31 January 2013

Sanskrit Translation for Isabel Burnham‏

strength of character = चारित्र्यशीलता

Sanskrit Translation for Chanda Harrison

Faith gives strength = श्रद्धा बलं ददाति

Sanskrit Translation for Lisa M. Ceron Pepe‏

Equal = सम

Balance = संतुलन

Sanskrit Translation for Biew Rattanasopha Sanya

Pursuit of happiness = आनंदानुगमन

Sanskrit Translation for Steve Garbutt‏

Natalie [nat-A-lee] = नॅटेली

Sanskrit Translation for Omega Guzman

The past has already been, the future has not yet come
=
गतकालः गतः एव भाविकालः नाद्याप्यागतः

30 January 2013

29 January 2013

Sanskrit Translation for Navneet Singhera Neeti

Love = अनुरज

Protect = संरक्ष

Family = कुटुंब

Time waits for no one = न कस्मै अपि कालः प्रतीक्षते

neeti = नीति

Sanskrit Translation for Jolene Guzman‏

Turiya [Too-ree-uh] = टूरीअ

Sanskrit Translation for Anne Kompenhans

Leopold [le-o-pold] = लेओपोल्ड

27 January 2013

Sanskrit Translation for Alvaro Martinez de Azagra

Your karma will always be given back to you
=
तव कर्म तुभ्यं सदैव प्रतिदत्तं भविष्यति

Sanskrit Translation for Stephanie Milandou‏

Christopher [kris-tof-fur] = क्रिस्टोफर

Goundo [gundo] = गुंडो

Calvin [Kalvin] = कॅल्व्हिन

Cyrille [Siril] = सिरिल

All those who roam are not lost = सर्वे चरंतः न नष्टाः

Sanskrit Translation for Michaela Morante‏

duty in life = जीवनकर्तव्य

mental health and well-being = मानसिकस्वास्थ्यं निरामयता च

Sanskrit Translation for Michelle Zack

Brihadaranyakopanishat 4.4.5

काममय एवायं पुरुष इति।

स यथाकामो भवति तत्क्रतुर्भवति।

यत्क्रतुर्भवति तत्कर्म कुरुते।

यत्कर्म कुरुते तदभिसंपद्यते॥

kāmamaya evāyaṃ puruṣa iti |
sa yathākāmo bhavati tatkratur bhavati |
yatkratur bhavati tat karma kurute |
yat karma kurute tad abhisaṃpadyate ||

=

You are what your deep, driving desire is
As your desire is, so is your will
As your will is, so is your deed
As your deed is, so is your destiny

Sanskrit Translation for Mayuri Rugbeer‏

Mayuri = मयूरी

Sanskrit Translation for Christie Gom

ahimsa = अहिंसा

Sanskrit Translation for Giovan Barthole‏

Spiritual Warrior = आध्यात्मिकयोद्धा

gentle warrior = मृदुयोद्धा

26 January 2013

Sanskrit Translation for Kathy Judd

bhakti = भक्ति

Sanskrit Translation for Rebecca Conrad Vasquez

soham = सोऽहम्

OM soham soham soham shivoham = ॐ सोऽहं सोऽहं सोऽहं शिवोऽहम्

Sanskrit Translation for Megan Stohr‏ Waddington

Anya [AN-yah] = आन्या

Erin [AIR-en] = ऐरेन

Megan [Mee-gan] = मीगॅन

Adam [A-dum] = एडम

Sommer [summer] = समर

Sanskrit Translation for Jennifer Svoboda

always with you = सदैव त्वया सह

22 January 2013