Ishaan = ईशान
Roshan = रोशन
Sanskrit Quotes for inspiration and motivation. Sanskrit translation is done by a human Sanskrit Translator and can be used as an online Sanskrit Dictionary. It is offered free of cost for up to 3 English words including numbers and initials for the first time only. For Translation Requests, please send an email to drkpp[at]hotmail[dot]com Donors get high resolution image of the translation done in calligraphic fonts which you can print and take to the tattoo artist.
30 September 2012
Translations for Louisa McGinn
Sanskrit:
Do or do not, there is no try
=
कुरु मा कुरु वा केवलं प्रयत्नान्मा कुरु
Hindi:
Do or do not, there is no try
=
करो या न करो सिर्फ कोशिश मत करो
Do or do not, there is no try
=
कुरु मा कुरु वा केवलं प्रयत्नान्मा कुरु
Hindi:
Do or do not, there is no try
=
करो या न करो सिर्फ कोशिश मत करो
29 September 2012
28 September 2012
Sanskrit Translations for Noelle Pekarick
Dakota [daa-ko-taa], you were my guardian angel and ultimate companion, surpassing any canine duties
=
डाकोटा मम रक्षकदेवदूतः उत्तमसखा चासीः शुनः कर्तव्यातीतः
Your protection, strength, and gentle nature infused my soul for 13 years
=
ममात्मानमपोषत्तव त्रयोदशवर्षीयं संरक्षणं बलं मृदुस्वभावश्च
I love and miss you in ways that cannot be expressed; without you, my world is incomplete
=
त्वां शब्दातीतमनुरजाम्युत्कंठामि मम जगदपूर्णमस्ति त्वया विना च
Your spirit lives on and will remain with me for eternity
=
तवात्माद्यापि जीवति मया सहानंतं वर्तिष्यते च
=========================================================================
Dakota, you were my guardian angel and ultimate companion, surpassing any canine duties
=
डाकोटा मम रक्षकदेवदूतः उत्तमसखा चासीः शुनः कर्तव्यातीतः
Without you, my world is incomplete
=
मम जगदपूर्णमस्ति त्वया विना
Your spirit lives on and will remain with me for eternity
=
तवात्माद्यापि जीवति मया सहानंतं वर्तिष्यते च
=
डाकोटा मम रक्षकदेवदूतः उत्तमसखा चासीः शुनः कर्तव्यातीतः
Your protection, strength, and gentle nature infused my soul for 13 years
=
ममात्मानमपोषत्तव त्रयोदशवर्षीयं संरक्षणं बलं मृदुस्वभावश्च
I love and miss you in ways that cannot be expressed; without you, my world is incomplete
=
त्वां शब्दातीतमनुरजाम्युत्कंठामि मम जगदपूर्णमस्ति त्वया विना च
Your spirit lives on and will remain with me for eternity
=
तवात्माद्यापि जीवति मया सहानंतं वर्तिष्यते च
=========================================================================
Dakota, you were my guardian angel and ultimate companion, surpassing any canine duties
=
डाकोटा मम रक्षकदेवदूतः उत्तमसखा चासीः शुनः कर्तव्यातीतः
Without you, my world is incomplete
=
मम जगदपूर्णमस्ति त्वया विना
Your spirit lives on and will remain with me for eternity
=
तवात्माद्यापि जीवति मया सहानंतं वर्तिष्यते च
27 September 2012
26 September 2012
25 September 2012
Sanskrit Translations for Johnathon Reardon
Johnny [jan-nee] = जॅनी
Hannah [han-na] = हॅना
Johnathon [jo-naa-thun] = जोनाथन
One Life One Love = एकजीवनमेकप्रेम
Hannah [han-na] = हॅना
Johnathon [jo-naa-thun] = जोनाथन
One Life One Love = एकजीवनमेकप्रेम
Sanskrit Translation for Jodie Clarke
Harry [Har-ee] = हॅरी
James [Jaym-z] = जेम्झ
Murphy [Mer-fee] = मर्फी
James [Jaym-z] = जेम्झ
Murphy [Mer-fee] = मर्फी
Sanskrit Translation for Gunner Johnson
Eric [Air-ik] = ऐरिक
Eddie [Ed-dee] = एडी
Teresa [Cher-ee-sa] = चेरीसा
Eddie [Ed-dee] = एडी
Teresa [Cher-ee-sa] = चेरीसा
Sanskrit Translation for Britt Mezher
A female warrior - she flies with her own wings
=
योधिनी सा तस्याः स्वपक्षाभ्यां डयते
=
योधिनी सा तस्याः स्वपक्षाभ्यां डयते
Sanskrit Translation for Laura Taylor - Byrne
You cannot save people, you can only love them
=
जनान्रक्षितुं न शक्नोसि केवलं ताननुरंक्तुं शक्नोसि
I know = जानामि
I see = पश्यामि
I speak = वदामि
I love = अनुरजामि
I can = शक्नोमि
I feel = अनुभवामि
I have = मदीयमस्ति
=
जनान्रक्षितुं न शक्नोसि केवलं ताननुरंक्तुं शक्नोसि
I know = जानामि
I see = पश्यामि
I speak = वदामि
I love = अनुरजामि
I can = शक्नोमि
I feel = अनुभवामि
I have = मदीयमस्ति
Sanskrit Translation for Krsnamurti Das
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare
=
हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे
हरे राम हरे राम
राम राम हरे हरे
Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare
=
हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे
हरे राम हरे राम
राम राम हरे हरे
24 September 2012
23 September 2012
Sanskrit Translation for Lee Daniels
The final word in the final sentence I ever uttered to you was Love
=
प्रेमासीदंतिमशब्दः अंतिमवाक्ये यं त्वामवदम्
=
प्रेमासीदंतिमशब्दः अंतिमवाक्ये यं त्वामवदम्
22 September 2012
Sanskrit Translations for Nathaniel Brown
A heart refined, purified and made strong by fire
=
संस्कृतं शुद्धं दृढीकृतं हृदयमग्निना
2 July 2012 - 2 September 2012
=
२ जुलै २०१२ - २ सप्टेंबर २०१२
=
संस्कृतं शुद्धं दृढीकृतं हृदयमग्निना
2 July 2012 - 2 September 2012
=
२ जुलै २०१२ - २ सप्टेंबर २०१२
21 September 2012
20 September 2012
Sanskrit Translation for Lilac Kamp
Ferdinand [fer-dee-nand] = फर्डीनँड
Cecilio [ses-sili-yo] = सेसिलियो
Mapa [ma -pa] = मापा
Cecilio [ses-sili-yo] = सेसिलियो
Mapa [ma -pa] = मापा
Sanskrit Translation for Gregoire Danneels
Nicoleta [nick-o-let-taa] = निकोलेटा
Nicol [nick-all] = निकॉल
Nicol [nick-all] = निकॉल
Sanskrit Translations for Franklin Stephenson
slave = दास
Vadivelu [va die vell oo] = व्हॅडायव्हेलू
chhakka = छक्का
Arjun = अर्जुन
Vadivelu [va die vell oo] = व्हॅडायव्हेलू
chhakka = छक्का
Arjun = अर्जुन
19 September 2012
Sanskrit Translations for Simone Venieri
LORENZO [low-ren-zo] = लोरेंझो
SOFIA [so-fee-aa] = सोफीआ
GRETA [gre-ta 'as in tag'] = ग्रेटॅ
SOFIA [so-fee-aa] = सोफीआ
GRETA [gre-ta 'as in tag'] = ग्रेटॅ
17 September 2012
16 September 2012
Sanskrit Translation for Daniel Gauthier
Yadyad yogi kamayate tattad yogi bhavati
=
यद्यद्योगी कामयते तत्तद्योगी भवति
=
यद्यद्योगी कामयते तत्तद्योगी भवति
15 September 2012
Sanskrit Quote for AKS
मनसि वचसि काये पुण्यपीयूषपूर्णाः
त्रिभुवनमुपकारश्रेणिभिः प्रीणयन्तः।
परगुणपरमाणून्पर्वतीकृत्य नित्यं
निजहृदि विकसन्तः सन्ति सन्तः कियन्तः॥
English Translation of Sanskrit quote:
Full of pious nectar in mind, words and body
Pleasing the Three Worlds by successive obligations
Always making a mountain of smallest of others virtue
By developing it in one's own heart, how many good people of such kind are there?
त्रिभुवनमुपकारश्रेणिभिः प्रीणयन्तः।
परगुणपरमाणून्पर्वतीकृत्य नित्यं
निजहृदि विकसन्तः सन्ति सन्तः कियन्तः॥
English Translation of Sanskrit quote:
Full of pious nectar in mind, words and body
Pleasing the Three Worlds by successive obligations
Always making a mountain of smallest of others virtue
By developing it in one's own heart, how many good people of such kind are there?
14 September 2012
13 September 2012
Sanskrit Translations for Jeanne Malkmus
Markus [maar-koos] = मार्कूस
Jeanne [Shaan] = शान
Marlon [maar-lon] = मार्लोन
Jeanne [Shaan] = शान
Marlon [maar-lon] = मार्लोन
Sanskrit Translations for Monicka Preistley
diversity and transcendence = विविधता
transcendence = पारलौकिकता
transcendence = पारलौकिकता
Sanskrit Translations for Rachel Hanson - Albert
Noah {no-aa] = नोआ
Leo [Lee-O] = लीओ
Ethan [E-then] = ईथेन
Leo [Lee-O] = लीओ
Ethan [E-then] = ईथेन
Sanskrit Translations for Terri Aldred
As above, so below = यथोपरि तथाधः
As within, so without = यथांततस्तथा बहिः
As within, so without = यथांततस्तथा बहिः
12 September 2012
11 September 2012
Sanskrit Translation for Wesley Rice
Wise man's heart overflows but he keeps his mouth silent
=
प्राज्ञस्य हृदयमतिपूरयति मुखेन तु सः मौनमाचरति
=
प्राज्ञस्य हृदयमतिपूरयति मुखेन तु सः मौनमाचरति
Hindi Translations for Fulvio Gatti
Federico [fedeˈriko] = फेडेरिको
Stefania [steˈfanja] = स्टेफँजा
Stefania [steˈfanja] = स्टेफँजा
10 September 2012
09 September 2012
Sanskrit Translations for Emma Carlsson
Henrik [hen-rik]= हेन्रिक
Bodil [BO-DIL] = बोडिल
Emma [Am-ma] = एमा
Bodil [BO-DIL] = बोडिल
Emma [Am-ma] = एमा
08 September 2012
06 September 2012
05 September 2012
Sanskrit Translation for Jairo Gausachs Quijada
And in the end, the love you take is equal to the love you make
=
अंते त्वयादत्तं प्रेम त्वया दत्तं प्रेम समीकरोति
=
अंते त्वयादत्तं प्रेम त्वया दत्तं प्रेम समीकरोति
04 September 2012
Sanskrit Translations for Keelan Pace
Harry [Ha-ree] = हॅरी
Emma [Em-maa] = एमा
Oliver [O-liv-er] = ओलिव्हर
Emma [Em-maa] = एमा
Oliver [O-liv-er] = ओलिव्हर
03 September 2012
Sanskrit Translation for Ramya Purandara Dass
Raj, my love for you is never ending
=
राज तुभ्यं मम प्रेमानंतमस्ति
=
राज तुभ्यं मम प्रेमानंतमस्ति