Sanskrit Translation of Mantra for Tattoo of Ryan Peeters

om apavitrah pavitro vaa sarvaavasthaan gatopi vaa
yah smaret pundareekaaksham sa bahyaabhyantarashsuchih
=
ॐ अपवित्रः पवित्रो वा सर्वावस्थां गतोऽपि वा।
यः स्मरेत्पुंडरीकाक्षं स बाह्याभ्यंतरः शुचिः॥

fire = अग्नि

earth = पृथिवी

air = वायु

water = जल

shunya = शून्य

mother = माता

moon goddess = चंद्रदेवता

father = पिता

Sun god = सूर्यदेवता

Om namah shivaya = ॐ नमः शिवाय

om aim hreem kleem chamundaayai vichche om
=
ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुंडायै विच्चे ॐ

om gam gaNapataye namaha = ॐ गं गणपतये नमः

om hreem shree-mahaa-kalee-kaayai namaha
=
ॐ ह्रीं श्रीमहाकालीकायै नमः

Om manipadme hum = ॐ मणिपद्मे हुम्