English to Hindi Tattoos Sentence Translation for Christine Janis Marie Torralba

To a father, when a child dies, the future dies;
to a child when a father dies, the past dies
=
एक पिता के लिये जब बेटी मरती है, भविष्यकाल मरता है

एक बेटी के लिये जब पिता मरता है, भूतकाल मरता है

Terry [Tay-ree] and Janis [ja-nis]= टेरी और जॅनिस