Translation of English Phrase for Tattoo of Eric Eichbauer - RIchard‏

perfect from now on = परिपूर्ण अब से आगे

Sanskrit Translation of English Sentences for Tattoo of Margreet Turley - Arnold

Your word is a lamp for my feet, a light on my path
=
तव शब्दोऽस्ति दीपः मम पादाभ्यां प्रकाशः मम मार्गे

I am the way and the truth and the life
=
मार्गः सत्यं जीवनं चास्मि

No one comes to the Father except through me
=
न कोऽपि पितरमागच्छति मया विना

Sanskrit Translation of English Name for Tattoo of Kareem Elbasty

Vimal = विमल

13 June 2013

Hindi Translation of English Name for Tattoo of Dave Robson

Helen [Hel-en] = हेलेन

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Anna Katin​ka Werner

no worries = न चिंताः

12 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Maximilian​o Mattia

I love music = संगीतमनुरजामि

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of JOHN WELSH

NEVER BROKEN = न कदापि भग्नः

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Prathakota Srikanth

I LIVE FOR MY FAMILY = मम कुटुंबाय जीवामि

11 June 2013

Sanskrit Translation of English Name for Tattoo of Corey Phipps

Lucas [Lu-cas] = लुकॅस

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Matt Parks

here and now = अत्राधुना च

10 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentences for Tattoo of Vania Brito

Love is like life, but starts before and continues after
=
प्रेम जीवनमिव प्रागारंभते तु पश्चात्प्रवर्तते च।

We arrive and depart in the middle
=
केवलं मध्ये अभ्यागच्छामः अपगच्छामश्च।

Sanskrit Translation of English Word for Tattoo of Cynthia LEE

patience = सहनशीलता

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Ben Parry

Sharon [Sha-ron] = शॅरोन

Ben [Ben] = बेन

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of Stuart Pohl

Surrender = शरणागति

Gratitude = कृतज्ञता

The art of Zen = झेनकला

Yoga-Sutra of Patanjali:

Chapter 1, Sutra No. 23:

Ishwarapranidhaanaadwaa = ईश्वरप्रणिधानाद्वा

Chaper 2, Sutra No. 45:

samaadhi-siddhireeshwara-pranidhaanaat = समाधिसिद्धिरीश्वरप्रणिधानात्

Sharanam = शरणम्

Ishvara-Pranidhana = ईश्वरप्रणिधान

09 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentences for Tattoo of Jennifer Ortega‏

He is exactly the poem I wanted to write
=
सः अस्ति केवलकविता यां लिखितुमैच्छम्

Jason [jay-sun] = जेसन

Learn from pain = पीडायाः अधिगच्छ

Serenity through pain = पीडायाः मनःशांतिः

The way from hell to light is long and hard
=
नरकात्प्रकाशं प्रति मार्गः दीर्घः कष्टप्रदश्चास्ति

Sanskrit Translation of English Name for Tattoo of Angela MacDougall‏

Ariana [aa-ray-onaa] = आरेओना

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Janet Nguyen‏

I am grateful = कृतज्ञास्मि

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Xan Olaizola

I am god = देवः अस्मि

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Christian Huguenot‏

Ayla [A-la] = एला

Kali [ka-lee] = कॅली

Cresta [creys-ta] = क्रेस्टा

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Bharat Khurana

best in taste = स्वादुतम

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Liza Laird

As the mind, so the person; bondage or liberation are in your own mind
=
यथा मनस्तथा व्यक्तिः बंधनं मुक्तिश्च तव मनस्येव

07 June 2013

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Dragos Dumitrescu - Florea Daniel

Alessia Ioana ['A'-lay-si-a 'eye'-o-'A'-na] = एलेसिआ आयोएना

MADALINA [MA-DA-LI-NA] = मॅडॅलिना

DRAGOS [DRA-GOS] = ड्रॅगोस

06 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of MICHELLE CHATOO LAI​NG - Amichi Maharaj

Miracles happen = चमत्काराः भवंति

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Ian Watson‏

A life without regrets is a life not lived
=
अननुशोकं जीवनं न जीवितमेव

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Andrea Boreas‏

still dreaming = अद्यापि स्वप्नदर्शिनी

Sanskrit Translation of English Names for Tattoo of Roxanne Naidoo

Roxanne [Rock sane] = रॉक्सेन

Someshan = सोमेशन

05 June 2013

Hindi Translation of English Names for Tattoo of Carissa McGrath Buckley‏

McGrath [ma-gra] = मॅग्रा

Hancock [han-cock] = हॅनकॉक

Sanskrit Translation of English Phrase for Tattoo of Marcus Anthony Fausti

Inner Strength = आंतरिकबल

04 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of CIPRIAN MIKLOS SUCIU

I AM THE PERFECTLY ENLIGHTENED ONE,THE ARAHANT,THE BUDDHA
=
परिपूर्णप्रबुद्धोऽस्मि अरहंतः बुद्धः

Hindi Translation of English Word for Tattoo of Avinesh Keshav‏

Krishna = कृष्ण

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Justin Turner

I am not the body, I am not even the mind
=
शरीरं नास्मि मनोऽपि नास्मि

It is only through helping every body, every mind and every form of life encountered that I can help the true self
=
प्रत्येकशरीरं प्रत्येकमनः जीवमात्रं च साहाय्यं कृत्वैव सत्यात्मानं साहाय्यं कर्तुं शक्नोमि

Love = प्रेम

Famly = कुटुंब

Faith = श्रद्धा

Honour = सन्मान

Strength = बल

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Mimi Ho

Be Strong = बलवती भव

03 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Brendan O'Dell‏

I am Alive = जीवामि

02 June 2013

Sanskrit Translation of English Words for Tattoo of Josh Haymond

progress = प्रवर्धस्व

cultivate = संवर्धस्व

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Tina Myles

Let it go = तद्गच्छतु

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Sofia Fatone - Zayas

Sky above me, Earth below me, Fire within me
=
नभः ममोपरि पृथिवी ममाधः मय्यग्निः

Sofia [so-phee-aa] = सोफीआ

olivia [oliv-e-aa] = ओलिव्हीआ

gabriella [gab-ri-elaa] = गॅब्रिएला

01 June 2013

Sanskrit Translation of English Sentence for Tattoo of Jessica Barry

Do not worry = चिंतां मा कुरु
I am thankful to Prof. B.C.Ramesh, Associate Professor of Sanskrit, Tunga Mahavidyalaya, Tirthahalli, Karnataka for being Honorary Consultant of this Translation Website.

Powered by Blogger