For translations, please contact me by
Email:
drkpp[at]hotmail[dot]com
GTalk:
kiranparanjape[at]gmail[dot]com
Skype:
webmaster[dot]translations










Privacy Policy
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Testimonials:
<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>--<>
Thank you so much! It looks amazing. I am blown away by the quickness of how this whole process worked. I can tell you are passionate about this language because you are making sure people have the true translations. Once again, thank you!
Kristi Capriglione‏

Thank you so much for your stellar customer service and truly fantastic assistance. Know that every time I look at my new tattoo, a little part of me will always remember and appreciate the fact that you were willing to give this advice for free when it is worth much. Your service fills a large gap. Anyone wanting a translation to Sanskrit should contact you immediately. I can’t thank you enough.
Scott Forsyth

Thank you so much for making really special Sanskrit translations come into fruition for me. This is the only web-site of it's nature on-line; it's comprehensive & accessible. I appreciate the time & care that you took in making sure that I received optimal results. It's obvious that you are both adept & passionate about what you do to help people attain their translations. I am totally elated with the Sanskrit translations that I received from you!!!
Alanna Gisele Lewis

Thank you so much for the translation! Thank you very much for your fast and caring work! I will always be grateful and be reminded of you whenever I look at my tattoo. My skin and I will be forever grateful!
Henrique Moreira

30 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Fanny Noyelle‏

communication = कथन

link = शृंखला

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Jane Phillips‏

Henry [hen-ree] = हेन्री

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Kyle Gardiner‏

Lucas [Loo kas] = लूकॅस

29 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Caroline Mansfield‏

Craig [kray-g] = क्रेग

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Moshmi Chauhan‏

Moshmi [mosh-mi] = मोशमि

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Jennifer Whiting‏

beyond value = मूल्यातीत

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Rishi Speets

Here and now = अत्राधुना च

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Laurence Tully‏

forever by your side = शाश्वतं पार्श्वतस्तव

28 April 2012

English Sanskrit Tattoos Word Translation for Rose Taylor

prashanti = प्रशांति

27 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Giwrgos Mixalopoulos

love you father = त्वामनुरजामि पितः

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Jeegna Thakerar‏

Stronger than yesterday = ह्यस्तनदिनाद्बलवती

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Scott Duncan‏

Arrive without traveling = यात्रया विनानुप्राप्नुहि

Tattoos Name Translation for Kashmir Mcclean

In Sanskrit:
Kashmir = काश्मीर

In Hindi:
Kashmir = कश्मीर

26 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Tim Bates

FAMILY IS FOREVER = कुटुंबं शाश्वतमस्ति

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Darren Talbot

Joann [jo-ann] = जोएन 

Darren [darr-en] = डॅरेन

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Sinead Hack

Whatever will be = यत्किमपि भविष्यति

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Stephen Oates

Louisa [Loo ee za] = लूईझा 

Mary [Mair-ree] = मैरी 

Oates [Otes] = ओटेस

English to Sanskrit Tattoos Word translation for Amy Halloran

Prana = प्राण

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for AnuJin Baatar

AnuJin = अनुजिन

English to Sanskrit Tattoos Word translation for Pedro Tai

confidence = आत्मविश्वास

25 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Lisette de Brouwer

In the wind of nearby butterflies, I fly higher
=
वायौ समीपस्थचित्रपतंगानामुच्चतरमुड्डये

English to Sanskrit Tattoos Sentences Translation for Bryan Ross

Watch your thoughts for they become words
=
तव विचारानवेक्षस्व यतस्ते शब्दाः भवंति

Watch your words for they become acts
=
तव शब्दानवेक्षस्व यतस्ते कर्माणि भवंति

Watch your acts for they become habits
=
तव कर्माण्यवेक्षस्व यतस्तानि प्रवृत्तयः भवंति

Watch your habits for they become your character
=
तव प्रवृत्तीः अपेक्षस्व यतस्तास्तव प्रकृतिर्भवति

Watch your character for it becomes your destiny
=
तव प्रकृतिमपेक्षस्व यतः सा तव नियतिर्भवति

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Cindy Marie Ortega‏

diversity = विविधता

equality = समता

freedom = मुक्ति

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Unwana van der Werk

Wanderlust = भ्रमणलालसा

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Sawyer Thull

Beautiful Mistake = सुंदरप्रमाद

24 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Robert Perdue

jai guru deva = जय गुरु देव

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Sanna Mattila

MIKAEL [MI-KA-EL] = मिकॅएल

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Amanda Wagman

Love Yourself = स्वात्मानमनुरज

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Simon Williams

Gone but never forgotten = गतः न तु विस्मृतः 

Franky [fran-kee] = फ्रँकी

23 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Jo Rittermeyer

Courage = धैर्य 

Fear = भय

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Kannan Loghanathan

My = मम 

Arthi [aar-thee] = आरथी 

Joy = आनंद

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Anita Valentin

Love conquers all = प्रेम सर्वान्जयति

22 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Julia Choi‏

We all try = वयं सर्वे यतामहे

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Angelica Hellman‏

Angelica [aan-je-li-kaa] = आंजेलिका

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Rahul Sudarshan‏

Lover of Mine = मदीयः अनुरागी

21 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Nigel Elmes‏

Aleesha [A-lee-shaa] = एलीशा

Macy [may-see] = मेसी

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Katrina Anne Ward

Search the life = जीवनमन्विष्य

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Roger Goetz

Everything is impermanent = सर्वमनित्यमस्ति

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Cynthia Veluwenkamp Rody

Like father like son = यथा पिता तथा पुत्रः

20 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Sentences Translation for Chuck Ijadi

Bad things happen = दुष्कर्माणि भवंति

This too shall pass = गच्छेदेतदपि

Remember to breathe = श्वसितुं स्मर

Sanskrit Translation for Scott Forsyth‏

I am present = उपतिष्ठे

Mindfulness = सावधानता = saa-wa-dhaa-na-taa

Be present for the bloom of each new moment
=
प्रत्येकनवक्षणस्य विकासायोपतिष्ठस्व

Impermanence = अनित्यता = a-nit-ya-taa

Intend Your Karma = तव कर्माभिप्रेहि

Breathe to Live = जीवितुं श्वसिहि

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Emma Perry

Stars do not hold our destiny but we hold it in ourselves
=
ताराः नियतिमस्माकं न धारयंति तामस्मासु धारयामस्तु

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Mark Gresinii

friend = मित्र

love = प्रेम

pain = पीडा

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Lucia Martis

King = राजा

my Past = मम भूतकालः

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Donald Williams

Rachael [ray-chel] my love = रेचेल मम प्रेम

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Janetha Rasiah

Eternal Law = शाश्वतन्याय

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Vincent Benitez

ADAPT [as in Adaptability] = कालमनुवर्तस्व

MONK = मठवासी

SELF = स्वात्मा

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Eleni Apostolaki‏

Feel you Father = तव पितरमनुभव

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Lapins Kristaps‏

in their happiness = तेषामानंदे

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Brittany Burris

balance = संतुलन

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Adeline Ng‏

Adeline [A-the-lin] = एदेलिन

Jade [ja-d] = जॅड

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Cecilia Caruso

Always shined [nitya-deeptah] = नित्यदीप्तः

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Sara Solaiman‏

self-dependent = स्वतंत्रा

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Amanda Benavidea‏

Always Faithful = श्रद्धावान्सदैव

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Samara Seneviratne‏

blessing in disguise = छद्मवेषे आशीर्वादः

English to Hindi Tattoos Names Translation for Niloe Surajbali

Kamlawatie [Kamalawatee] = कमलावती

Krishnadat [Krishna Dutt] = कृष्णदत्त

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Felinor Navarra

gigi [ji-ji] = जिजि

bobby [ba-bee] = बॅबी

19 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Cindy Pradat

Johnny [jaa-nee] = जानी

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Margaret Anne Williamson

Warrior of light = प्रकाशयोद्धा

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Tom Cowen‏

Finlay [Fin-lee] = फिनली

Jenny [Jen-ee] = जेनी

Jen = जेन

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Amanda Bostik‏

Gemma [gem-maa] = जेमा

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Catherine Mendez‏

Edwin [ed-win] = एडविन

my beloved = मम प्रियः

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Shameza Katideen

VIJAY = विजय

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Sonal Joshi

Forgive = क्षमस्व

Hope = आशाधि

Smile = स्मयस्व

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Sophia Kelson

HONOR = सन्मान

RESPECT = आदर

STRENGTH = बल

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Lily Parkinson‏

spirit = आत्मा

18 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Kristine Araguas

My Father's Daughter = मत्पितुः पुत्री

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Patricia Meek

Faith = श्रद्धा

Family = कुटुंब

Luck = भाग्य

17 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Kirsty Black‏

Paul [paw-l] = पॉल

English to Sanskrit Tattoos Mantra Translation for Jessica Smith

OM VAJRAPANI HUM = ॐ वज्रपाणि हुम्

English to Sanskrit Tattoos Phrases Translation for Nikki Brewer‏ - CRYSTAL LAKE

OM TAT SAT = ॐ तत् सत्

TAT TVAM ASI = तत् त्वम् असि

PATIENCE = सहनशीलता

FLOW = प्रवह

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Mehita Iqani

SO HUM = सोऽहम्

15 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Gabi Lyons‏

Reflection Of Divinity = प्रतिबिंबं दिव्यतायाः

14 April 2012

English to Hindi Tattoos Names Translation for Maruta Smite

Maruta = मरुता

Normunds = नोर्मुंड्स

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Jade Crispin

Time heals everything = कालः सर्वं विरोपयति

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Khalil Alben McCave

Speed of Light = प्रकाशस्य वेगः

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Jennifer Degioanni

Pierangelo [pee-er-an-gel-o] = पीअरँजेलो

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Julia Ba‏

Everything is well = सर्वमस्ति सुष्ठु

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Ravyn Summers

Padavana = पादवन

13 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Euan Brown

flower of country of Scotland = पुष्पं स्कॉटलँडदेशस्य

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Sandra O'Brien

Jacob [Jay-cub] = जेकब

Josh [josh] = जोश

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Rochelle Moody

Titus [tie-tus] = टायटस

English to Hindi Tattoos Sentence Translation for Jonathan Castillo

God is love = ईश्वर प्यार है

12 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Karina Ellwood - O'brien‏

Kieran [kee-run] = कीरन

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Tsung Yu Wu - Jeff

VIVIEN [v ee v ee n] = व्हीव्हीएन

JEFF [jef] = जेफ

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Antoine Ortiz

acceptance = स्वीकार

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Sandra Hillebrand - Spreitzer

Give every day the chance to become the most beautiful day of your life
=
प्रत्येकदिनं तव जीवनस्य सुंदरतमदिनं भवितुमवसरं देहि

English to Sanskrit Tattoos Sentences Translation for Jaime Cochren

I am a warrior = योद्धास्मि

I am free = मुक्तास्मि

I am love = प्रेमास्मि

I am strong = बलवत्यस्मि

I am balanced = संतुलितास्मि

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Raido Kukk

Raivo Kukk (rai-vo)(kukk) = रैव्हो कुक

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Wichuda Sangtong

Golden Conch 1985 = सुवर्णशंख १९८५

11 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for VIRI Garcia - Ana Garpos‏

Sandra [sand-raa] = सँड्रा

Brave = धैर्यवती

Beautiful = सुंदरी

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Alish Kuply

Family Forever = कुटुंबं शाश्वतम्

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Thomas Maincent

for her = तस्यै

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Kirsty Webster

Kirsty [kur-stee] = कर्स्टी

Ryan [RYE-un] = रायन

Webster [wee-ster] = वेबस्टर

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Claudia Sol‏

Mother is with me forever = माता शाश्वतं मया सहास्ति

09 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Laura Cauliflower‏

I am you = अहं त्वमसि

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Shawne Paraschak Chelsey

datta dayadhvam damyata = दत्त दयध्वम् दाम्यत

English to Sanskrit Tattoos Sentences Translation for Rachel Nelson

I am the master of my fate = मम नियतेः स्वामिन्यस्मि

I am the captain of my soul = ममात्मनः नायिकास्मि

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Natalie Marcoux - Gallant

Serendipity = सौभाग्यवशता

08 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Matthias Mösl‏

LEONIE (Le-o-nee) = लेओनी

ELIAS (E-lee-as) = इलिएस

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Peta Swan‏

Hinton [Hin-ten] = हिंटेन

Swan [Swon] = स्वोन

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Nikki Sandhu‏

Jaimeet [jay-meet] = जयमीत

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Herman Singh Thind

Herman Singh Thind = हर्मन सिंग थिंड

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Tony Revord

Wisdom = विवेक

Patience = सहनशीलता

07 April 2012

Sanskrit Translations for Jan Naylor‏

beautiful = सुंदर

Derek [day-ray-k] = डेरेक

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Kaitlyn Kelly

Grant me strength = शक्तिं देहि मे

06 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Marie Davos

time = समय

door = द्वार

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Sally van Oirschot‏

Ritchie [rich-ee] = रिची

Sally [SA-lee] = सॅली

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Reni Indrawan

Family is most superior = कुटुंबं वरिष्ठमस्ति

05 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Rowena Shorey

Always Remembered = सदैव स्मृताः

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Regan Brooks‏

Family is most important = कुटुंबं सार्थतममस्ति

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Catherine Girigorie‏

Pure = शुद्धा

Strong = बलवती

Serenity = प्रसाद

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Rachel Soulouque

Rachel [Ray-chull] = रेचल

Watched over [protected] = रक्षिता

04 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Words Translation for Jena Visavadia‏

Shanti = शांति

Vasram [Vas-ram] = वसराम

Visavadia [visa-vadia] = विसावाडिआ

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Sarah Thorburn

madness is genius = मूढता बुद्धिसंपन्नतास्ति

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Chantel Pita‏

Chantel [seen-tel] = सीनटेल

Pita [Pee -taa] = पीटा

03 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for William Murphy‏

Gwen [Gwen] = ग्वेन

William [Will-yum] = विलयम

Denise [den-ees] = डेनीस

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Rick Hunter‏

It begins within = तदंतरे प्रारंभते

Sanskrit Translations for Shoshana Stolove

THE TRUE ME FLYING FREE IN DIVINITY
=
मम सत्यात्मा दिव्यतायां मुक्तं डयमानः

I am my own kind of beautiful = स्वप्रकारेणैवास्मि सुंदरी 

Expressing freely = मुक्ताभिव्यक्ति 

God loves me = देवः मामनुरजति

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for John Farrell

I have promises to keep
And miles to go before I sleep
=
मम वचनान्यनुष्ठेयानि सन्ति


शयनात्प्राग्बहुयोजनानि गंतव्यानि च

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Lace Nagi

When I saw you I fell in love, and you smiled because you knew 12.08.2010
=
यदा त्वामपश्यमनुरक्ताभवं चास्मये यतोऽजानाश्च १२.०८.२०१०

English to Hindi Tattoos Name Translation for Aneta Kosk

Aneta [A-net-a] = एनेटा

02 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Mantra Translation for Sarah Dorsella

Om sumukhaya namah = ॐ सुमुखाय नमः

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Alina Poppe

ALINA [A-li-na] = एलिना

Lynn [lin] = लिन

Kalee [Ka-lee] = कॅली

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Kirsti Hutchison

3 sisters forever = तिस्रः भगिन्यः शाश्वतम्

English to Sanskrit Tattoos Initials Translation for Pravitha Emrith - Nisha Balgovind

N = एन

V = व्ही

01 April 2012

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for ROYA SHADMAND

imperfect paradise = अपरिपूर्णस्वर्ग

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Lal Zade - Duygu Soylu‏

significant = अर्थपूर्णा

English to Sanskrit Tattoos Phrase Translation for Jennifer Marte

love and light = प्रेम प्रकाशश्च

English to Sanskrit Tattoos Name Translation for Bobby Versteeg‏

Yannick [Jan-nick] = जॅनिक

English to Sanskrit Tattoos Word Translation for Amy Lynn

DUKKHA = दुःख

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for Ranella Lannes‏

HELGI [hell-gi] = हेल्गि

LANNES [lan-nes] = लॅनेस

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Elena Taranco

CHOOSE YOUR DREAMS = तव स्वप्नान्वर

English to Sanskrit Tattoos Sentence Translation for Alex Hall

Learn from past experiences and know that what you do comes back
=
पूर्वानुभवेभ्यः शिक्षस्व च यत्करोषि प्रत्यागच्छतीति जानीहि च

English to Sanskrit Tattoos Names Translation for William Collazo‏

Layla [Lay "a" as in stay Luh "a" as in "uh"] = लेल

Collazo [coy-aaso] = कोयासो
I am thankful to Prof. B.C.Ramesh, Associate Professor of Sanskrit, Tunga Mahavidyalaya, Tirthahalli, Karnataka for being Honorary Consultant of this Translation Website.

Powered by Blogger